روند ترجمه رسمی مدارک

[ahmadeng]

سلام بچه ها
این روزا مثل اینکه تو تایید مدارک سنگ اندازی میکنه و لفتش میده آیا میشه بعد از تایید دادگستری از دارالترجمه مدارک رو بگیریم و خودمون بریم وزاذت خارجه تاییدیشو بگیریم؟؟؟؟؟

[Saaaaam]

سلام بچه ها
این روزا مثل اینکه تو تایید مدارک سنگ اندازی میکنه و لفتش میده آیا میشه بعد از تایید دادگستری از دارالترجمه مدارک رو بگیریم و خودمون بریم وزاذت خارجه تاییدیشو بگیریم؟؟؟؟؟

بله دوست عزیز
امکانش هست از اول به دارالترجمه بگی تایید دادگستری فقط میخوام

[ahmadeng]

بله دوست عزیز
امکانش هست از اول به دارالترجمه بگی تایید دادگستری فقط میخوام

ممنون دوست عزیز
فقط میخواستم بدونم آیا روند انجامش سریعتر هم میشه یا خیر
یا چند روزه اوکی می کنن؟؟

[mohammad_k88]

ممنون دوست عزیز
فقط میخواستم بدونم آیا روند انجامش سریعتر هم میشه یا خیر
یا چند روزه اوکی می کنن؟؟

شما برای اینکه به جوابت برسی تنها نیاز بود که چند تا پست قبل رو بخونی.
البته لینکش تو امضای من هم هست. این رو بخونی متوجه می شی..

[neda amiri]

بچه ها کسی نیست منو راهنمایی کنه؟ مشکل من اینه که میخوام پوزیشن های دکترای اروپا رو اپلای کنم و وقتی فرمشون رو پر میکنی نیازه که ترجمه ریز نمرات هم آپلود کنی. حالا من میخواستم مدارکمو بدم ترجمه فعلا یه نسخه هم کارمو راه میندازه ولی بعدآ اگه بخوام باز ترجمه کنم دوباره باید پول نسخه اولو بدم. الانم خیلی زوده برای اینکه بدونم چند نسخه نیاز دارم. ممنون میشم اگه راهنمایی کنین.

سلام دوستان

شما جایی رو میشناسین که اگه مدارکمون رو برای ترجمه داده باشیم تا چند ماه فایلشو نگه دارن و با تخفیف به عنوان نسخه های بعدی حساب کنن؟ من یادمه یه بار تو همین سایت دیدم یکی جایی رو معرفی کرده بود که تا 6 ماه تخفیف نسخه های بعدی رو میتونستیم ازشون بگیریم ولی الان هر چی میگردم پیداش نمی کنم

[perestige]

بله اکثر دانشگاه ها براشون مهمه که مدارک مهر و موم شده باشند و دانشگاههایی هم که می خوان مدارک رو مهر و موم کنند اکثرا مدارک با تأیید امور خارجه رو مهر و موم می کنند

[Simon]

بچه ها کسی نیست منو راهنمایی کنه؟ مشکل من اینه که میخوام پوزیشن های دکترای اروپا رو اپلای کنم و وقتی فرمشون رو پر میکنی نیازه که ترجمه ریز نمرات هم آپلود کنی. حالا من میخواستم مدارکمو بدم ترجمه فعلا یه نسخه هم کارمو راه میندازه ولی بعدآ اگه بخوام باز ترجمه کنم دوباره باید پول نسخه اولو بدم. الانم خیلی زوده برای اینکه بدونم چند نسخه نیاز دارم. ممنون میشم اگه راهنمایی کنین.

سلام
ازتون نمیپذیرند مگر اینکه آشناتون باشن. شما چاره ایی ندارید به ضررتون تموم میشه. بهتره یک برآورد کلی بزنید فوقش 1-2 نسخه بیشتر رو دستتون میمونه.
شادزی

[SaharAbed]

بچه ها کسی نیست منو راهنمایی کنه؟ مشکل من اینه که میخوام پوزیشن های دکترای اروپا رو اپلای کنم و وقتی فرمشون رو پر میکنی نیازه که ترجمه ریز نمرات هم آپلود کنی. حالا من میخواستم مدارکمو بدم ترجمه فعلا یه نسخه هم کارمو راه میندازه ولی بعدآ اگه بخوام باز ترجمه کنم دوباره باید پول نسخه اولو بدم. الانم خیلی زوده برای اینکه بدونم چند نسخه نیاز دارم. ممنون میشم اگه راهنمایی کنین.

سلام. تا جاییکه من میدونم همۀ دارالترجمه ها فایل ترجمه هار و نگه میدارن (حداقل تا 6 ماه)
و بعد برای نسخۀ دوم نصف قیمت باهاتون حساب میکنن.
بهتره برای نسخۀ اول پیش دارالترجه ای برین که این کار رو براتون انجام بده

[Tirgan]

سلام ب همگی دوستان.نمیدونم سوالم مرتبط با تاپیک هست یا ن.ولی جایی دیگه ای پیدا نکردم
من حدودن یکسال و نیم تا دوسال دیگه طول میکشه ک برای تحصیل برم اونور.حالا برای گرفتن مدرک موقت لیسانسم دانشگاه گفته ک اصل مدرک پیش دانشگاهیو میخان. ی نامه گرفتم و رفتم مدرسه اصل مدرک دیپلم و پیش دانشگاهیو گرفتم و فردا میخام برم ریز نمرات 3سال دبیرستان + پیش دانشگاهیمو بگیرم.حالا سوالم اینه ک ب نظرتون این مدارک رو ترجمه کنم بعدش بدم دانشگاه باری کارای فارغ اتحصیلی یا میشه بعدن گرفت ازشون؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[azitaaa]

سلام دوستان
کلا میخواستم بدونم مدارک رو باید چند سری ترجمه کنیم؟و اینکه آیا همشون باید به تایید سفارت در بیاد؟
مرسی