آموزش زبان فرانسه (مباحث كلي) - پست اول خوانده شود

[R A F A L]

سلام ممنون این پستی که معرفی کردید جامع و کامله و شامل همه موارد میشه؟

سلام

بله - در حال حاضر این تنها منبع جامع مربوط به آزمون TCF - General و همچنین TCF - Quebec هستش.

[Artin Raad]

درود بر موسیو صادق
زبانم در حد مبتدیه ولی سعی میکنم از شبکه های ماهواره ای مثل فرانسه 24 استفاده کنم
میخواستم بپرسم به نظر شما کدوم شبکه میتونه مفید تر باشه؟
آیا میشه شبکه های کانادایی و کبک از ایران دید؟
merci

[Artin Raad]

Le temps, c`est de l`argent

وقت طلاست

[soroshrad]

تو این صفحه چند کتاب دو زبانه (فارسی - فرانسه) و کتاب مبتدی خوب هست :
http://www.greylib.net/?category=french

سلام صادق جان
کدوم کتابهاش فارسی و فرانسه هست ؟

[soroshrad]

یک نمونه کتاب های فرانسه - فارسی : http://www.greylib.net/?category=fre...ques_bilingual
کلا کتابهای bilingual کتابهای دوزبانه هستند، شما اگه میخواهید کتاب دو زبانه بگیرید توی همون لیست نگاه کنید ببینید کدوم کتاب bilingual هست ، اون کتاب های persepolis هم شاید دوزبانه باشه.

سلام آقا صادق
کتابهای دو زبانه در این سایت وجود داره اما کتابی که فارسی فرانسه باشد من پیدا نکردم.
کتابهای پرسپولیس تک زبانه هست و این کتاب حلاج عربی فرانسه هست.
اگر کتاب دوزبانه فارسی فرانسه پیدا کردی خوشحال میشم بتونم بخونم.

[soroshrad]

سلام
من به شدت دنبال کتابهای دوزبانه فارسی فرانسه یا انگلیسی فرانسه هستم.
البته کتابهای آموزشی مد نظر نیست.
کتابهای مدیریتی ،جامعه شناسی ...کلا علوم انسانی به غیر از آموزش زبان و شعر.
اگر هر کدام از دوستان کتابی رو سراغ دارند آگر به من اطلاع بدهند ممنون می شوم

[3mohajer]

سلام
من از دوستانی که با آزمونهای سفارت فرانسه آشنایی دارند یک سوال دارم. با فرض اینکه کسی کافه کرم 1 رو (فرضا خوب) تمام کرده باشه و در همون حد هم بتونه حرف بزنه کدوم یکی از امتحانهای سفارت رو و با چه سطحی میتونه قبول بشه؟

[R A F A L]

سلام
من از دوستانی که با آزمونهای سفارت فرانسه آشنایی دارند یک سوال دارم. با فرض اینکه کسی کافه کرم 1 رو (فرضا خوب) تمام کرده باشه و در همون حد هم بتونه حرف بزنه کدوم یکی از امتحانهای سفارت رو و با چه سطحی میتونه قبول بشه؟

سلام

در صورتیکه کتاب Café Crème 1 رو بطور کامل تمام کرده باشید و تمامی نکات گرامری و جنبه های ارتباطی ( گفتاری و شنیداری ) این روش را آموخته باشید میتوانید در آزمون TCF - Quebec در سطح بین A2 (مینیموم ) و B1 (ماگزیموم) حد نصاب لازم رو کسب کنید

[Mahdi_82]

سلام
بچه ها من یه مشکل دارم
توی مدارک فرانسه رو 8 زدم و الان دارم سعی میکنم کافه یک رو تا وقت مصاحبه تموم کنم و البته با سوالهای مصاحبه.فکر میکنید بتونم خودمو برسونم یا باید بیشتر وقت بزارم

[Red_Sky]

سلام
بچه ها من یه مشکل دارم
توی مدارک فرانسه رو 8 زدم و الان دارم سعی میکنم کافه یک رو تا وقت مصاحبه تموم کنم و البته با سوالهای مصاحبه.فکر میکنید بتونم خودمو برسونم یا باید بیشتر وقت بزارم

چقدر وقت دارید؟ من فکر می کنم باید تلاشتون رو دو چندان کنید. سوالات مصاحبه رو از خودتون بپرسید و خودتون هم جواب بدید. سعی کنید هر بار کاملتر و جدید تر جواب بدید و البته با صدای بلند(مهم نیست دیگران بخندن یا نه مهم اینه که به زودی کسایی که بهتون خندیدن رو نمیبینید)
مترادف ها و عبارات معادل کلمات موجود در سوالات کبک رو پیدا کنید و سعی کنید از اونها هم استفاده کنید.
سعی کنید کفه 1 رو تموم کنید. حداقل گرامر هاشو حتما بخونید و تمرین کنید.

امیدوارم موفق باشید.