تحصیل به زبان انگلیسی (کلیه پست‌های مرتبط با شانس پذیرش از این قسمت حذف می‌شوند.)

[Shahin1982]

سلام
مي خواستم خواهش كنم يكي از دوستان لطف كنه بگه كه دقيقا چه مداركي رو ما بايد با خودمون به ايتاليا ببريم واسه بورسيه. چون شنيدم كه واسه بورس بايد مداركي رو برد به اداره بورسيه كه مستقل از دانشگاه هست. اون مدارك دقيقا چي هستند؟

ممنون بابت خوندن سؤالم

سلام دوست عزیز

اگه از دانشگاهی پذیرش گرفته اید ولی دانشگاه بهتون بورس نداده تحت شرایطی میتونید برای این نوع بورس که توسط اداره بورس که مستقل از دانشگاهه ارائه میشه اپلای کنید .
دارالترجمه ای که تو یکی از پستهای قبلی تو همین تاپیک معرفی شده با این موارد هم آشنا بود و گفت که مدارک زیر رو تهیه کنم :

- فیش حقوقی پدر
- گواهی یورویی فیش حقوقی که میتونی از بانک مرکزی تو میرداماد بگیری (اول برو دبیرخونه طبقه همکف بعد اونا می فرستنت بخش بین الملل . اونجا بگو میخوای مبلغ فیش حقوقی ماهیانه در 12 ضرب بشه که بصورت سالیانه در بیاد . مبلغ سالیانه باید برای سال گذشته میلادی باشه مثلا برای امسال میشه سال 2008 . بنابراین میتونی فیش حقوقی آذر 87 رو که معادل دسامبر 2008 یعنی آخرین ماه سال 2008 هست ببری)
- اجاره نامه اگه مستاجر هستید
- شناسنامه پدر

از هر مدرک یک نسخه ترجمه کافیه . کپی اصل مدارک که برابر اصل شده هم ضمیمه ترجمه میشه . دارالترجمه هایی هستن که مرحله کپی برابر اصل کردن مدارک رو خودشون انجام میدن . ولی اگه لازم بود خودت این کار رو بکنی از فیش حقوقی ، گواهی ای که بانک مرکزی صادر می کنه ، اجاره نامه و تمام صفحات شناسنامه پدر تو کاغذ A4 کپی بگیر بعد کپیها رو برای برابر اصل کردن به یکی از مراکز مربوطه ببر . این آدرس یکی از مراکز (مجتمع قضایی بهشتی) هست :
میدان فردوسی ، خ قرنی ، نبش خ سمیه ، (از میدون 5 دقیقه پیاده فاصله داره)
مدارک رو ببر دارالترجمه . یه کپی از صفحه اول پاسپورتت هم ببر تا اسپل اسم خودت و پدرت تو ترجمه ها مطابق پاسپورتت باشه . مدارک باید به ایتالیایی ترجمه بشه بعد اونا رو می بری بخش کنسولی سفارت واقع در جردن خ مهیار برای تایید . برای تایید مدارک باید روزهای دوشنبه و چهارشنبه ساعت 12-10 مراجعه کنی . بابت تایید هر مدرک هم حدود 30000 تومن می گیرن . ترجمه فیش حقوقی و گواهی بانک مرکزی رو روی هم یه مدرک حساب می کنن و برای اونا باید هزینه تایید یک مدرک رو بدی .

البته شرایط این بورس دانشگاه به دانشگاه فرق می کنه ولی یه سری فایل pdf تو سایت پلی تکنیک میلان دیدم که بیشترشون به زبان ایتالیایی هستن و در کل شاید اطلاعات خوبی بهت بدن :
http://www.polimi.it/studenti/sostie...sitario-ex-isu
تو همون صفحه ای که لینکشو گذاشتم یه فایل pdf به انگلیسی هم هست :
http://www.polimi.it/uploads/media/call2009_english.pdf

یه فایل word هم دیدم که توسط انجمن دانشجویان ایرانی فلورانس تهیه شده و در این رابطه یه چیزایی داره :
www.sharemation.com/orfeo/guida%202008-09.doc

موفق باشید

[goldeng]

سلام به همگی
Shahin82 تقریبا همه چیز رو بسیار دقیق و درست توضیح داد. فقط یه نکته اینکه دانشجویانی که برای 2009-2010 دارن میرن (از هفته آینده ویزاهاشون رو سفارت میده و تا 3-4 هفته دیگه باید ایتالیا باشن) و مایل به استفاده از بورسهای تحصیلی از موسسه DSU (نام سابقex ISU) هستند زمان ثبت نام اینترنتی آن 1/7/2009 مصادف با ۱۰ شروع شده و یادآوری میکنم پس از ثبت نام اینترنتی در اویل setembre 2009باید برای تحویل مدارک بورس به DSU= diritto allo studio universitario اقدام کنند. برای دریافت اطلاعات کامل تر از زمان دقیق پر کردن فرم ها و آخرین مهلت ارسال مدارک هر شهر به سایت های مربوط به شهر خود مراجعه کنید. چون شهر با شهر فرق داره .یه مسئله هم در مورد CAAF باید بگم. بعضی از شهر ها این مدرکی که Shahin82 در بالا نام برده رو باید به CAAF ببرید تا ارزش گذاری کنه. میلان رو اطلاع دارم که اینطوریه. مدارکی هم که Shahin82 گفت حتما تهیه - ترجمه و تایید سفارت کنید و ببرید
خوب این هم لینک موسسه DSU(diritto allo studio universitario) بر ترتیب شهر های پر متقاضی تر

http://web1.dirittoallostudio.it/polimi/09/wsd/ milano
http://web1.dirittoallostudio.it/adisuperugia/09/wsd/ Perugia- Umbria
www.dsu.pisa.it pisa
www.dsu.fi.it firezne
http://www.laziodisu.it/ Lazio
www.dsu.siena.it siena
http://www.erdisu-udine.it/ Udine capitale di Friuli Venezia Giulia, Nord Italy
http://www.edisu.piemonte.it/ piemonte

اگر شهر مورد نظر شما در این لیست نیست فایل زیر را دانلود کنید

http://www.miur.it/UserFiles/756.pdf

البته این فایل کمی قدیمیه
اگه سوالی در این مورد داشتید بپرسید

[xetod]

برای هزینه های دانشگاه لینک زیر رو ببینید :

http://www.polimi.it/english/academi...-247&apri=-318

من بالاخره نفهمیدم این پی تکنیک میلان شهریه سالانه اش چقدره؟
نوشته تو سایتش تقریبا ماهی 3270 یورو در سال! این شهریه واسه EU هاست ؟
یا واسه Non-EU هم هست؟ اخه شهریه اش به نظر پایین تر از شهریه دیگر دانشگاهاست!؟ 8) :-\
کسی می تونه بگه شهریه واسه رشته های مهندسی در سال چقدر است؟

[Shahin1982]

من بالاخره نفهمیدم این پی تکنیک میلان شهریه سالانه اش چقدره؟
نوشته تو سایتش تقریبا ماهی 3270 یورو در سال! این شهریه واسه EU هاست ؟
یا واسه Non-EU هم هست؟ اخه شهریه اش به نظر پایین تر از شهریه دیگر دانشگاهاست!؟ 8) :-\
کسی می تونه بگه شهریه واسه رشته های مهندسی در سال چقدر است؟

میزان شهریه طبق درامد سالانه خانواده تعیین میشه و برای اروپایی و غیراروپایی فرقی نداره . بر این اساس حداقل شهریه 794 یورو در سال و حداکثر اون 3270 یورو در سال هست .
http://www.english.polimi.it/cms/fil..._2008_2009.pdf

[xetod]

میزان شهریه طبق درامد سالانه خانواده تعیین میشه و برای اروپایی و غیراروپایی فرقی نداره . بر این اساس حداقل شهریه 794 یورو در سال و حداکثر اون 3270 یورو در سال هست .
http://www.english.polimi.it/cms/fil..._2008_2009.pdf

shahin82 عزیز شما می دونید اونا از کجا می دونن و یا چطوری می فهمند که من چقدر در سال درامد دارم که بر اساس اون شهریه بدم؟

[goldeng]

shahin82 عزیز شما می دونید اونا از کجا می دونن و یا چطوری می فهمند که من چقدر در سال درامد دارم که بر اساس اون شهریه بدم؟

ببخشید اگه جای shahin82 جواب میدم
موسسه بورس از مدارکی که خود شما اونها رو در ایران تهیه میکنی میزان درامد شما رو میفهمه

مدارکی که برای بورس لازمه و باید در ایران اونها رو تهیه کنیم

- فیش حقوقی پدر که باید به بانک مرکزی بره و مبلغ سالیانه اون به یورو صادر بشه (هر چی کمتر بهتر)
- شناسنامه پدر
- اجاره نامه (در صورتی که نداری درست کن)
تمام این مدارک باید در دارلترجمه های مورد تایید سفارت به ایتالیایی ترجمه بشه و به تایید سفارت برسه با داشتن این مدارک شما شانس خیلی بالایی برای دریافت بورسیه داری

[Pearson]

با سلام
از دوستان کسی هست که به من بتونه بگه که آیا دانشجویی که در حال تحصیل در ایتالیا است قادر می باشد برای همسرش اقامت بگیرد یا خیر؟
اگر آره چه شرایطی دارد و از چه طریقی باید اقدام شود؟
با تشکر

[Shahin1982]

با سلام
از دوستان کسی هست که به من بتونه بگه که آیا دانشجویی که در حال تحصیل در ایتالیا است قادر می باشد برای همسرش اقامت بگیرد یا خیر؟
اگر آره چه شرایطی دارد و از چه طریقی باید اقدام شود؟
با تشکر

سلام
تا جایی که می دونم اگه از دانشگاهی در ایتالیا پذیرش دارید از ابتدا نمی تونید همسرتون رو ببرید . بعد از اینکه خودتون رفتید و اجازه اقامت گرفتید که این قضیه خودش ممکنه چند ماه طول بکشه ، می تونید برای همسرتون درخواست بدید .
شما می تونید روزهای سه شنبه ساعت 12 - 9:30 با داشتن کارت شناسایی به کنسولگری واقع در جردن خ مهیار مراجعه کنید و اگه سوالی در رابطه با امور دانشجویان دارید بپرسید .

[sirbijan]

ببخشید اگه جای shahin82 جواب میدم
موسسه بورس از مدارکی که خود شما اونها رو در ایران تهیه میکنی میزان درامد شما رو میفهمه

مدارکی که برای بورس لازمه و باید در ایران اونها رو تهیه کنیم

- فیش حقوقی پدر که باید به بانک مرکزی بره و مبلغ سالیانه اون به یورو صادر بشه (هر چی کمتر بهتر)
- شناسنامه پدر
- اجاره نامه (در صورتی که نداری درست کن)
تمام این مدارک باید در دارلترجمه های مورد تایید سفارت به ایتالیایی ترجمه بشه و به تایید سفارت برسه با داشتن این مدارک شما شانس خیلی بالایی برای دریافت بورسیه داری

آیا این مدارک را باید همراه با مدارک دانشگاهی فرستاد؟ آخه ددلاین تا 28 سپتامیر (همین ماه) هست و نمیشه همه اینها را تهیه کرد، یا خیلی سخته! من مدارک دانشگاهیم را دارم همه را، ولی اینها را نه.
یک سوال دیگه، مدارک را همه را باید به ایتالیایی ترجمه کرد و فرستاد؟ انگلیسی ترجمه کردم فایده نداره؟ از لیست نمرات و مدرک لیسانسو و ... همه به ایتالیایی؟!

[PARISA_MERCEDE]

سلام و عرض ادب
از دوستان كسي هست كه در مورد تخصص دندانپزشكي در ايتاليا اطلاعات داشته باشد ؟