روند ترجمه رسمی مدارک

[younalta]

یعنی بدون تایید اموزش و پرورش نمیشه ترجمه کرد؟

خیر. باید آموزش و پرورش تاید کنه.

[starlong]

شرمنده آموزش پرورش تو شهر خودمون یا تهران؟

[younalta]

شرمنده آموزش پرورش تو شهر خودمون یا تهران؟

یه جستجو بکنید اطلاعات کامل در این مورد تو فروم هست. به گمونم آموزش و پرورش منطقه.

[maryam4312]

شرمنده آموزش پرورش تو شهر خودمون یا تهران؟

شهر خودتون و فکرکنم همون منطقه حتی.میدونم که تهران نیست!

[nobuddy]

سلام دوستان،
گواهی رتبه و سابقه تدریس تو دانشگاه رو هم به نظر شما باید ابتدای کار ترجمه کنم یا اصلا نیاز هست ترجمه بشه؟

[Tebyan]

سلام دوستان،
گواهی رتبه و سابقه تدریس تو دانشگاه رو هم به نظر شما باید ابتدای کار ترجمه کنم یا اصلا نیاز هست ترجمه بشه؟

لازم نیست همون اول کار ترجمه کنید. ولی بعضی ها هم همراه با مدارک دانشگاهی اونها را ترجمه میکنن.

[younalta]

سلام دوستان،
گواهی رتبه و سابقه تدریس تو دانشگاه رو هم به نظر شما باید ابتدای کار ترجمه کنم یا اصلا نیاز هست ترجمه بشه؟

گواهی رتبه رو می‌تونید ترجمه کنید و با مدارک مقطع مربوطه پانچ کنید. اینطوری دانشگاه‌هایی که مدارکی غیر از ریزنمرات رو قبول نمی‌کنند مجبور می‌شن اون رو تو پرونده‌ی اپلیکیشن‌تون بذارن.

[arash18s]

سلام دوستام
اگر دارالترجمه یکسری مدارک رو مثل دیپلم و ریزنمرات لیسانس و دانشنامه رو به هم پانچ کنه برای تایید دادگستری و وزارت خارجه فقط 1 هزینه گرفته میشه؟ برای تایید سفارت چی؟

[Tebyan]

سلام دوستام
اگر دارالترجمه یکسری مدارک رو مثل دیپلم و ریزنمرات لیسانس و دانشنامه رو به هم پانچ کنه برای تایید دادگستری و وزارت خارجه فقط 1 هزینه گرفته میشه؟ برای تایید سفارت چی؟

برای دادگستری فقط یک هزینه تمبر گرفته میشود ولی وزارت خارجه فرقی نمیکند چون خارجه پول را به ازای هر صفحه حساب میکند. سفارت یک هزینه میگیرد.

[rahi88l]

سلام دوستان
آیا بایدکارنامه ها مدارک دیپلم و پیش هم برن وزارت علوم تأیید بشن بعد برن دارالترجمه؟
ممنون میشم سریع جواب بدید باید هرچی زودتر اقدام کنم