سلام دوستان
راستش سوال من درمورد ترجمه مدارک سابقه کارم برای مهاجرت به کانادا از خارج از کانادا است. جای دیگه موضوع مرتبط پیدا نکردم. امیدوارم دوستی پیدا بشه و به این سوال من که واقعا فوری هست و حسابی گیجم کرده هر چه زودتر جواب بده.
-------------------------
1- آیا لازم است که
مدارک سابقه کار حتما علاوه بر دادگستری به تایید
وزارت خارجه هم برسه یا نه؟
2- من شنیده ام که وزارت خارجه بدون
سابقه بیمه سابقه کار
تمام وقت را تایید نمی کنه ؟اما گویا سابقه کار پاره وقت را بدون بیمه هم تایید می کنه. آیا درسته؟
3- اگر این گفته ها درسته برای منی که سابقه بیمه ندارم چه راه حلی به ذهنتون می رسه؟
-------------------------
راستش من یک چیزی را نمی فهمم! در هیچ جای وب سایت رسمی مهاجرت کانادا که مربوط به ترجمه مدارک هست چیزی درمورد تایید وزارت خارجه نوشته نشده.
در اینجا:
http://www.cic.gc.ca/ENGLISH/informa.../CIT0014E4.asp
اما چرا همه جا بچه ها می گن به تایید دادگستری و وزارت خارجه باید برسه؟ آیا وزارت خارجه فقط برای محکم کاری هست یا لازمه؟
من الان خارج از ایران هستم (البته نه کانادا) و واقعا دستم کوتاهه که ته توی این مسائل را دربیارم. تا یک ماه دیگه هم باید همه مدارکم را بدم. پس خیلی خیلی ممنون می شم کسی سریعتر راهنمایی کنه.
علاقه مندی ها (Bookmarks)