صفحه 28 از 28 نخستنخست ... 1819202122232425262728
نمایش نتایج: از شماره 271 تا 275 , از مجموع 275

موضوع: نامه اشتغال به كار و سابقه کار

  1. #271
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Oct 2014
    ارسال‌ها
    6

    پیش فرض پاسخ : نامه اشتغال به كار و سابقه کار

    سلام دوستان ی سوال داشتم :
    گواهی اشتغال به کار آین نیاز به مخاطب دارد یا نه ؟ چون میخوام برای چند جا ارسال کنم.
    بعد اینکه متن نامه باید انگلیسی باشد یا فارسی ؟ یعنی حتما باید فارسی باشه و بعد دارالترجمه اونو ب تاییدات مختلف برسونه ؟

  2. #272
    Senior Member
    تاریخ عضویت
    Aug 2014
    رشته و دانشگاه
    PhD Accounting
    ارسال‌ها
    552

    پیش فرض پاسخ : نامه اشتغال به كار و سابقه کار

    نقل قول نوشته اصلی توسط el_josep نمایش پست ها
    سلام دوستان ی سوال داشتم :
    گواهی اشتغال به کار آین نیاز به مخاطب دارد یا نه ؟ چون میخوام برای چند جا ارسال کنم.
    بعد اینکه متن نامه باید انگلیسی باشد یا فارسی ؟ یعنی حتما باید فارسی باشه و بعد دارالترجمه اونو ب تاییدات مختلف برسونه ؟
    نه لزومی به داشتن مخاطب خاص نیست
    اگه کاملا به انگلیسی باشه، مشکلی نداره و احتیاجی به دارالترجمه نیست.

    “And now that you don’t have to be perfect, you can be good.”
    —John Steinbeck, East of Eden
    متاسفانه برای مدتی در فروم فعال نخواهم بود


  3. #273
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jun 2015
    ارسال‌ها
    2

    پیش فرض پاسخ : نامه اشتغال به كار و سابقه کار

    سلام
    من دوتا سوال داشتم. اول اینکه سابقه کار بدون بیمه مشکلی ایجاد میکنه؟ دوم اینکه باید گواهی سابقه کار حتما ترجمه رسمی بشه یا نامه انگلیسی با سربرگ انگلیسی شرکت کافیه؟

  4. #274
    Senior Member
    تاریخ عضویت
    Aug 2014
    رشته و دانشگاه
    PhD Accounting
    ارسال‌ها
    552

    پیش فرض پاسخ : نامه اشتغال به كار و سابقه کار

    نقل قول نوشته اصلی توسط mahsa0011 نمایش پست ها
    سلام
    من دوتا سوال داشتم. اول اینکه سابقه کار بدون بیمه مشکلی ایجاد میکنه؟ دوم اینکه باید گواهی سابقه کار حتما ترجمه رسمی بشه یا نامه انگلیسی با سربرگ انگلیسی شرکت کافیه؟
    سلام
    بارها در صفحات اخیر گفته شده که
    اگه برای دانشگاه ها می خواین، که دانشگاه ها ازتون سابقه کار نمیخوان، همون ذکرش در رزومه کافیه
    برخی سفارتها هم نمی خوان، برخی سفارتها هم که برای ویزای دانشجویی سابقه کار می خوان، باز بیمه نیازی نیست
    هر دو حالت کافی هستند، چه ترجمه رسمی، و چه نامه کاملا انگلیسی

    “And now that you don’t have to be perfect, you can be good.”
    —John Steinbeck, East of Eden
    متاسفانه برای مدتی در فروم فعال نخواهم بود


  5. #275
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jan 2017
    ارسال‌ها
    7

    پیش فرض پاسخ : نامه اشتغال به كار و سابقه کار

    سلام من یه سوال داشتم. من در یه کنفرانس در ایتالیا می خوام شرکت کنم. الان تو یه شرکت نیمه دولتی به عنوان مشاور کار می کنم ولی بیمه برام رد نمیشه. اگر نامه اشتغال به کار جهت ارائه به سفارت رو انگلیسی بنویسم شرکت مهر و امضا کنه، سفارت قبول می کنه؟ یا نیاز به دارالترجمه هست؟ کسی نمونه نامه ای برای اشتغال به کار داره؟
    لطفا راهنماییم کنین. ممنون

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •