سلام به همه
دوستان برای من وضعیتی به وجود اومده که اخیرا 24 ساعت دارم بهش فکر میکنم و واقعلا سر در گمم کرده. از همه خواهش میکنم اگر میتونن من رو راهنمایی کنن.....
من ورودی سال 94 رشته ی مترجمی دانشگاه علامه طباطبایی ام.(مدعی قویترین دانشکده ی زبان های خارجه ی کشور.)!!!best university my foot
بعد از وارد شدن به دانشگاه در حین ترم ها تحقیق زیاد میکردم راجع به دانشگاه های خارجی و ادامه ی تحصیل در اونها ولی واقعا حس کردم که رشته ی ما اهمیت خیلی کمی داره برای کشور های دیگه..و تعداد فاندها ی واقعا انگشت شمار هست......
بالاخره شانس آوردم و سایت applyabroad رو پیدا کردم و کلا همه چی راجع به رشتم برام روشن شد (کاملا همون طور که حدسشو میزدم
) با خوندن همه ی مطالب فروم یه چیزایی دستم اومد ولی واقعا هنوز حس میکنم سردرگمم.
از این تقرییا مطمئن هستم که مترجمی فایده نداره و حتما فوق رو زبان شناسی خواهم خوند ولی با این حال بازم نمیدونم چه جور پیش برم و واقعا نمیخوام هیچ وقتی رو از دست بدم یا دوباره کاری کنم. اینجوری که معلومه شانس گرفتن فاند و بورس برای لیسانس مشکل هست ولی واقعا نمیدونم شدنیه یا نه؟؟؟؟؟ (فعلا برنامه رو گذاشتم برای دکترا..........)
هدفم از خارج کشور ادامه ی تحصیله و اینکه بعدش بتونم همونجا موندگار بشم.... ولی سوالای زیادی برام پیش اومده...
این رشته پتانسیل این رو داره که اونجایی که تحصیل میکنم بتونم
کار گیر بیارم و موندگار بشم ......؟؟؟؟
بین گرایشات زبان شناسی کدم میتونه برای هدف های من بهتر باشه؟
به عنوان زبان سوم به نظرتون بهترین گزینه برای این که یاد بگیرم چیه؟(خودم آلمانی رو خیلی دوست دارم)
بهترین کشورایی که میشه هدف گذاری کرد کجاست؟
بهترین راه برای دنبال بورس گشتن برا زبان شناسی چیه؟(گوگل فقط؟ )
آیا به نظرتون لازم هست که توی همین مقطع لیسانس که هستم تغییر گرایش بدم و برم ادبیات انگلیسی ؟ (برای رزومم بهتره؟)
کلا به وب و برنامه نویسی هم علاقه دارم... اگر توی این چند سال به طور حرفه ای یاد بگیرمش اونور میتونم توی حین تحصیل دکترا همزمان مدرک web developement یا software developing یا همچین چیزی بگیرم ؟
بر اساس تجربتون چه قدم هایی رو باید برداشت که شانسمو توی این راه بیشتر کنه ؟
چه کارایی باید کرد که بعدا پشیمون نشد؟
خواهش میکنم هر کس میتونه کمک کنه .. واقعا تنها جایی که میدونم میتونن یه راهنمایی درست منو بکنن همینجاست.....
علاقه مندی ها (Bookmarks)