زبان و ادبيات انگليسي

[GermanGirl]

1. ادبیات انگلیسی در آلمان؟!
یه سوال دیگه منو هم جواب بده تا پاسخ درست تری بهت بدم.
2. واسه دکترا چه قصدی داری؟ با ارشد ادبیات انگلیسی از آلمان که نمی خوای برگردی ایران؟!

آره. میدونم ادبیات انگلیسی بهتره که انگلستان باشه ولی در اون حد نمیتونم هزینه کنم. واسه ی همین میخوام ادبیات انگلیسی توی آلمان بخونم.

در مورد دکترا هم فکری نکردم هنوز چون هنوز نمیدونم برم آلمان ارشد رشته ی خودمو بخونم یا عوض کنم رشته رو . ولی چرا. هدفم همینه که توی اون تایمی که بعد تمام کردن درسم دارم توی آلمان کار پیدا کنم که بتونم بمونم اونجا. برای همین میگم بازار کار داره یا نه. اصلا خوبه که برم آلمان ارشد ادبیات انگلیسی بخونم ؟

[Fairymaid]

آره. میدونم ادبیات انگلیسی بهتره که انگلستان باشه ولی در اون حد نمیتونم هزینه کنم. واسه ی همین میخوام ادبیات انگلیسی توی آلمان بخونم.

در مورد دکترا هم فکری نکردم هنوز چون هنوز نمیدونم برم آلمان ارشد رشته ی خودمو بخونم یا عوض کنم رشته رو . ولی چرا. هدفم همینه که توی اون تایمی که بعد تمام کردن درسم دارم توی آلمان کار پیدا کنم که بتونم بمونم اونجا. برای همین میگم بازار کار داره یا نه. اصلا خوبه که برم آلمان ارشد ادبیات انگلیسی بخونم ؟

این نظر منه، بهتره نظر nimaK مدیر گرامی این انجمن رو هم بپرسی چون ایشون در مورد اپلای همین رشته در اروپا اطلاعات مفیدی دارن.

ببین کاربر عزیز، رشته هایی نظیر ادبیات انگلیسی بهتره تا دکترا ادامه داده شه که واسه کار آکادمیک اقدام کنی وگرنه بازار کار مرتبط با خود رشته زیاد نمیشه پیدا کرد. البته مثلا در دانشگاه های آمریکا دیدم که شغل های مرتبط با این رشته ها رو در سایت خود دانشگاه ها زدن و خیلی هم گسترده هست، ولی در مورد اروپا زیاد ندیدم. تا اونجا که من میدونم بیشتر شاید بشه تو لب های زبان کار کرد یا تدریس خصوصی زبان انگلیسی انجام داد ولی حیفه با ادبیات انگلیسی و اون مباحث سنگینش در نهایت تنها استفاده جنرال از این رشته بکنی.
هرچند از نظر فلسفه و علوم انسانی آلمان در سطح بالایی هست.

اگر تنها می خوای در مقطع ارشد بخونی که ایده خوبی نیست هزینه کنی چون کار آنچنانی در ایران هم برات نیست ولی اگه می خوای واسه دکترا بری یکی از کشورهای انگلیسی زبان، حتما ارشد رو یه کشور دیگه مثل آلمان یا کشور دیگه اروپایی بخونی مسیرت هموارتر میشه. اینکه زبان آلمانی یا اون کشور، مثلا فرانسه، رو هم یاد بگیری خیلی خوبه واسه دکترا.

پیشنهاد من: اگه تصمیم تو گرفتی واسه ارشد، سعی کن یه گرایش دیگه بخونی، مثلا زبانشناسی یا خیلی رشته های دیگه (البته به جز مترجمی و روش تدریس!!!) اینطوری دستت واسه دکترا بازتره! البته باید با روحیه ت بخونه و حسابی تحقیق کنی.
اتریش و هلند و فرانسه رو هم مد نظر داشته باش.

موفق باشی.

[nimaK]

آره. میدونم ادبیات انگلیسی بهتره که انگلستان باشه ولی در اون حد نمیتونم هزینه کنم. واسه ی همین میخوام ادبیات انگلیسی توی آلمان بخونم.

در مورد دکترا هم فکری نکردم هنوز چون هنوز نمیدونم برم آلمان ارشد رشته ی خودمو بخونم یا عوض کنم رشته رو . ولی چرا. هدفم همینه که توی اون تایمی که بعد تمام کردن درسم دارم توی آلمان کار پیدا کنم که بتونم بمونم اونجا. برای همین میگم بازار کار داره یا نه. اصلا خوبه که برم آلمان ارشد ادبیات انگلیسی بخونم ؟

دوست گرامي و همراه عزيز با درود !

نخست آنكه در مورد دكتري "هم اكنون" فكر كنيد !

ذكر چند نكته براي شما و ساير دوستان عزيز خالي از لطف شايد نباشد. اول اينكه در حالت كلي براي ادامه تحصيل در رشته زبان و ادبيات انگليسي، مطلقا و تاكيد مي كنم مطلقا كشورهاي انگليسي زبان را با محوريت بريتانياي كبير،آمريكا،استراليا و كانادا در نظر داشته باشيد.خارج از اين 4 كشور فقط خودتان را محدود مي كنيد. بعنوان مثال هرگز براي فرانسه اپلاي نكنيد ! ( شايد براي خوانندگان اين پست جالب باشد كه چنين چيزي را از يك عاشق فرانسه و مدير فروم فرانسه بشنوند!) براي فرانسه، بعنوان مثال، دانشگاههاي فرانسوي هيچ درك صحيحي از رشته شما ندارند ! براي آنها، "ادبيات" فقط در يك فيلد تعريف مي شود و آنهم "ادبيات فرانسه" است و بس ! بنابراين، شما در رشته "مطالعات انگيسي" پذيرش مي گيريد نه در ادبيات انگليسي ! چيزي شبيه به رشته "مطالعات جهان" در ايران كه در دانسكده مطالعات جهان دانشگاه تهران ارائه مي شود و در آن همه چيز مي خوانند: ادبيات، تاريخ، سياست، اجتماع و... و مي شود در يكي از اينها هم كمي بيشتر مداقه كرد و بس !

بنابراين زمان خود را به جاي آنكه روي كشور فرانسه بگذاريد، روي زبان "فرانسه" بگذاريد ! در نظر داشته باشيد شما مينيمم به 2 زبان غير از انگليسي تا حدود مينيمم B.2 براي پذيرش حتي دكتراي ادبيات انگليسي در آمريكا هم نيازمنديد ! در آلمان هم شرايط همينطور است ! آلماني ها هم "زبان و ادبيات انگليسي" را به آن شيوه صحيح و اصل و اوريجينالي كه بريتانيا يا آمريكا مي فهمد، نمي فهمند !

توضيح ديگر آنكه چنانچه نگاهي به اساتيد هيات علمي دانشگاههاي ايران در دپارتمانهاي ادبيات انگليسي بياندازيد غير از دكتر سخنور كسي را نمي بينيد كه در جايي غير از آمريكا يا بريتانيا دكتري خوانده باشد ! و اين يك معناي روشن دارد !اگر بر فرض محال 1 درصد، پس از دكتري به ايران برگرديد، فرصت هيات علمي شدن را هم تا حدود زيادي از دست مي دهيد چرا كه اولويت با دوستاني است كه از كشورهاي آْنگلوفون پذيرش و مدرك گرفته اند.

ببينيد در حالت كلي، شغل يابي در اين رشته مگر موارد مثل ورود به هنر و نقد (تئاتر/سينما) يا روزنامه نگاري، كه غالبا تمام انتظار فارغ التحصيل دكتري ادبياتي را برآورده نمي كند، صرفا محدود به محيط دانشگاهي است....و همان تدريس كورسهاي ادبي در دانشگاه.

در باره رشته ادبيات هم لازم است توضيحاتي عرض كنم. ببينيد دوست گرامي، "ادبيات" كسي را نمي خواهد كه آن را "دوست"داشته باشد يا حتي "عاشقش؟ باشد ! "ادبيات"، "ديوانه" مي خواهد ! به معناي آنكه تمام روز و شبش را در آن غرق كند ! اگر قرار به پذيرش باشد داستان بازهم پيچيده تر مي شود ! به هرحال تحصيل دكتري ادبيات انگليسي در آمريكا كار ساده اي نيست !

عوض كردن رشته هم ماجراي مفصل ديگري است ! اگر عوض كنيد به چه؟! فيلدهاي مرتبط شامل روزنامه نگاري، حقوق، ترجمه، زبانشناسي و مطالعات تئاتري سينمايي، ادبيات عمومي و تطبيقي است. از ميان اينها زبانشناسي و مطالعات سينمايي تئاتري، فرصت مناسبي براي دكتري شما فراهم مي كند و در مورد اول مخصوصا، فاند شما را تضمين ! ادبيات عمومي و تطبيقي رشته بي نظيري است اما پذيرش دكتري و حتي مستر در آن كار فوق العاده سنگيني است و تسلط وحشتناكي را بر فلسفه،جامعه شناسي،تاريخ،نقد، زبانها و ادبيات چندين ملت را در بر ميگيرد!

ساير رشته ها هم هست و آن ديگر انتخاب و اختيار شماست !

براي ارشد من هم موافق تغيير گرايشم تا با دو رشته در دست، فرصت مناسب تري براي دكتري داشته باشي و در نظر بگير، براي ادبيات، مستر يعني هيچ ! مستر در ايران هم فقط به درد تدريس در آموزشگاههاي ساعتي ماكريمم 00010 تومان مي خورد و بس!!!!

در نظر داشته باش اگر ارشدت را ادبيات انگليسي بخواني خيلي خوب است به شرطي كه به سطحي فوق عالي( تاكيد مي كنم فوق نيتيو! به حدي كه در آن شاخص باشي) در انگليسي برسي و بتواني تواناييهاي خودت را در تعدادي از مقالات مستقيما در حيطه ادبيات انگليسي نشان دهي.

موارد بالا خلاصه كوتاه از چند نكته اي بود كه به نظرم بايد براي فروم مطرح مي كردم...

موفق باشيد.

[laleh1984]

سلام دوستان
من ارشد ادبیات انگلیسی با معدل 17:40 از دانشگاه آزاد کرج دارم . پایان نامه ام رو روی تونی موریسون کار کردم پسا استعمار . مقاله ندارم . ایلتس 7 رو 4 سال پیش گرفتم اما در گرفتن ایلتس و تافل دوباره مشکل ندارم . جی آر ای هم اصلا نمی دونم چطور شروع کنم و فرانسه رو الان تو سطح a2 هستم . علاقه مندی هام فلسفه و ادبیات تطبیقی و رمان هست . برای اینکه از دانشگاه های آمریکا فول فاندبگیرم چقدر شانس هست و اینکه به نظر دوستانی ک جی ار ای دادن چقدر زمان لازم هست که یکی با شرایط زبانی من ( که البته 5 ساله فارغ التحصیل شده ) می تونم برا جی ار ای آماده بشم. مورد دیگه اینکه آیا دانشگاه ها ی آمریکا زمان میدن که در طول دوران تحصیل جی آر ای بگیریم .؟ و دیگه اینکه ما تو چه ژورال هایی م تونیم مقاله چاپ کنیم. سپاس گزار می شم دوستانی که تجربه شخصی دارن و با دانشگاهی تا الان مکاتبه داشتن بنده رو هم راهنمایی کنند.

[especial]

آره. میدونم ادبیات انگلیسی بهتره که انگلستان باشه ولی در اون حد نمیتونم هزینه کنم. واسه ی همین میخوام ادبیات انگلیسی توی آلمان بخونم.

در مورد دکترا هم فکری نکردم هنوز چون هنوز نمیدونم برم آلمان ارشد رشته ی خودمو بخونم یا عوض کنم رشته رو . ولی چرا. هدفم همینه که توی اون تایمی که بعد تمام کردن درسم دارم توی آلمان کار پیدا کنم که بتونم بمونم اونجا. برای همین میگم بازار کار داره یا نه. اصلا خوبه که برم آلمان ارشد ادبیات انگلیسی بخونم ؟

به نظر من انتظار کار پیدا کردن تو رشته ی زبون انگلیسی تو آلمان رو نداشته باشین، مگر اینکه حداقل کاملا به زبون آلمانی تسلط داشته باشین. که تازه در اون صورت هم هیچ تضمینی برای پیدا کردن کار نیست تو آلمان. پیشنهاد می کنم اگه مطمئن نیستین در مورد رشته تون، حداقل به خوندن زبانشناسی تو آلمان فکر کنین. تا بعدا برای دکترا حداقل آپشن های زیادی داشته باشین که مثلا زبانشناسی چه گرایشی می خواین کار کنین. اما اگه ارشد رو رفتین ادبیات یا مترجمی انگلیسی خوندین، دیگه تا آخرش باید همونو بخونین.

[yalda r]

سلام
من یه سوال عجیب دارم. لیسانس و فوق من ادبیات انگلیسی از سراسری گرفتم. تازه دکتری هم از یه دانشگاه غیرانتفاعی این رشته گرفتم ولی توش احساس ضعف می کنم در واقع از لیسانس احساس میکنم چیزی یاد نگرفتم. اگه بخام به دنبال فرصتی برای خروج از کشور باشم یا حتی تغییر رشته به ی رشته نزدیک در یه کشور دیگه که بعد امکان اقامت و کار داشته باشه چی پیشنهاد میدید. شدنیه؟ تافلم 106 بوده و دو سال پیش ک برای گرفتن مجدد دکتری از امریکا اقدام کردم موفق نشدم. مشکل بزرگ دیگم هم عدم امکان گرفتن توصیه نامه است.

[Mariish]

سلام من دانشجوي فوق اموزش زبان دانشگاه ازاد شيرازم و ليسانسم رو هم در زمينه ادبيات انگليسي از دانشگاه سراسري شيراز گرفتم و معدل ليسانسم ١٦.٨ و فوقم حدود ١٥ ميشود ضمنا ٣٦ سال دارم و دوست دارم در مقطع دكترا در انگلستان تحصيل كنم مي خواصتم بدونم شانس گرفتن اقامت بعد از اتمام تحصيلات چقدر هست و هزينه دانشگاه چقدر در مي ايد و چون هنوز گرايش خاصي رو براي دكترا انتخاب نكردهام پر كاربرد ترين و بهترين گزينه براي گرفتن كار چه در ايران و چه در انگلستان چقدر هست؟

[Rad43]

سلام دوستان من تمام فوروم رو خوندم‌و خب چندتا سوال دارم که ممنون میشم راهنمایی کنید.
خب داشتن مقاله یک پوینت خیلی عالی حساب میشه طبق برداشی که داشتم ولی خب هیچکس توضیح نداد که این مقالات چه موضوعاتی میتونن داشته باشن. میدونم خب هرکسی روی موضوع مختلفی ممکنه کار کنه و آزاد است ولی برای دانشجویان ادبیات انگلیسی موضوعاتی که مرتبط به این موضوع باشن رو میشه معرفی کنید یکم تا یک چیز کلی دستم بیاد؟ چون من هرچی میگردم و حتی فکر کردم نمیدونم خب این موضوع باید چی باشه که هم جنبه علمی داشته باشد هم مرتبط به رشتم و ادبیات و هم اینکه علاقه داشته باشم بهش.
و البت راجبه مقاله تحلیلی و جی آر ای کمی اطلاعات دقیق تر بدین. این مقاله تحلیلی باید تحلیل از چه چیزی باشه ؟ چون من میخوام برای نویسندگی خلاق اغدام کنم به نظرتون میتونم فیکشن بفرستم؟ معدل لیسانسم۱۹ است و سراغ زبان های دیگه رفتم که رزومم رو قوی کنم
ممنون میشم راهنمایی کنید..امیدوارم سوالم رو جای درستی مطرح کرده باشم

[RahaCanada]

سلام دوستان من تمام فوروم رو خوندم‌و خب چندتا سوال دارم که ممنون میشم راهنمایی کنید.
خب داشتن مقاله یک پوینت خیلی عالی حساب میشه طبق برداشی که داشتم ولی خب هیچکس توضیح نداد که این مقالات چه موضوعاتی میتونن داشته باشن. میدونم خب هرکسی روی موضوع مختلفی ممکنه کار کنه و آزاد است ولی برای دانشجویان ادبیات انگلیسی موضوعاتی که مرتبط به این موضوع باشن رو میشه معرفی کنید یکم تا یک چیز کلی دستم بیاد؟ چون من هرچی میگردم و حتی فکر کردم نمیدونم خب این موضوع باید چی باشه که هم جنبه علمی داشته باشد هم مرتبط به رشتم و ادبیات و هم اینکه علاقه داشته باشم بهش.
و البت راجبه مقاله تحلیلی و جی آر ای کمی اطلاعات دقیق تر بدین. این مقاله تحلیلی باید تحلیل از چه چیزی باشه ؟ چون من میخوام برای نویسندگی خلاق اغدام کنم به نظرتون میتونم فیکشن بفرستم؟ معدل لیسانسم۱۹ است و سراغ زبان های دیگه رفتم که رزومم رو قوی کنم
ممنون میشم راهنمایی کنید..امیدوارم سوالم رو جای درستی مطرح کرده باشم

سلام
دوست عزیز یه سری به مجله های علمی و پژوهشی که تو ایران چاپ میشه بزنید مثل مجله های دانشگاه ها توی رشته ادبیات انگلیسی و همینطور سایتهای خارجی مجلات رو نگاه کنید تا ببینید بقیه رو چه چیزایی کار کردن و بتونید ایده بگیرین.
همینطور این فروم رو نگاه کنید:
http://www.applyabroad.org/forum/sho...AF%D8%A8%D9%8A

[usa1989]

سلام,بنده داراي مدرك كارشناسي زبان و ادبيات انكليسي هستم از دانشكاه بيام نور و براي ارشد ميخوام ازبين دو رشته علوم ورزشي و مترجمي زبان يكي را انتخاب كنم و در يه كشور اروبايي تحصيل كنم,
1:ايا كسي كه ليسانس ادبيات انكليسي داشته باشد براي ارشد دو رشته بالا كه كفتم نيازي به ارايه ايلتس و يا تافل دارد؟ (بنا به كفته ها نيازي نيست) و بدون مدرك زبان نيز بذيرش ميدهند نظر شما دوستان جيست؟
2:كدوم كشور در اروبا از نظر مالي به صرفه تره براي اين دو رشته؟ خودم روي اسبانيا و برتقال زوم كردم. نظر شما جيست؟
3:از اين دو رشته كدوم بازار كار بهتري براي اينده در اروبا داره؟