پروسه گرفتن مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی

[Wahrheit]

با سلام
دوستان توی ویکی نوشته : اگر فارغ التحصیل بشید, وزرات امور خارجه و دادگستری ریز نمرات دانشگاه رو تایید نمی کنه.
حالا سوال من اینه : این وضعیت برای ریز نمزات دبیرستان و پیش دانشگاهی هم صادقه؟ (یعنی اگر فارغ التحصیل بشم و بعد مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی رو واسه تایید به این نهادها ببرم واسم تایید می کنن یا خیر؟)
با تشکر

خودم رفتم دارالترجمه که گفتن برای ما و دادگستری اصلا مهم نیست دانشجو هستید یا خیر .تنها نکته مهم برای اونا مهر مدرسه + مهر آموزش پرورش بر روی ریز نمرات دبیرستان و پیش دانشگاهی هست.

[Wahrheit]

یه نکته دیگه: دارلترجمه های اصفهان برای ترجمه ریز نمرات دبیرستان و پیش دانشگاهی نیازی به مهر آموزش پرورش استان ندارند و مهر مدرسه و آموزش پرورش ناحیه کفایت میکنه
البته این وضعیت فقط در استان اصفهان هست و بعضی استان ها مثل استان تهران برای ترجمه ریز نمرات علاوه بر مدرسه و ناحیه مهر آموزش پرورش استان رو هم می خوان.
بهتره قبل از بردن به آموزش پرورش استان تون از دار الترجمه های توی استان تون سوال کنید که کار بی هوده انجام ندید.

[kayvanb]

فرایند گرفتن تایید اصل مدرک دیپلم و ریزنمره و اصل پیش و ریزنمره اش خیلی سریع انجام میشه...(جهت ترجمه) ... کلا 10 دقیقه...
اصل مدارک (گواهینامه پایان تحصیلات دوره متوسطه و گواهینامه پایان دوره پیش دانشگاهی) که فرض بر این است که در اختیارتوون هست...با ریزنمره های هر دو...می برید اداره کل آموزش و پرورش (میدان فلسطین، خیابان طالقانی غربی، خیابان سرپرست شمالی، نبش خیابان و کنارش هم آموزش و پرورش منطقه 6 را خواهید یافت توو همون خیابان سرپرست کمی بالاتر از اداره کل)...اول میرید طبقه اول بخش امتحانات...4 برگی که واسه تأیید بردید (2 تا اصل مدرک پیش و دیپلم که کاغذ گلاسه هستن و دو تا ریز نمره پیش و دیپلم، من همشونو با هم بردم) رو همشون دو تا مهر میزنه و با مهر اسمه خوده کارشناس امتحانات میشه سه تا مهر و امضا...برای گواهی های پایان تحصیلات خوب قطعا مهر و امضا رو پشت برگه میزنه...بعد میرید دوباره به همکف ساختمان دست چپ یه دفتر میبینید که در و دیواره شیشه ای داره...اونجا "امضا" میشه مدارکتون...و بعد راهنمایی میشید به "دبیرخانه" ... انتهای راهرو همون همکف ...و دریافت مهر روی تموم مدارک و انتهای پروسه تأیید مدارک در اداره کل آموزش و پرورش شهر تهران...
در ضمن تمام مراحل کار (بخش امتحانات - امضا - دبیرخانه) سریع انجام میشه و هیچ الافی و انتظاری نداره...برخورد خوب کارمندان هم قابل ستایش و قدردانی هست...
مدارک گواهینامه پایان تحصیلات که فقط به اداره کل آورده میشن...و هیچ مراحلی توو ادارت آموزش و پرورش مناطق روشون انجام نمیشه...(کاغذ گلاسه ها)...کامل هستن و ادارات مناطق ارجاعشون میدن به اداره کل واسه تأیید...به طور طبیعی اصل گواهی پایان تحصیلات قبلا مهر منطقه روشون خورده...
در مورد ریزنمره چه پیش و چه دیپلم...اما تأیید ادارات مناطق (جایی که توو اوون منطقه دیپلم و گرفتید یا پیش و گذروندید،مثلا اداره آموزش و پرورش منطقه 3 ) و میخواهد...مراحل تأیید و امضاء و دبیرخانه واسه مهر رو طی میکنه و آماده میشه واسه بردن به اداره کل...
توصیه میشه ریزنمره ها رو کارشو انجام بدهید و با یک بار رفتن به اداره کل تموم مدارک (اصل گواهینامه ها و ریزنمره ها) رو مهر کنید...هم واسه دیپلم و هم پیش...
ریزنمره ها رو قبل بردن به اداره منطقه چک کنید موارد یزر رو داشته باشن:
مهر مدرسه و امضای مدیر مدرسه...مهری که روی عکستون خورده در بالای برگه...تمبر باطل شده...
ریزنمره قبل بردن به اداره کل علاوه بر مشخصات قبلی باید موارد زیر و داشته باشه:
مهر تأیید صحت مهر و امضای مدیر و ریزنمرات...و مهر اداره منطقه مربوطه...
--------------------------------
و بردن همشون به دارالــــــــترجـــــــــ ـــــمه....تمام
--------------------------------
امیدوارم کمک کرده باشه به دوستان...هر چند حتما دوستان دیگه هم اشاره کردن قبلا به پروسه تأیید...
گرفتن مدارک از دانشگاه و مدرسه مربوطه هم که داستان خودشو داره که دیگه احتمالا دوستان میدونن...

[saman87]

سلام دوستان ، من مدارک دیپلم و کاردانی و کارشناسیمو گرفتم ولی پیش دانشگاهی تو دبیرستانی بودم که چند ساله منحل شده!! آموزش پرورشم پیدا نمی کنه مدارک دست کدوم دبیرستان داده شده تا بتونم برم گواهی مدرکمو بگیرم !!!!!! چیکار کنم ؟

[RezaRazeR]

با کارت سبز رفتم ولی مدرک دیپلم رو تحویل ندادن !
جالبه که اصل مدرک لیسانس رو گرفتم ولی نه مدرسه و نه آموزش و پرورش زیر بار نرفت و گفت با کارت سبز نمیشه !
خیلی مسخرست !

[alishafigh]

سلام
من ارشد نرم افزارم از علوم تحقیقات.
مدرک دیپلمم از مدرسه یا هنرستان فنی هست. یعنی دیپلم سه ساله. دانشگاههای خارج از کشور با این موضوع مشکلی ندارند؟
می تونم این مدرک رو ترجمه کنم؟ ریز نمراتش رو چی؟ ریز نمرات دوران دبیرستان (هنرستان) قابل ترجمه هست؟ اگر دانشگاههای مورد نظر من در خارج از کشور از 3 ساله بودن دیپلمم سوال کردند، چه جوابی باید بدم؟
متشکرم اگر راهنماییم کنید. برام خیلی مهمه

[Kiyaarash]

دوستان یکی از دانشگاه هایی که ازش پذیرش می خوام بگیرم واسه ارشد از من مدرک دیپلم و پیش دانشگاهیمو خواسته . واقعا نمی دونم ما چه جرمی چه جنایتی مگه می خوایم با این مدارک انجام بدیم که این مدارک رو بهمون نمی دن؟ من الان فارغ التحصیل هستم و در بازه ی یک ساله ی پس از فارغ التحصیلی قرار دارم . امروز هم مدرسه ی دبیرستانم رفتم هم اداره ی آموزش و پرورش هیچ کدومشون مدرکم رو بهم ندادن. من باید چی کار کنم الان که بتونم مدرکم رو بگیرم؟ لطفا یکی راهنماییم کنه . اگه برم دانشگاهم بگم یه نامه بهم بدن که ببرم مدرسه نشونشون بدم مدرکم رو می دن؟ یا همین نامه هم بهم نمیدن ؟

[mehdinoori]

سلام دوستان من کپی گواهی نامه پیش دانشگاهی رو دارم ولی اصلش رو اصلا نمیدونم کجاست. من از دانشگاه لیسانسم اصل مدرک لیسانسم رو گرفتم ولی اصل مدرک پیش دانشگاهی رو نمیدونم کجا گذاشتم. اگه بخوام المثنی بگیرم باید چی کار کنم؟ ممنون میشم راهنمایی کنید

[Matinking]

سلام دوستان من کپی گواهی نامه پیش دانشگاهی رو دارم ولی اصلش رو اصلا نمیدونم کجاست. من از دانشگاه لیسانسم اصل مدرک لیسانسم رو گرفتم ولی اصل مدرک پیش دانشگاهی رو نمیدونم کجا گذاشتم. اگه بخوام المثنی بگیرم باید چی کار کنم؟ ممنون میشم راهنمایی کنید

سلام

تا جایی که به خاطرم میاد یکی از عزیزان یک بار چنین تلاشی رو انجام داد ولی بهش اطلاع دادند که دانش نامه پیش دانشگاهی یا دیپلم مجددا صادر نخواهند شد...
در نهایت صرفا موفق شد یه گواهی فارق التحصیلی از این مقطع رو بگیره...
برای کسب اطلاع از روند فعلی، بهترین کار مراجعه به آموزش و پرورش هست...

براتون آرزوی موفقیت دارم

[persephone]

سلام دوستان، اینجا کسی هست که به این سوال که سوال خیلی از دوستان هنرستانی است پاسخ بده:

از اونجاییکه بچه های هنرستانی، مدرک پیش دانشگاهی ندارند، برای ارائه ی این مدرک به سفارت چه کاری می تونن بکنن؟ آیا کسی تجربه ای داره؟ واقعا ممنون می شم پاسخ بدین، خودم هنرستانی نیستم، اما دوستان زیادی دارم که بخاطر همین مسئله تو سرگردونی هستند. ممنون.