مدارک مورد نیاز سفارت | تایید مدارک | ارائه مدارک به سفارت هلند و مسائل مرتبط

[arezoo2008]

با سلام به دوستان. دانشگاه گرونينگن از من خواسته كه پيش از آمدن به هلند birth certificate ام رو legalise كنم. كسي تا حالا اين كارو انجام داده؟ لازم اضافه كنم كه اين كار با ترجمه كردن و دادگستري و اين مراحل متفاوت.

[Petersool]

سئوالم این هیت که آیا دانشگاههای هلند اگر ذکر نکرده باشن میشه مدرک ترجمه شده
وزارت خارحه رو فرستاد
و اینکه سفارت هلند که مثل سفارت ایتالیا رو دارالترجمه رسمی حساس نیست؟بگه برید فلان جا ترجمه کنید؟

[arashabt]

تا اونجایی که من می دونم اگه دانشگاه مدرک تایید شده نخواد میشه با همون تایید وزارت خارجه فرستاد.
ضمنا رو دارالترجمه هم حساس نیستن فقط ممکنه اگه بیشتر از 6 ماه از ترجمه رسمی تون گذشته باشه بگن بدین وزارت خارجه دوباره تایید کنه که من خودم یکم باهاشون چونه زدم قبول کردن که تایید کنن.

[Petersool]

دوستان میشه بنده رو راهنمایی کنید
من می تونم کپی مدارک و ریز نمراتم رو تو سفارت هلند تائید کنم
اصلا امکان پذیر هست؟

[arashabt]

دوستان میشه بنده رو راهنمایی کنید
من می تونم کپی مدارک و ریز نمراتم رو تو سفارت هلند تائید کنم
اصلا امکان پذیر هست؟

تا جایی که من تجربه دارم اونا برای تایید در واقع مهر ورزارت امور خارجه ایران رو تایید می کنن، پس با این حساب اصل مدرک بایستی ارائه بشه. باز می تونی زنگ بزنی بهشون بپرسی.

[ehsanlets]

دوستان من یک سوال داشتم. کسی می تونه کمکم کنه و لیست کامل مدارک برای ویزا PhD student اینجا پست کنه(POSITION با فاند 4 ساله)... نامه عدم سوپیشینه هم لازمه ؟ مرسی

[sanaz83]

سلام دوستان،
ميشه يكي كمك كنه بگه براي ويزاي دانشجويي چه مداركي نياز هست؟؟ من هرچي سايت سفارت رو چك ميكنم چيزي در مورد Study Permit نميبينم!!

[meysam_civil]

برای دکترا دانشگاه دلف اینطوری بود:
همه کارای ویزا از طریق دانشگاه انجام میشه و پس از دریافت اسکن مدارکتون از طریق email ( شامل شناسنامه ، کپی پاسپورت، شناسنامه همسر، کپی پاسپورت، عقدنامه) خودشون از اداره مهاجرت هلند IND درخواست ویزا MVV میکنن واستون. البته شناسنامه ها و عقدنامه رو اول پس از تایید وزارت خارجه به تایید سفارت هم رسوندم و فرستادم.
بعد از تایید اداره مهاجرت هلند IND درخواست ویزا به سفارت هلند تو تهران فرستاده می شه و شما به در دست داشتن مدارک زیر میرید سفارت برای دریافت ویزا:
1- پاسپورت
2- فتوکپی از دو صفحه اول پاسپورت
3- فتوکپی از نامه پذیرش
4- دو عدد عکس 6*4
5- فرم شینگن پر شده

البته من هنوز تو مرحله تایید IND هستم.

[mo_moz]

با سلام و تهنیت
میخواستم بدونم این ترجمه هایی که فرمودید به زبان انگلیسی بود یا هلندی؟ آیا سفارت ترجمه انگلیسی قبول میکنه؟
اگر هلندی بود کدوم دار الترجمه ترجمه کردید؟
شاد باشد

[msaber2]

برای دکترا دانشگاه دلف اینطوری بود:
همه کارای ویزا از طریق دانشگاه انجام میشه و پس از دریافت اسکن مدارکتون از طریق email ( شامل شناسنامه ، کپی پاسپورت، شناسنامه همسر، کپی پاسپورت، عقدنامه) خودشون از اداره مهاجرت هلند IND درخواست ویزا MVV میکنن واستون. البته شناسنامه ها و عقدنامه رو اول پس از تایید وزارت خارجه به تایید سفارت هم رسوندم و فرستادم.
بعد از تایید اداره مهاجرت هلند IND درخواست ویزا به سفارت هلند تو تهران فرستاده می شه و شما به در دست داشتن مدارک زیر میرید سفارت برای دریافت ویزا:
1- پاسپورت
2- فتوکپی از دو صفحه اول پاسپورت
3- فتوکپی از نامه پذیرش
4- دو عدد عکس 6*4
5- فرم شینگن پر شده

البته من هنوز تو مرحله تایید IND هستم.

دوست عزیز مدارکی که برای دانشگاه فرستادین ترجمه رسمی بود: انگلیسی یا هلندی؟