معرفي منابع مطالعاتي و كتاب جهت يادگيري زبان آلماني

[dimoqwe]

سلام
بالاخره نتيجه داد! اون لينك اول در سايت لهستانيه درسته. ديكشنري نصب ميشه، البته براي صداي كلمات ميگه بايد سي دي گذاشت. ميشه 255 مگابايت سورس برنامه باشه و بدون صدا باشه؟
دستتون درد نكنه.

[dimoqwe]

تست شد, صدا هم داره. هر کس دیکشنری آلمانی به آلمانی میخواد, این یک گزینه! البته یکم قدیمیه ولی خوبه.

با تشکر از aminp30 و iceberg

[aminp30]

تست شد, صدا هم داره. هر کس دیکشنری آلمانی به آلمانی میخواد, این یک گزینه! البته یکم قدیمیه ولی خوبه.

با تشکر از aminp30 و iceberg

درود بر شما
خوشحالم بالاخره موفق شدين! فقط شما تغييري توش دادين كه درست شد يا از اول مشكلي نداشت؟ چون من الان خودم لازم ندارم. ولي بعدا ميخوام حتما نصب كنم. اگه مشكلي نداشته باشه!

[dimoqwe]

درود بر شما
خوشحالم بالاخره موفق شدين! فقط شما تغييري توش دادين كه درست شد يا از اول مشكلي نداشت؟ چون من الان خودم لازم ندارم. ولي بعدا ميخوام حتما نصب كنم. اگه مشكلي نداشته باشه!

سلام

با كمك هاي دوستان البته موفق شدم! اما اصل موضوع:

1- اوني كه اول معرفي كرديد كه گفتم حدود 12 مگ كم داره، اون مشكل داشت. اون رو دانلود نكنيد تا 59% بيشتر جلو نميره مگر اينكه اون سه تا فايلي كه نوشتم رو بشه از جايي گير آورد كه فكر كنم ارزششو داشته باشه چون ديكشنري مال 2006 هست.

2- اون لينك هايي كه اولين تو سايت لهستانيه هست: Universalwoerterbuch سالم و كامله، ولي براي 1999 هست، بعضي از دوستان ظاهر هم براشون مهمه، بگم كه توقع زيادي نداشته باشند!

3- علت اينكه اول صدا نداشت اين بود كه موقع نصب يكسري سوالات آلماني مي پرسيد كه دوستم فقط next را زده بودن (البته به آلماني) شب كه خونه نصب كردم با زدن تيك گزينه هاي صدا مشكل حل شد. به اين موضوع هنگام نصب دقت كنيد.

4- يك مورد ديگه اينكه همه كلمه ها رو نمي خونه و براي كلمه هاي اصلي و مهم صدا داره كه اين هم نكته اي منفي هست كه دوستاني كه ميخواهند دانلود كنند دقت داشته باشند.

- درضمن اگه كسي براي دانلود اين حجم مشكل داره من الان اين فايل ها رو دانلود كردم و ميتونم بدم خدمت دوستان

[aminp30]

Teach Yourself German Teach Yourself German: Complete Course (book + 2 AudioCD)


لينك در Amazon:
http://www.amazon.com/Teach-Yourself.../dp/0844202223

http://rapidshare.com/files/35012298...elf.German.rar
حجم: 187 MB
or
http://hotfile.com/dl/25413462/282e1...erman.rar.html

حجم: 179 MB

[mohmad0014]

بهترین دیکشنری آلمانی به انگلیسی چیه؟

[dimoqwe]

اين رو ببينيد:

http://www.pons.de/englisch/woerterb...buch_pc/11404/

اين رو اگه بتونيم دانلود كنيم يا بگيريم عاليه. ببينيد ميشه كاري كرد. دقيقا تلفظ با خوندن توسط آدم واقعي داره:

Die Sound-Module ermöglichen das Anhören der Stichwörter, vorgelesen von Muttersprachlern:
Sound-Modul Deutsch enthält etwa 20.000 Aussprachebeispiele
Sound-Modul Englisch enthält etwa 50.000 Aussprachebeispiele

[aminp30]

اين رو ببينيد:

http://www.pons.de/englisch/woerterb...buch_pc/11404/

اين رو اگه بتونيم دانلود كنيم يا بگيريم عاليه. ببينيد ميشه كاري كرد. دقيقا تلفظ با خوندن توسط آدم واقعي داره:

Die Sound-Module ermöglichen das Anhören der Stichwörter, vorgelesen von Muttersprachlern:
Sound-Modul Deutsch enthält etwa 20.000 Aussprachebeispiele
Sound-Modul Englisch enthält etwa 50.000 Aussprachebeispiele

اينا هست ولي حجمشون از اون فايل evaluation كه توي لينك صفحه شما هست (180 مگ) كمتره!

http://rapidshare.com/files/28419795...erse.part1.rar
http://rapidshare.com/files/28419577...erse.part2.rar

http://rapidshare.com/files/33808069....22-ven00m.ipa

براي موبايل:
http://depositfiles.com/en/files/dt6kyavz2

[mohmad0014]

اين رو ببينيد:

http://www.pons.de/englisch/woerterb...buch_pc/11404/

این لینک پولیه، نسخه مجانیش وجود نداره؟

[dimoqwe]

اينا هست ولي حجمشون از اون فايل evaluation كه توي لينك صفحه شما هست (180 مگ) كمتره!

http://rapidshare.com/files/28419795...erse.part1.rar
http://rapidshare.com/files/28419577...erse.part2.rar

http://rapidshare.com/files/33808069....22-ven00m.ipa

براي موبايل:
http://depositfiles.com/en/files/dt6kyavz2

خب اون لينكي كه هست (180 مگ) نسخه دمو هست و حتما محدوديتهاي زيادي داره پس شايد بشه نتيجه گرفت كه نسخه اصلي بايد بيشتر از اين باشه حجمش. اصل حجم ديكشنريها بخاطر فايلهاي صوتي هست. اگه موتور بخونه كه فقط حجم خود ديشكنري هست و موتور تلفظ، اما اگه با صداي انسان واقعي باشه حجمشون چند صد مگابايت ميشه.
اين دوتا لينك رو هم كه زحمت كشيديد بايد دانلود كنيم و ببينيم چطوريه.