ممنون از پاسختون.ترجمه را کامل خوندم.فقط معدل اشتباه شده 14.5 را 16.5 زده اشتباها.کاش مشکلی پیش نمی اومد . آخه اینجوری راحت تر پذیرش میگیرم.
ممنون از پاسختون.ترجمه را کامل خوندم.فقط معدل اشتباه شده 14.5 را 16.5 زده اشتباها.کاش مشکلی پیش نمی اومد . آخه اینجوری راحت تر پذیرش میگیرم.
سلام دوستان
در مورد ترجمه مقالات و اینکه آیا باید برابر با اصل کرد، از دوستانی که تجربه دارن خواهش می شه توضیح بدن!!؟ کلاً میشه روند ترجمه مقالات رو بفرمایید.
ممنون
That is not your aptitude that is your attitude that make your altitude.
For a greater goal, Sacrifices must be made.
As you sow, so shall you reap
مرسی halandoon..
نگفته ترجمه رسمی! این طوری نوشته!! به نظرتون گواهی گرفتن لازمه ؟؟
If YES, attach a separate sheet, which lists your publications under the following headings (giving the full bibliographical reference for each, including full authorship, and attach verification documents as indicated below):
Note: English translations must be provided for foreign language publications
Verification Documents: Attach copies of conference programs, abstracts, and appropriate evidence alternative research output.
- 4. Other Publications Conference papers, poster presentations, invited seminars, research reports, product specifications
ویرایش توسط falakat : August 2nd, 2010 در ساعت 05:47 PM دلیل: سایز متن انگلیسی خیلی کوچیک بود
That is not your aptitude that is your attitude that make your altitude.
For a greater goal, Sacrifices must be made.
As you sow, so shall you reap
سلام
خسته نباشید
نمیدونستم این سوالو باید اینجا بپرسم یا نه....
من این سوال برام پیش اومده که من که از دانشگاه آزاد ریز نمرات میگیرم و به زبان فارسی و ترجمه نشده است و به ازای هرسری باید 4500تومن هم به حساب ریخت وقتی قراره اینارو بدم دارالترجمه ترجمه رسمی بکنه و مثلا من 6سری احتیاج رارم باید از دانشگاه هم 6 سری بگیرم یا اینکه 1 سری بگیرم و به دارالترجمه بگم 6 سری میخوام؟
ممنون
آیا همه صفهات ترجمه ریز نمرات باید تائید امور خارجه یه دادگستری بشه یا فقط صفحه آخر؟آخه من الان آمریکا هستم و همین الان متوجه شدم که ریز نمرتتم فقط یک مهر داره.آیا این روند عادی کار هست یا اشتباه شده؟لطفا راهنمأیم کنید
ویرایش توسط shamim65 : August 13th, 2010 در ساعت 10:02 AM دلیل: پینگیلیش نوشتن خلاف مقررات فروم است.
علاقه مندی ها (Bookmarks)