مدت اعتبار مدارک ترجمه شده

[venus23]

سلام
دوستان کسی میدونه که برای ویزای short term study visit مدارک ترجمه رسمی شده، مدت زمان محدودی معتبر هستند یا نه؟
بعضیا میگن 6 ماه بعضیا میگن یک سال و بعضیا هم میگن دوباره باید ترجمه کنی. ممنونم اگه کسی تجربه داره بگه...

[Amirhossein77]

سلام
دوستان کسی میدونه که برای ویزای short term study visit مدارک ترجمه رسمی شده، مدت زمان محدودی معتبر هستند یا نه؟
بعضیا میگن 6 ماه بعضیا میگن یک سال و بعضیا هم میگن دوباره باید ترجمه کنی. ممنونم اگه کسی تجربه داره بگه...

سلام
من خودم 2014 ترجمه کردم و 2018 هم پذیرش گرفتم ضمنا به نظر خودم نیازی به هزینه تمبر و تاییدیه دادگستری و امور خارجه هم نداشتم و پول الکی دادنه همون سربرگ مترجم کفایت میکنه.

[venus23]

سلام،

ممنون از پاسختون. یعنی بعد از پذیرش ویزاتون هم با همین مدارک ترجمه شده اوکی شد؟

[Shnick]

دوستان مدارکی که ترجمه شدن اگه یکسال ازشون گذشته باشه دیگه اعتبار ندارن؟ یا میضشه ارائه داد؟
منظورم همه مدارک هست، شناسنامه و تحصیلی و تمکن

[susighton]

در پست دیگری خدمتتان نوشتم

آنهایی که تغییر نمیکنند را به نظرم میشود استفاده کرد مثلا مدارک تحصیلی.

تمکن حتما و شناسنامه احتمالا باید بعد از یکسال برای ازدواج و فزرند و تغییر اسم و .... نو شوند.

دوستان مدارکی که ترجمه شدن اگه یکسال ازشون گذشته باشه دیگه اعتبار ندارن؟ یا میضشه ارائه داد؟
منظورم همه مدارک هست، شناسنامه و تحصیلی و تمکن