آموزش زبان فرانسه (مباحث كلي) - پست اول خوانده شود

[sysco]

سلام... امیدوارم در رسیدن به هدفتون موفق باشید.... شما میتونید از کتاب های comprehension orale a1/a2 شروع کنید و در کنارش کتاب های مکالمه رو خوب بخونید ولی در مجموع با توجه با تجربه ای که من دارم در سطح مبتدی یادگیری زبان فرانسه بدون مدرس کار آسونی نیست....

سلام
خیلی ممنون. بله در پست های قبلی هم دیدم که دوستان گفتند برای شروع خودآموزی زبان فرانسه گزینه مطلوبی نیست. من هم فهلا فقط آزمایش می کنم اگر نتیجه نداد راه دیگری را امتحان می کنم.
دلیلش چی هست که خودآموزی فرانسه در ابتدای کار آسون نیست؟ به دلیل تلفظ های دشواره کلماته یا ....؟

[elsaj]

سلام
خیلی ممنون. بله در پست های قبلی هم دیدم که دوستان گفتند برای شروع خودآموزی زبان فرانسه گزینه مطلوبی نیست. من هم فهلا فقط آزمایش می کنم اگر نتیجه نداد راه دیگری را امتحان می کنم.
دلیلش چی هست که خودآموزی فرانسه در ابتدای کار آسون نیست؟ به دلیل تلفظ های دشواره کلماته یا ....؟

سلام بله تلفظ ها در ابتدا دشوار ...افعال همه در زما نهای مختلف صرف می شوند...صفات مذکر/مونث دارند.....شاید این دلایل کافی باشند....

[shayanboy2]

با سلام و خسته نباشید...من دانشجوی ادبیات فرانسه ترم 2 هستم ...ولی متاسفانه خیلی با لیزون اشنا نیستم ولی توی جمله همیشه از لیزون استفاده می کنم..میشه کمکم کنید تا بدونم کجا باید از لیزون استفاده کرد؟ این و میدونم که et به معنی "و" با چیزی لیزون نمیشه...با تشکر
vous faite du bonnes affais ici? کارو بار چطوره؟

ایا این جوری صرف میشه؟ ? voo fet doo bonzafegh zisi?

[senobar5]

سلام دوستان. من میخوام برای کبک اقدام کنم. اما چون زمان کم هست قصد دارم با یه استاد خوب که به ازمون tcfq هم اشنا باشه فشرده کلاس برم. چند تا استاد بهم معرفی کردند اما همه میگن وقت نداریم. واقعا دارم ناامید میشم. میشه لطفا اگر کسی استاد خوبی میشناسه به من معرفی کنه؟؟ مرسی

[le-ciel]

با سلام و خسته نباشید...من دانشجوی ادبیات فرانسه ترم 2 هستم ...ولی متاسفانه خیلی با لیزون اشنا نیستم ولی توی جمله همیشه از لیزون استفاده می کنم..میشه کمکم کنید تا بدونم کجا باید از لیزون استفاده کرد؟ این و میدونم که et به معنی "و" با چیزی لیزون نمیشه...با تشکر
vous faite du bonnes affais ici? کارو بار چطوره؟

ایا این جوری صرف میشه؟ ? voo fet doo bonzafegh zisi?

وقت بخیر.
بله، فکر میکنم صحیح باشه. فقط تلفظ ici میتونه هم همون ici باشه و هم zisi، یعنی ممکنه هر دو رو بشنوید ولی در کل چیزی که خودتون نوشتید درسته.
در ضمن میتونید این سایت رو برای درک بهتر این موضوع مطالعه کنید.
موفق باشید.

[elsaj]

سلام دوستان. من میخوام برای کبک اقدام کنم. اما چون زمان کم هست قصد دارم با یه استاد خوب که به ازمون tcfq هم اشنا باشه فشرده کلاس برم. چند تا استاد بهم معرفی کردند اما همه میگن وقت نداریم. واقعا دارم ناامید میشم. میشه لطفا اگر کسی استاد خوبی میشناسه به من معرفی کنه؟؟ مرسی

سلام وقت بخیر...

چرا نا امید ؟!این خیلی مهم که مدرس به این ازمون ها تسلط داشته باشد..من مدرسانی رو می شناسم که چندین سال تدریس می کنند اما مهارتی در تدریس این ازمو نها و یا مصاحبه سفارت کبک ندارند...برای شما ارزوی موفقیت میکنم.

[ra_ha]

سلام دوستان
من کتاب taxi را خوندم،الان میخام کلاس ترمیک آموزشگاه برم،به نظر شما متد alter ego بهتره یا echo؟؟با توجه به اینکه میخام در اینده نزدیک آزمون tcfq بدم .

[atec]

سلام
خسته نباشید.
من میخواستم زبان فرانسه رو از صفر یاد بگیرم و هیچ تجربه ای قبلا نداشتم.
ممنون میشم از دوستان که منو اولا در مورد آموزشگاه توی تهران و
دوما منو توی انواع متود اموزشی راهنمایی کنید که بدونم کدوم کاربردی تر و بهتر هست برام
در کل میخوام منو در مورد زبان فرانسه و یادگیریش راهنمایی کنید.

با تشکر

[siamat]

سلام خدمت دوستان خوبم
امیدوارم بتونید کمک کنید می خواستم این ادرس رو به فرانسه برام ترجمه کنید خیلی ممنون و متشکر می شوم
ایران گیلان رشت خیابان سردارجنگل پلاک 5 طبقه 2 کدپستی 11111-41111

[le-ciel]

سلام خدمت دوستان خوبم
امیدوارم بتونید کمک کنید می خواستم این ادرس رو به فرانسه برام ترجمه کنید خیلی ممنون و متشکر می شوم
ایران گیلان رشت خیابان سردارجنگل پلاک 5 طبقه 2 کدپستی 11111-41111

این در حالت کلیه:

Names
number, street , (apartment -if it is the case)
Postal code. Town
Country


(اسم خودتون)
5 RUE Sardar Jangal, 2
11111-41111 Rasht
Guillan, Iran

عدد 5 باید قبل از اسم خیابون باشه، ولی اینجا چون فارسیه اصلش میره پیش 2، خودتون اطلاحش کنید.
موفق باشید.