سلام
دوستانی که دستور زبان گشتاری رو فرا گرفته اند، در این تاپیک به تبادل سوالها و جوابها و تحلیلها و تجربه ها بپردازند.
دوستانی که الآن دارند یاد می گیرند متوجه هستند که اساس این روش تمرین و تحلیل و ترجمه ی زیاده.
دوستانی که این دستور زبان رو بلد نیستند می تونن سوالهای سخت تافل رو اینجا بگذارند تا گزینه های مورد ابهامشون با دستور زبان گشتاری تحلیل بشه.
برای پرهیز از طولانی شدن یا نامفهوم بودن پست ها لازمه رایج ترین مخفف هایی که برای تحلیل ها استفاده می کنیم اینجا در این پست اول ذکر بشه:
NP
 گروه اسمی (Noun Phrase)
VP گروه فعلی (Verb Phrase)
to V
 مصدر با to
Ving فعل ing یا همان gerund
.P.P حالت سوم فعل (Past Participle)
S
 جمله (Sentence)
adj صفت (adjective)
adv قید (adverb) که توصیفگر همه چیز بجز اسم است
adv جزء قیدی (conjuction)
ADV جمله ی قیدی که از adv + S تشکیل می شود.
PP گروه حرف اضافه ای (Prepositional Phrase) که از PNP یعنی (Preposition + Noun Phrase) تشکیل شده است.
R
 موصول
RC بند موصولی (Relative Clause) که می تواند RC=M5 یا RC<->NP باشد.
M1
 توصیفگر پیشین در انگلیسی و پیشین در فارسی
M2 توصیفگر پسین در زبان انگلیسی و بدل در فارسی
M3 توصیفگر پیشین در انگلیسی و پسین در فارسی (معمولاً برای صفت نسبی و جنس)
M4 توصیفگر پسین در زبان انگلیسی و بدل در فارسی
Vi
 فعل تک ظرفیتی (=ناگذر)
Vii فعل دو ظرفیتی (=گذرا به مفعول یا گذرا به مسند)
Viii فعل سه ظرفیتی (=گذرا به دو مفعول یا گذرا به مسند و مفعول)
NP1
 گروه فعلی اول و اصلی جمله در جمله هایS = NP1 Vi
NP2 گروه فعلی دوم جمله در جمله های S = NP1 Vii NP2
NP3 گروه فعلی سوم جمله در جمله های S = NP1 Viii NP2 NP3
#
 ابتدای سازه
<-> جانشین
RT1
 نخستین گشتار حذف (Reduction Transformer 1): حذف R از بند موصولی
RT2 دومین گشتار حذف: حذف R be از بند موصولی (زمانی که بعد از NP، یا P.P. داشته باشیم که فعل گذشته نباشد، یا Ving که VP<->NP نباشد یا adj که M2<->NP نباشد)
RT2پـ RT2 پیشرفته: بازهم حذف R be از بند موصولی (زمانی که بعد از NP1 یا PNP، این بار to V داشته باشیم که VP<->NP نباشد)
RT3 حذف جزء قیدی if از ابتدای جملات شرطی (زمانی که دوجمله ی جدا شده با کاما یا حرف ربط داریم که اولی بدون سوالی یا منفی بودن دچار inversion شده)
RT4 حذف NP be از جمله ی قیدی (زمانی که بعد از adv، یکی از .P.P یا Ving یا adj یا NP2 یا PP بیاید که NP1 و VP<->NP نباشد)
RT4پـ حذف NP be از جمله ی قیدی یا بند موصولی (زمانی که پس از adv که در این حالت معمولاً ترکیبات as است یا پس از R، این بار to V بیاید)
RT5a حذف while NP be از جمله ی قیدی (زمانی که ابتدای سازه با .P.P یا Ving یا adj شروع شود که VP<->NP و M2<->NP نباشند)
RT5b حذف if NP be از جمله ی قیدی (زمانی که ابتدای سازه با To V شروع شود که VP<->NP نباشد)
RT5a حذف after NP be از جمله ی قیدی (زمانی که ابتدای سازه با .Having P.P شروع شود)
اگر تمایل دارید در مورد دستور زبان گشتاری چامسکی اطلاعاتی به دست بیاورید اینجا یا اینجا(ویکیپدیا) یا در مورد آخرین نظریه اینجا(ویکیپدیا) رو مطالعه کنید.
موفق باشید...