دوستان برای استرالیا مدارک تحصیلی حتما باید مهر ناتی داشته باشه؟ اگر بله کجا باید ترجمه بشه؟ شهرستان امکانش هست؟
مدارک ترجمه شده رو در مدت زمان خاصی میشه استفاده کرد؟ مثلا 6 ماه از تاریخ ترجمه؟ من اینجوری شنیدم. یا اینکه نه محدودیتی نداره؟
دوستان واقعا نیاز به کمک تون دارم
ریزنمرات مقطع ارشدم را میخوام ترجمه کنم اما فقط کپی نسخه اصلی را دارم(یعنی هنوز مدارکم را آزاد نکرده ام). ممنون میشوم اگر دارالترجمه ای سراغ دارید که میتواند کمک کند را برایم پیام خصوصی کنید یا اینجا بنویسید. تا الان 11 دارالترجمه رفته ام ولی هیچکدام حاضر به ترجمه نشدند.
سپاس
ببخشید یک سوال دیگه
ممنون میشوم دوستان پاسخ دهند
به نظر شما ترجمه با امضای دارالترجمه/سربرگ و بدون مهر مترجم کار را برای اپلای راه می اندازه؟ مدرک لیسانسم مشکلی ندارد اما ارشد، فقط کپی ریزنمرات را دارم.
پیرو نوشته بالایی ام
سپاس
ویرایش توسط halcyon : June 7th, 2016 در ساعت 07:21 PM دلیل: ادامه
سلام من آدرس مترجم میخواستم واسه اینکه زیر مدرک موقت مهر مترجم بخوره خیلی ممنون میشم اگه کسی جایی رو میشناسه به من بگه چون خیلی هم عجله دارم
سلام
من از دانشگاه پذیرشم گرفتم. حالا میخوام برم برای سفارت. ولی یه مشکل که دارم دانشگاه به من مدرک موقت داده که قابل ترجمه نیست. ترجمه ریز نمرات و گواهی تحصیلیمو ببرم سفارت قبوله؟
یا مدرک موقتمو ببرم مرکز بین الملل بهم انگلیسیشو میده؟
(در ضمن من برای کلاسای اکادمیک زبان پذرش گرفتم که دانشگاه احتیاجی به مدرک من نداشت)
علاقه مندی ها (Bookmarks)