بحث و بررسی و پاسخ های تشریحی کتاب های مجموعه سوالات آیلتس کمبریج

[brilliance]

بله منم از همون استفاده می کنم اما سوالی که دارم که عذرخواهی هم میکنم بابت سوالات سادم اینکه چرا کتاب اسمی بکار برده چیزی که فغل است؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
حمله کتاب:

become

a terrifying dice with death


[IMG][/IMG]

با سلام
در پاسخ به سوال شما و در تکمیل پست خانم sahar8564 مهم ترین نکته این است که بدانید idiom ها عبارت هستند و نقش گرامری آنها میتواند هرچیزی باشد. در مثالی که شما ذکر کردید، با کل این عبارت به عنوان یک اسم برخورد شده است و مکمل فاعل این جمله است. یعنی subject complement شده.

a leisurely round of golf can become a terrifying dice with death

یعنی این دو عبارت با هم مساوی شده اند: a leisurely round of golf= a terrifying dice with death

که وقتی عبارتهای اضافی و توصیفی را حذف کنیم در واقع golf= dice می شود. دقیقا همانطور که دیکشنری وبستر در قسمت b معنای dice را تعریف کرده: a gambling game played with dice نوعی بازی قمار که با تاس انجام می شود. پس جمله شما گفته که یک بازی تفریحی مثل گلف، تبدیل به یک قمار خطرناک میشود. حالا خطرناک رو از کجا آوردیم؟ از اینجا که گفته قمار با مرگ...یعنی تصور کنین اونطرف میز قمار، رقیبتون مرگ باشه!!! یا میبرین یا میمیرین!!!!

طبق اصول زبانشناسی در انگلیسی، nominalization (همان اسمی سازی) میتواند طی فرایند zero derivation (اشتقاق صفر) صورت بگیرد. یعنی میتوان از یک فعل، یک اسم ساخت بدون اینکه چیزی به آن فعل اضافه یا از آن کم شود. برای مثال:
change

• I need a change. (change = noun)
• I will change. (change = verb)

murder

• The murder of the man was tragic. (murder = noun)
• He will murder the man. (murder = verb)

در متن سوال شما هم dice به همین طریق اسمی سازی میشود که طبق معنای ارائه شده توسط دیکشنری وبستر، dice به معنای زیر است:


to take a chance


که وقتی اسمی سازی میشود یعنی ""ریسک"" یا همان قمار خطرناک

[pari_naz]

ذوستانی که کمبریج 10 رو زدن، پاسخنامه ریدینگ تو بخش جای خالی کلمات، عین کلمه داخل متن نیست. ظاهرا جای خالی رو با استنتاج پر کردن نه برداشت مستقیم از متن...
کسی براش این پیش اومده؟

[sasansas]

ذوستانی که کمبریج 10 رو زدن، پاسخنامه ریدینگ تو بخش جای خالی کلمات، عین کلمه داخل متن نیست. ظاهرا جای خالی رو با استنتاج پر کردن نه برداشت مستقیم از متن...
کسی براش این پیش اومده؟

با سلام
ببخشید آیا کمبریج 10 در ایران به صورت چاپی هم هست یا اینترنتی دانلود کردید..من تا 9 دیدم؟

[pari_naz]

هنوز به صورت چاپ شده نیست، میتونید دانلود کنید.

[megh500]

سلام کتاب حل المسایل کمبریج6 تو بازار هست؟اصلا حل امسایل بخوام باید چکار کنم؟بگه چرا فلان گزینه نمیشه

[Azumi]

با سلام
ببخشید آیا کمبریج 10 در ایران به صورت چاپی هم هست یا اینترنتی دانلود کردید..من تا 9 دیدم؟

بله هست.
من دو ماه پیش خریدم از انتشارات جنگل توی میدان انقلاب

[Azumi]

سلام کتاب حل المسایل کمبریج6 تو بازار هست؟اصلا حل امسایل بخوام باید چکار کنم؟بگه چرا فلان گزینه نمیشه

اگه مشکلتون از بخش لیسنینگ هست که ترنسکریپت هاش انتهای کتاب هست و زیر بخشهایی که جواب توش ذکر شده خط کشیده

[leilasan]

با سلام،

با توجه به اینکه 10 جلد کتاب در بازار موجود است، به منظور سهولت بررسی سوالات، من پیشنهاد می کنم که زیر گروه های متفاوتی بسته به مجلد مربوطه داشته باشیم تا دوستان سوالات مربوط به هر جلد را در زیر گروه مربوط به خودش مطرح کنند.
با تشکر

[askari20]

سلام کتاب4تست 4 سوال 3؟ نظرتون چیه؟