روند ترجمه رسمی مدارک

[alikanosala]

با سلام خدمت دوستان عزیز
بنده مدارکم را ترجمه کردم و حالا دو تا سوال دارم :
1- صفحه اول ترجمه که مهر دادگسری داره و مشخصات مترجم نوشته شده نیازه برای اپلای آنلاین اسکن بشه؟
2- کپی برابر اصل مدارک فارسی به همراه اصل مدارک ترجمه شده پلمپ می باشد . آیا برای اپلای آنلاین نیازه که این کپی برابر اصلها هم اسکن بشه؟
ممنون.

باید تمام صفحات را اسکن کنید بدن استثنا

[saman_student2]

با سلام خدمت دوستان عزیز
من میخوام ریزنمرات رسمی فارسی کارشناسیم رو بگیرم که بعد به تایید وزارت علوم برسونم و بعدش ترجمه کنم.... سوالم اینه که منظور از رسمی بودن ریزنمرات چیه؟ یعنی از کجا بفهمم که رسمیه یا غیر رسمیه؟ یعنی باید روش نوشته باشه که رسمیه یا باید مهر و امضا خاصی از دانشگاه رو داشته باشه؟ (دانشگاه دولتی و رشته فنی مهندسی شبانه و بدون مشکل سربازی)
با سپاس

[ramehdi]

دوستان یه سوالی داشتم این روند تایید مدارک توسط دانشگاه معمولا چقدر زمان میبره که بعد بفرستن واسه وزارت علوم؟ با سپاس

[vahideh1980]

سلام دوستان
یه سوال حدود ده روزه که من برای تایید مدرک لیسانسم تو‌سایت وزارت علوم ثبت نام کردم و هزینه رو هم پرداخت کردم همون روز ثبت‌نام از طرف دانشگاه مدارک تایید شد ولی هنوز از طرف وزارتخانه تایید نشده.میخواستم بپرسم این روند حدودا چه مدت طول میکشه؟

[mahnazpr]

سلام دوستان وقت بخیر
1.من ریز نمرات لیسانسم رو گرفتم ولی دانشنامم هنوز آماده نشده ، آیا همین رو میتونم بدم برای ترجمه ؟ یا اگه اون بیاد اون رو هم باید ترجمه کنم و دوباره کاری میشه؟
2.مراحل تایید وزارت علوم همه مراحلش آنلاین میتونه باشه؟ یا حتما باید با پست فرستاد.
من دانشگاه آزادی هستم
ممنون از توجهتون

[nimaK]

با سلام خدمت دوستان عزیز
من میخوام ریزنمرات رسمی فارسی کارشناسیم رو بگیرم که بعد به تایید وزارت علوم برسونم و بعدش ترجمه کنم.... سوالم اینه که منظور از رسمی بودن ریزنمرات چیه؟ یعنی از کجا بفهمم که رسمیه یا غیر رسمیه؟ یعنی باید روش نوشته باشه که رسمیه یا باید مهر و امضا خاصی از دانشگاه رو داشته باشه؟ (دانشگاه دولتی و رشته فنی مهندسی شبانه و بدون مشکل سربازی)
با سپاس

درود بر شما
منظور از رسمي بودن ريزنمرات يعني اولا مهر و امضاي دانشگاه رو داشته باشه و بعد از اون از طريق سامانه تاييد مدارك اون رو به تاييد وزارت علوم با مهربرجسته برسونيد. در اين صورت ريزنمرات شما رسمي تلقي شده و بعد از ترجمه مي تونيد مهر دادگستري و امورخارجه رو داشته باشيد.

موفق باشيد.

[nimaK]

دوستان یه سوالی داشتم این روند تایید مدارک توسط دانشگاه معمولا چقدر زمان میبره که بعد بفرستن واسه وزارت علوم؟ با سپاس

درود بر شما
زياد طول نمي كشه نهايتا چند روز بسته ببه دانشگاه البته...2،3 روز نهايتا
موفق باشيد.

[nimaK]

سلام دوستان
یه سوال حدود ده روزه که من برای تایید مدرک لیسانسم تو‌سایت وزارت علوم ثبت نام کردم و هزینه رو هم پرداخت کردم همون روز ثبت‌نام از طرف دانشگاه مدارک تایید شد ولی هنوز از طرف وزارتخانه تایید نشده.میخواستم بپرسم این روند حدودا چه مدت طول میکشه؟

درود بر شما

وقتي كه كلا تاييد شده در سامانه ميتونيد شخصا تشريف ببرين سازمان امور دانشجويان خيابان موسوي شمالي حضورا براتون مهر مي كنند. اگر هم شهرستان هستيد بايد پست كنيد.

موفق باشيد.

[nimaK]

سلام دوستان وقت بخیر
1.من ریز نمرات لیسانسم رو گرفتم ولی دانشنامم هنوز آماده نشده ، آیا همین رو میتونم بدم برای ترجمه ؟ یا اگه اون بیاد اون رو هم باید ترجمه کنم و دوباره کاری میشه؟
2.مراحل تایید وزارت علوم همه مراحلش آنلاین میتونه باشه؟ یا حتما باید با پست فرستاد.
من دانشگاه آزادی هستم
ممنون از توجهتون

درود بر شما دوست گرامي
براي پذيرش مي فرماييد؟
1. بله مي تونيد...قبلش بايد به تاييد سامانه تاييد مدارك برسه بعد بدين براي ترجمه اگر كه مشكل سربازي نداريد.
2. همه آنلاين هست..اگر شهرستان هستيد بعد از تاييد شدن پست بفرماييد.

موفق باشيد.

[mahnazpr]

درود بر شما دوست گرامي
براي پذيرش مي فرماييد؟
1. بله مي تونيد...قبلش بايد به تاييد سامانه تاييد مدارك برسه بعد بدين براي ترجمه اگر كه مشكل سربازي نداريد.
2. همه آنلاين هست..اگر شهرستان هستيد بعد از تاييد شدن پست بفرماييد.

موفق باشيد.

ممنون از لطفتون.
بله مشکل سربازی ندارم. فقط میخواستم بدونم دوباره نیاز نباشه دانشنامه رو هم ترجمه کنم.

در سامانه که میرم نوشته برای دانشگاه آزادی ها امکان ثبت نام نیست! کجا باید تایید کنیم ما؟