ريز نمره ‹ترم به ترم› يا ‹كلي›؟

**mansoori** · February 19th, 2008 09:08 AM

اقا دانشگاه ليسانس من ( علم و صنعت) دو جور كارنامه ميده. كلي و ترم به ترم. من كدومشو بايد بدم براي ترجمه و بفرستم؟
تو كارنامه كلي درس ها به ترتيب كدشون ليست شدن ولي تو ترم به ترم دروس هر ترم جداگانه.

**roodmona** · February 19th, 2008 09:14 AM

ببخشيد شما مدركتو خريدي بعد ريزنمره گرفتي از علم و صنعت؟يا نه همينجوري دادن؟

**mansoori** · February 19th, 2008 09:16 AM

خرديم بعد ريز نمره دادن

**roodmona** · February 19th, 2008 09:18 AM

مرسي . از جواب فوريت. يه سوال ديگه چند روزه بت ريز نمره ترجمه شده رو دادن؟

**mansoori** · February 19th, 2008 09:25 AM

يه روزه.

حالا تو جواب منو نمي دوني؟ ترم به ترم رو بايد بفرستم يا كلي رو؟

**Ordibehesht** · February 19th, 2008 09:29 AM

من علم و صنعتي نيستم . ولي تا جايي كه مي دونم ترم به ترم بهتره و بعضي دانشگاهها قيد كردند كه نمرات به ترتيب ترم و سال تحصيلي بياد.

**roodmona** · February 19th, 2008 09:33 AM

من هم نظر خانم ارديبهشت رو تأييد مي‌كنم. اگه ترم به ترم بفرستي يهتره چون خيلي دانشگاهها نمره دو سال آخر يا به عبارتي 4 ترم آخر براشون مهمتره => پس نتيجه مي‌گيريم كه ترم به ترم بفرست.

**Roya82** · February 19th, 2008 09:50 AM

آره. باید ترم به ترم بفرستی. حتی اونجایی که من ترجمه کردم هم پولش رو ترم به ترم حساب میکرد، منظورم اینه که دارالترجمه هم ترم به ترم برات ترجمه میکنه.

**asman** · February 19th, 2008 09:58 AM

در تایید سخن دوستان میگم: حتما کارنامه ترمی رو بفرستید. این طوری overview بهتری از تحصیل شما دستشون میاد.

**guilnaz-moshtaghi** · February 19th, 2008 12:54 PM

سلام...ببین من خودم علم وصنعتی ام و همون طور که دوستان گفتن کارنامه ترم به ترم رو فرستادم....و تا الانم به هر دانشگاهی فرستادم مشکلی وجود نداشته...پس بدون نگرانی این کار رو بکن