استفاده از مترجم در سفارت

[ladan_ladan]

سلام دوستان
برای یکی از دوستان من در آمریکا مشکلی پیش اومده و قراره که مادرش برای ویزای B-2 اقدام کنه. از اونجایی که این خانم زبان بلد نیست، کسی اطلاع داره که

آیا میشه از مترجم برای مصاحبه استفاده کرد؟

[emperial]

نیازی به استفاه از مترجم نیست. اگر برند به ترکیه یا دوبی افسر های اونجا به زبان فارسی هم مصاحبه میکنند.

[Captain EDGE]

اصلا اگر هم حضرات در سفارت امریکا در دبی و یا ترجیحا در ترکیه فارسی ندانند ، مشکلی نیست ، آنجا مترجم به زبان های مختلف در خود سفارت وجود دارد و شما را بخوبی راهنمایی خواهد نمود ، و در صورت نیاز مطالب مورد بحث را برای سفیر مربوطه ترجمه می نماید .

[Milad2012]

سلام
دوستان زبان مصاحبه در سفارت آمریکا انگلیسی هستش یا فارسی؟
به انتخاب خودمونه؟؟!
مرسی

[Parsia]

در دوبی که من دیدم مصاحبه کننده ها فارسی بلدند. در ترکیه هم دوستان میفرمایند که هستند.
ولی اگر میخواهید برای ویزای دانشجویی اقدام فرمایید، مصاحبه به زبان فارسی ؟!! نکته بسیار منفی هست به نظر من .. یعنی کسی میخواد بره اونجا درس بخونه ولی نمیتونه انگلیسی صحبت کنه.
من در دوبی که منتظر مصاحبه بودم یک آقایی فارسی مصاحبه کرد و مصاحبه کننده هم آخرش گفت تو میخوای بری آمریکا درس بخونی به زبان انگلیسی و فارسی مصاحبه می کنی.
شاید هم تاثیری نداشته باشه و مشاهده من استثنا بوده

[fereshtehemami]

من برای J1 دارم اقدام میکنم و برای فرصت مطالعاتی به مدت 6 ماه. از دبی وقت مصاحبه گرفتم میخوام فارسی صحبت کنم. به نظر شما ایرادی داره؟ چون من که برای تحصیل نمیرم. برای تکمیل پروژه دارم میرم