نمونه مدارک ترجمه شده به انگلیسی

**تبیان** · March 19th, 2010 04:07 AM

این هم نوع دومی

**mahhdy** · May 25th, 2010 07:44 AM

نوشته اصلی توسط milad727

سلام،
اگر ممكنه يك تمپلت يا نمونه براي گواهي اشتغال به تحصيل به زبان انگليسي مي خواستم. ممنون مي شم اگر كمكم كنيد.

سلام به گمونم اگه بگرديد و يه سرچ كوتاه كنيد براي همه‌ي ماها بهتره؟ چند تا تو همين پست تو صفحه‌اي اومده بابا دو صفحه رو كوتاه نگاه كردن كه اينقدر وقت نمي‌بره؟؟ به سايت http://deedtranslation.blogspot.com سر بزنيد نمونه ترجمه‌ي خيلي از مدارك رو داره، گواهي اشتغال و حكم كارگزيني هم در انتهاي صفحه‌ ي وب‌لاگ هست تو وب يك نمونه‌ي ديگه از گواهي اشتغال به كار هم پيدا مي‌شه كه به گمانم اين بهتره. اونم تو همين فروم هست. بدرود

**hsnkh7** · July 29th, 2010 03:56 PM

to vahid almasi:
این کورس دسکریپشن مهندسی صنایعه که شاید بدردتون بخوره:
http://www.applyabroad.org/forum/sho...l=1#post192321

--course description همون عناوین دروسه با توضیح مختصری از مباحثی که توش میخونیم...

**hsnkh7** · August 9th, 2010 09:16 PM

نوشته اصلی توسط backdoor

سلام ، دوستان کسی نمونه ریز نمرات کارشناسی عمران سراسری نداره ؟ اگه لطف کنید ممنون میشم

http://www.applyabroad.org/forum/sho...l=1#post189843

http://www.applyabroad.org/forum/sho...l=1#post190217

**mahhdy** · December 4th, 2010 03:14 PM

نوشته اصلی توسط alzapoa

با سلام
من براي قرارداد کارم توافق کردم که خودم انگليسيشو تهيه کنم و مدير عامل شرکت تاييدش کنه. اگه براتون ممکنه يه نمونه قرارداد کار ترجمه شده بگذاريد .
خيلي خيلي ممنون ميشم

با درود
خودت درستش کن دیگه ....
2 نمونه قرارداده یکیش مال یکی ز شرکت‌های نفتی و دیگری برای یک شرکت دارویی هست. هر دو قرارداد کار موقت یکساله باید باشه...
جاهای نیازمند تغییرش رو XXXX گذاشتم.
اگر اطلاعات خصی دیدی لطف کن و خبر بده حذف کنم.
موفق باشی