ترجمه مدارک دانشگاه آزاد

[mehdizad88]

سلام
من ریز نمرات رو از واحد خودم گرفتم برای قابل ترجمه شدن باید کجا رسید خدمت آقای صامت. میگن قبلا پاسداران بوده اما الان عوض شده.
ممنون

بله الان منتقل شده به پونک، حصارک، بالاتر از میدان دانشگاه، واحد علوم و تحقیقات
توی ریزنمرات شما دروس افتاده و معدل هم بوده؟ میشه بگید از کدوم واحد دانشگاهی گرفتید؟

[JabbarSing]

بله الان منتقل شده به پونک، حصارک، بالاتر از میدان دانشگاه، واحد علوم و تحقیقات
توی ریزنمرات شما دروس افتاده و معدل هم بوده؟ میشه بگید از کدوم واحد دانشگاهی گرفتید؟

سلام دوست گرامی
والا من خوشبختانه یا بد بختانه واحد افتاده نداشتم.
آره معدل هر ترم و همچنین معدل کل هم هستش.
واحد مشهد
مرسی

[JabbarSing]

بله الان منتقل شده به پونک، حصارک، بالاتر از میدان دانشگاه، واحد علوم و تحقیقات
توی ریزنمرات شما دروس افتاده و معدل هم بوده؟ میشه بگید از کدوم واحد دانشگاهی گرفتید؟

سلام
حالا تهران کار ریز نمرات رو زود راه میندازه یا اونجا الافی داره.

[alireza204]

سلام
حالا تهران کار ریز نمرات رو زود راه میندازه یا اونجا الافی داره.

سلام
راه میندازه، از یک هفته تا ده روز هست. واسه من که 6 روزه اومد. یکی دو روز این ور اونور مهم نیست

[amirfriendship]

دوستان من تازه ارشدم تموم شده.مدرک موقتم و تا 1 هفته دیگه می دن.اصل لیسانس پیششون مونده.هر چی هم می گم که چک می گذارم و .. نمی دن.مدرک لیسانسمم حداقل 5-6 ماه طول می کشه.با دانشنامه ارشد می دن دیگه.
اسکن و کپی برابر اصل مدرکم و دارم.چطور می تونم این و ترجمه رسمی کنم؟
ریز نمرات قابل ترجمه را یا دارالترجمه خاصی میشناسید که بتونه همین کپی برابر اصل و ریز نمرات قابل ترجمه و یا اسکنش و ترجمه رسمی کنه؟

[Shahab2020]

دوستان من تازه ارشدم تموم شده.مدرک موقتم و تا 1 هفته دیگه می دن.اصل لیسانس پیششون مونده.هر چی هم می گم که چک می گذارم و .. نمی دن.مدرک لیسانسمم حداقل 5-6 ماه طول می کشه.با دانشنامه ارشد می دن دیگه.
اسکن و کپی برابر اصل مدرکم و دارم.چطور می تونم این و ترجمه رسمی کنم؟
ریز نمرات قابل ترجمه را یا دارالترجمه خاصی میشناسید که بتونه همین کپی برابر اصل و ریز نمرات قابل ترجمه و یا اسکنش و ترجمه رسمی کنه؟

سلام دوست عزیز
شما بروید دانشگاه و در بایگانی کارت ملی یا شناسنامه بگذارید و مدرک لیسانس را بگیرید.
بگویید برای کار یا استخدام اصل مدرک لیسانس را می خواهید و ببرید ترجمه کنید.

Good Luck

[sasansas]

با سلام
آیا مدرکی که خودش به زبان انگلیسی هم هست را میدید به دارالترجمه یا نه؟ مثلا مدرک شاگرد اولی که دانشگاه آزاد به صورت انگلیسی میده:

[rmojtaba]

آیا مدرکی که خودش به زبان انگلیسی هم هست را میدید به دارالترجمه یا نه؟ مثلا مدرک شاگرد اولی که دانشگاه آزاد به صورت انگلیسی میده

سلام.
خیر، نیازی نیست.

[mahyabazargan]

سلام.
خیر، نیازی نیست.

سلام
بستگی داره به اونجایی که دارید براش اقدام می کنید. اکثر موارد ترجمه رسمی توسط مترجم رسمی رو از شما می خوان که گاهی تایید دادگستری و خارجه هم نیاز دارید. باز هم بستگی داره

[s_mansouri_m]

با سلام
آیا مدرکی که خودش به زبان انگلیسی هم هست را میدید به دارالترجمه یا نه؟ مثلا مدرک شاگرد اولی که دانشگاه آزاد به صورت انگلیسی میده:

ببخشيد اين مدرك رو چگونه گرفتين؟