سوالات مربوط به : |مدارک ثبت نام | نقص مدرک | مهلت ثبت نام |شروع کلاسها

[sadegh940]

فک کنم تو مدرک موقت دانشگاه های دولتی نوشته ارزش ترجمه نداره و نشه ترجمه کرد.
آیا باید موقع ثبت نام مدرک اصلی رو با خودمون داشته باشیم؟ یعنی باید اون تعهد رو بخریم و آزادش کنیم؟

بله باید هزینه مربوط به تحصیل رایگان را بپردازید و مدرک اصلی را به دانشگاه تحویل دهید

[kamran888]

دانشگا های مالزی دو یا سه سری از هر مدرک تایید شده می خواهند ، آیا میشه یه سری از اصل ترجمه شده باشه سری بعدی کپی این اصل ترجمه شده؟مثلا در مورد ریز نمرات یه سری اصل ترجمه شده + 2 سری کپی این ترجمه شده
کسی در این مورد تجربه یا اطلاع دقیقی داره؟

[Roya82]

شما از کجا این مطلب رو پیدا کردید؟؟؟ جتما" از موسسات؟!!!! آره؟؟؟ نخیر! همون یک نسخه کافیه!

[Saber]

شما از کجا این مطلب رو پیدا کردید؟؟؟ جتما" از موسسات؟!!!! آره؟؟؟ نخیر! همون یک نسخه کافیه!

نه یکی نیست ، 2سری لازم هست از ترجمه مدرک تاریز نمره و فرم معرفی استاد . .. .
برای مثال این فایل مال UTM , USM هست
اما اینکه کپی میشه یا باید اونم اصل از داراترجمه باشه نمیدونم ؟!
البته معرفی نامه استاد با ریز نمرات فرق میکنه ها ! معرفی به استاد باید از 2تا استاد باشه .با کپی و این حرفا نمیشه .

[kamran888]

تو سایت خودشون نوشته مثلا مدارک مورد نیاز UM

Application forms can be downloaded from IPS website at http://www.ips.um.edu.my
1. Two (2) completed sets of application forms to be returned to:
The Admissions Section
Institute of Graduate Studies
University of Malaya
50603 Kuala Lumpur
Malaysia
2. A processing fee of USD50 through bank transfer to the following account:
(Cash is not accepted)
Payee:
Bursar, University of Malaya
Bank Address:
Bumiputera Commerce Bank Berhad
University of Malaya
50603 Kuala Lumpur, Malaysia
Account No:
SWIFT Code:
14400004005053
CIBBMYKL
3. Please include the following together with the application forms in order to prevent unnecessary delay in processing:
a) Four (4) recent passport-size photographs with blue background
b) Three (3) certified copies of passport (all stamped pages and validity of passport page)
c) Four (4) copies of the BTK100 form (for international applicants from Communist Independent States (CIS) or People’s Republic of China) – Please affix four (4) recent passport-sized photographs to the form
d) Two (2) certified copies of degree and professional qualifications. Please provide English translations if the certificates are not in Bahasa Malaysia or English.
e) Two (2) certified copies of academic transcripts. The transcripts should include:
 Date of enrolment
 List of all subjects taken (with dates), and the grades obtained for each subject
 Interpretation or explanation of the grades marks or scores
 Title of degree awarded and date of conferment
If the transcript is in a language other than Bahasa Malaysia or English, please provide an official translation. If you are a recent graduate and an official transcript is not yet available, please provide details of your undergraduate or master’s examination results.
f) A copy of the above telegraphic transfer slip
g) A self-addressed reply card
h) A letter of guarantee from your sponsor (for those under scholarships / sponsorships)


یا مثلا UPM

Completed application form GS-01
Report from two referees - form GS-01 (Attachment) - in a sealed envelope
Certified copies of degree certificate(s) - two copies
Certified copies of examination transcript (Bachelor Level) - two copies
Certified TOEFL / IELTS result(s) - two copies
Research proposal (for WITH THESIS programme only) - two copies
Certified photocopy of passport (pages with photograph, personal particulars and validity for at least one
year) - three copies
Passport-sized photograph - five copies
Processing fee to the BURSAR, UPM. RM60 (for those who reside in Malaysia) and USD25 (for those
who apply from outside Malaysia)
USD25 (for those who apply from outside Malaysia) in the form of Bank Draft
Certified photocopy of letter of award of scholarship / sponsorship award (if any) - two copies

Letter of financial guarantee and certified photocopy of statement of bank account - two copies
اینا از همه چی حداقل دو تا می خوان ،هر کدوم اندازه اینکه واسه 5 تا دانشگاه دیگه اپلای کنیم مدارک می خوان ، شاید اونجا کمبود دستمال کاغذی دارن ،به هر حال صرف نمی کنه همه سری مدارکو اصل بدیم چون فقط یه دانشگاه نیست که می خوایم اپلای کنیم دارالترجمه هم که واسه هر سری پول خون بابشو می گیره ، متخصصین مالزی چه نظری دارن ، اگه فقط یه اصل بدیم با یه کپیاز اصل گیر می دن یا نه ، پول پست و اپلای الکی هزینه نکنیم

[Roya82]

پس ییخشید! اون موقع ها که ما اپلای کردیم!!! فقط یه سری میخواستن!

[Saber]

پس ییخشید! اون موقع ها که ما اپلای کردیم!!! فقط یه سری میخواستن!

نمیدونم شما کی اپلای کردین اما تو 2سه سال اخیر که همین تعداد بوده ، تازه پارسال بیشتر هم بوده ، مثلا utm پارسال 3تا referee میخواسته .
نمدیونم والا ، حالا گذشته ها گذشته الان مهم هست !
اگر کسی میدونه درباره کپی بگه چون منم 3تا دانشگاش میخوام اپلای کنم که این هزینه داره اگه اصل بخواد !

[isatis2006]

نمیدونم شما کی اپلای کردین اما تو 2سه سال اخیر که همین تعداد بوده ، تازه پارسال بیشتر هم بوده ، مثلا utm پارسال 3تا referee میخواسته .
نمدیونم والا ، حالا گذشته ها گذشته الان مهم هست !
اگر کسی میدونه درباره کپی بگه چون منم 3تا دانشگاش میخوام اپلای کنم که این هزینه داره اگه اصل بخواد !

سلام
من براي پوترا كه پارسال اپلاي كرده بود نوشته بود 2 تا بفرستيد 1 اصل و 1 كپي فرستادم ايرادي هم نگرفتن
اصلا چه كار دارن به دوتا اصل اونا يه اصل مي خوان كه دومي رو باهاش تطبيق بدن همين
ما كه پارسال 1 اصل و يه كپي فرستاديم فكر كنم اينجوري هزينه هاتون هم خيلي پايين تر بياد مخصوصا اونايي كه چنجا اپلاي مي كنن

[amirHossein]

UKM هم گفته بود 2 سری ، اما من یه اصل فرستادم ، یه فتوکپی ،
مشکلی هم پیش نیومد.

[amir_goldenaxe]

سلام می خواستم بدونم بدونه پاسپورت میشه کاری کرد واسه پذیرش؟ من سربازی نرفتم. آخه ترمه 7 هستم