نظرسنجی در مورد ایمیل های دریافتی از اساتید

[sysbiosys]

سلام
من به يه استادی mail زدم اون هم جواب داده که :

• I encourage you to apply to the univ Phd program and let me know when you have applied.

که خيلی شکل template اه. ولی من بيخيال نشدم و گفتم که :

• Thank you very much for your time and consideration. Is there anything I can do to increase my chance of admission in X University?

اون هم انگار online بوده درجا گفته که :

• You should include your publications and theses.

حالا با توجه به جواب های يه خطی اين استاد به نظر شما می ارزه ازش راجع به scholarship بپرسم یا بیخیالش شم؟ اگه آره به نظر شما چه جوری بپرسم بهتره؟؟

مرسی از اينکه وقتتون رو برای جواب دادن به من میذارين.

اینجا رو باید apply کرد چون شانسش رو دارید هرچند نمی شه خیلی هم روش حساب کرد. اما توجه کنید که خیلی جاها همین جوابهای ساده می تونه منجر به پذیرش بشه.

[WAY2GO]

خط اولش که تمپلیت قطعا. ولی من نمی دونم دوستان از کجای جواب یه خطی دومی فهمیدن که شانست خیلی خوبه! ببینید تصمیم در مورد اپلای با توجه به رزومه ی شما و سطح دانشگاه هستش و نمی شه به این جمله استناد کرد و فرستاد یا نفرستاد گرچه تمپلیت مثبته ولی انقدر قوی نیست در نتیجه تصمیم نهایی با شما است. منظورم اینه که این جواب رو توی تصمیم گیریتون یه وزن 5 درصدی بهش بدید نه یه وزن 40 درصدی

[aspersica]

سلام.
یه استادی یه همچین جوابی به من داده، بچه هایی که می تونن می شه برام تفسیر کنن و اینکه، باید به همین استاد جواب بدم یا اینکه نه؟ اگه آره چی بگم؟

Dear Amin Yazdani,

thank you for considering me as a potential supervisor for your graduate
studies. Unfortunately, I have already committed all of my resources for this and the next year and therefore cannot take on any additional students. Sorry! But given your particular interests, have you contacted
John Brian (in my department) or Mike Demonast (in Mechanical Engineering)?

Yours
Jeff Sperson

[Sara.Sh]

سلام.
یه استادی یه همچین جوابی به من داده، بچه هایی که می تونن می شه برام تفسیر کنن و اینکه، باید به همین استاد جواب بدم یا اینکه نه؟ اگه آره چی بگم؟
Dear Amin Yazdani,
thank you for considering me as a potential supervisor for your graduate
studies. Unfortunately, I have already committed all of my resources for this and the next year and therefore cannot take on any additional students. Sorry! But given your particular interests, have you contacted
John Brian (in my department) or Mike Demonast (in Mechanical Engineering)?
Yours
Jeff Sperson

خب ایشون که گفتن که نمیتونن دانشجوی دیگه ای بگیرن و گفتن که با دو استاد دیگه تماس بگیرید.
پس کنسله

[lambert]

درود به همه

یک استادی graduate position داشت و reasearch area که لازم داره رو نوشته بود و من یکیش رو که نزدیک کارم بود رو انتخاب کردم و در مورد کار قبلیم نوشتم و استاد این رو جواب داد:
Thanks for your interest. The ***** project probably would be most suited to your skills. I’m shoring up funding for that one, and I’ll get in touch again soon to chat when its confirmed. Cheers!
و من هم در جواب تشکر گردم و گفتم که منتظر شما هستم و یکم reference اضافه کردم تا با من بیشتر آشنا بشه.
من که تصور نمی کنم این یک template باشه چون دوستان خودم که بهش email زدن جوابی نگرفتن.
ممنون می شم پاسخ بدین.
سپاس

[maraees]

نه تمپلت نیست...فقط همون طور که گفته فاند ش فقط دست خودش نیست...احتمالا پروژه بین دواستاد مشترکه...یا باید از سازمانی جایی تامین بشه که این باید باشون هماهنگ باشه...
من جای شما بودم پی گیری می کردم

[majidi123]

این جمله معنیش اینه که استاد کاره ای نیست و کمیته تصمیم می گیره؟
We are not in policy study. Only in WARMS and applications.
در این شرایط باید چی کار کرد؟

[saheb]

يعني اينكه اين استاد را بي خيلا شو برو سراغ يه اشتاد ديگه
هيچ وقت بعه يه استاد خاص گير نديد ايتاد ماشالله كم نيست
اگه گفت نمي خوامن حرف اخر را زده برو سراغ يه استاد ديگه

[ferfere]

سلام دوستان
اين پاسخ يعني چه قدر اميدوار باشم؟
Dear felani,

I will check with our admission assistant here to find put whether you are fundable.

All the best.
يعني خودش پسنديده؟!
چه جوابي به اين mail بدم؟ اگه دقيقا جمله انگليسي بگيد ممنون ميشم.
مرسي

[genimi]

سلام ، يه استادي به من اين جواب رو داده، نظرتون چيه؟

Entrance into graduate studies at xxx is very competitive, and I suspect your GPA is a little low. However, if you wish to apply, I shall certainly review your application.

ممنون