دوستان اين بخش مختص به اين رشته است. البته همونطور كه حتما مي دونين، در اينجا ما با 2 رشته سر و كار داريم :

يكي مطالعات و زبان ها و ادب كلاسيك
و دومي زبان و ادبيات ايتاليايي ! *

منظور از گروه اول، مطالعه آثار و فرهنگ و تمدن و نوشته هايي است كه به زبان هاي يوناني ( عموما قديم مثل ايلياد و اوديسه ) و لاتين نوشته شده اند و اين به معناي مطالعه تمام آثاريست كه ممكن است تا ابتداي رنسانس هم به درازا بيانجامد.
اما منظور از گروه دوم، مطالعه سير تكامل و تكوين فرهنگ تمدن و آثاريست كه به زبان ايتاليايي از نسخه ي قديم آن تا به ادبيات پست مدرن ايتاليايي زبان، نوشته شده اند.

همانگونه كه در نمودار خانواده زبانها ميبينيم، زبانهايي كه به خانواده لاتين تعلق دارند، عمدتا فرانسه، اسپانيايي، پرتغالي و ايتاليايي اند. در ميان اينها، بدون شك، نزديك ترين زبان به لاتين، همان زباني است كه امروز، بازمانده امپراتوري روم است ايتاليايي !

بچه هايي كه در اين 2 رشته پذيرش دارند و يا مي خواهند بگيرند در اين تاپيك، به بحث و تحليل آن بپردازند. نكته ي لازم به ذكر آن است كه زبانهايي يوناني قديم و لاتين از آنجا كه جز زبانهاي مرده تلقي مي شوند و گويشور ندارند ( غير از اندك لاتين باقيمانده در واتيكان )، براي پذيرش بايستي قاعدتا بتوان از آنها عبور كرد و به نوعي با ترجمه به آنها دست يافت. واقعيت اين است كه من نمي دانم چگونه مي توانند علاقمندان ادبيات كلاسيك، به آن دست يابند و پروسه پذيرش به چه صورت است اما گمان مي كنم بايد دوره اي را يقينا در يونان يا ايتاليا بگذرانيد.

* دوستاني كه در حيطه ادبيات تطبيقي فعال هستند مي دانند كه اين رشته مي تواند بر مبناي نياز محقق و حيطه تحقيقي اش، به ادبيات كلاسيك و ايتاليايي نيز برسد.بنابراين مي شود ادبيات تطبيقي را هم در اين فيلد گنجاند.