سلام
مترجم متن ترجمه شده ی کسی رو مهر نمیزنه، (حتی مترجمین رسمی خداروشکر ترجمه ی رسمی هم دیگه رو هم قبول ندارند، من واسه زدن مهر ناتی اینو فهمیدم)
دادگستری برگه ای که مهر مترجم نداشته باشه رو مهر نمیزنه، و امور خارجه هم برگه ای که مهر دادگستری نداشته باشه مهر نمیزنه.
یعنی در این فرآیند حتما شما به مهر مترجم نیاز دارید تا صلاحیت محتوای ترجمه شده از نظر دادگستری و امور خارجه تایید شده باشه.
بله شما قطعا خودتون میتونید متن رو ترجمه کنید اما اونا تایید نمیکنن . علنا ارزشی نداره
متاسفانه راهی نیست جز گرفتن ترجمه رسمی از دارالترجمه
اما دوتا راهکار:
1. خوب سرچ کنید و ارزون ترین دارالترجمه رو پیدا کنید (بعضا دانشگاه ها خودشون ریزنمرات رو ترجمه می کنند در پاکت در بسته میذارن که دیگه نیازی به هیچ مهری نداره و هزینه اش واقعا کمتره، مثلا دانشگاه تهران اینجوری هست)
2. همیشه نیاز به مهرهای دادگستری و امورخارجه نیست برای اینکه ببینید به این مهر ها نیاز دارید یا نه میتونید این پست را ببینید
پیروز باشید
علاقه مندی ها (Bookmarks)