سلام دوستان..کسی نمونه از سربرگ فارسی شرکت ها رو داره بذاره؟من شرکتی که کار کردم سربرگ نداره و می خوام خودم درست کنم براش..واسه همین یه نمونه می خواستم
دوستان نامه سابقه کاری من اینجوری شروع شده:
From: XXX Company
To Whom It May Concern
دقیقا با همین فونت و همین شکل!
ایا اینجوری درسته؟
-----------------------
God Knows The Best
با سلام
بنده قصد اقدام برای پذیرش در خارج کشور را دارم و سوال بنده در مورد سابقه کار است که به چه ترتیب است؟ سابقه ی بیمه ای مدنظر است ؟ یا فقط تایید شرکتی که برای آن کار میکردم ؟ زیرا بنده سابقه بیمه ای ندارم ولی مشغول به کار بوده ام و شرکت مدت حضور بنده را تایید می کند.
ممنون
به مقصدتون مرتبط میشه. برای بعضی جاها فقط یک نامه انگلیسی با سربرگ و مهر شرکت کفایت میکنه. ولی برای اکثر جاها نیاز هست که یک گواهی رسمی اشتغال به کار ارائه بدین
گواهی رسمی و معتبر اشتغال به کار یعنی ...
گواهی اشتغال به کار شرکت رو به همراه دفترچه بیمه و کپی روزنامه رسمی شرکت ببرید دارالترجمه تا ترجمه کنند و مهر دادگستری و وزارت خارجه رو روش بزنند
موفق باشید
-----------------------
God Knows The Best
دوستان من یه مشکلی واسم ایجاد شده..من تو یه شرکتی به نام x کار می کردم و باهاشون صحبت کردم واسه نامه سابقه کار و نامه رو با مهر و امضا تو سربرگ بهم دادند...منم موقع اپلای کردن آنلاین دانشگاه یه فیلدی بود که نام شرکتی که توش کار میکردیم رو می خواست و منم x نوشتم بعلاوه سمتی که تو شرکت داشتم رو هم تو فرم اپلیکیشن آنلاین نوشتم...الان که موقع ارسال مدارک شده رفتم دارالترجمه بدم مدارک سایقه کارمو ترجمه کنه گفت روزنامه رسمی شرکت رو می خواد و من زنگ زدم از شرکتم روزنامه رسمی بگیرم که بهم می گن شرکت ثبت نشده...!!!!! حالا من موندم چی کار کنم..البته رییس شرکتم دو تا شرکت داره که شرکت دوم ثبت شده و خودش پیشنهاد داد حالا که کارت با مشکل برخورد کرده میتونم دقیقن همین نامه سابقه کارتو تو سربرگ شرکت دومم که ثبت شده بنویسم و مهر و امضا کنم که کارت راه بیفته..اما من نگرانی ام از این جاست که تو فرم اپلیکیشن آنلاین دانشگاه اسم شرکت رو x نوشتم حالا شک نمی کنن که موقع ارسال مدارک مدرک از یه شرکت با اسم متفاوت سابقه گواهی کارم رو بفرستم؟؟
yesterday is history..tomorrow is mystery..today is a gift..that `s why it is called present..so live in present time
دوستان من یک اشتباه اساسی کردم نامه سابقه کارشرکت قبلی رو که دو سال پیش گرفتم برای اطلاعات شخصی شماره پاسپورت رو نوشتم حالا الان که پاسپورت عوض شده شماره پاسپورت هم عوض شده دیگه نه میشه از اون شرکت قبلی نامه دوباره گرفت نه دارالترجمه قبول میکنه که همین شماره جدید رو بزنه از طرفی سابقه کار از شرکتی که الان توش کار میکنم هم با شماره پاسپورت جدید هست یعنی دو تا سابقه کار با دو تاشماره پاسپورت مختلف حالا یکی بگه من چه کار کنم ؟
علاقه مندی ها (Bookmarks)