نظرسنجی در مورد ایمیل های دریافتی از اساتید

[Context]

من بیشتر احتمال میدم کسی که به شما جواب داده قانون کار دانشجویی در امریکا رو نمیدونه. احتمالا باید دانشگاه کوچک یا رنک پایینی باشه که دانشجوی بین المللی نداره و با قانون آشنا نیست.

دقیقا... ممنون بابت پاسخ, فکر میکنید اصلا ارزش اپلای کردن دارند ؟ من به خاطر وجود اساتید با زمینه کاری مورد علاقه ام و اینکه برای مستر GRE نمیخوان باهاشون تماس گرفتم.
با تشکر

بلند اندیش باشید.

[ghlobe]

دقیقا... ممنون بابت پاسخ, فکر میکنید اصلا ارزش اپلای کردن دارند ؟ من به خاطر وجود اساتید با زمینه کاری مورد علاقه ام و اینکه برای مستر GRE نمیخوان باهاشون تماس گرفتم.
با تشکر

بلند اندیش باشید.

اگر از اساتیدش جواب خوبی دارید اپلای کنید.موضوع TA رو با اساتید میتونید مطرح کنید و بهشون یادآوری کنید دانشجویان بین المللی مجازند on-campus jobs داشته باشند منجمله TA.

[ffshahani]

میشه دوستان جواب بدن ؟؟!!!

سلام دوستان
من برای استاد های استرالیا و کانادا ایمیل زدم
بعضی هاشون گفتن باید پروسه اپلای و اول انجام بدی بعد در مورد مشخص شدن سوپروایزر کاراتو کنی
بعضی ها هم گفتن رزومت خوبه و پروپوزال رو برامون بفرست و این حرفا...
اما هیچی ار پروسه اپلای نگفتن
به نظر شما دسته اول خواستن بپیجونن؟؟

[Shirin86]

سلام... من چند ماه پیش برای یه استادی توی آلمان ایمیل زدم وایشون بعد از بررسی مدارک من گفتن پروپوزالم رو براشون بفرستم، بعدم گفتن سرشون شلوغه و کمی طول میکشه تا به من جواب بدن، هفته ی پیش مجدداً برام ایمیل زدن و کلی روی پروپوزالم کامنت دادن که خب برای من خیلی جالب بود که وقت گذاشته بود و با دقت خوند و نظر داد... اما هیچی راجع به پذیرش و اینا نگفت، بعد من براشون ایمیل زدم و کلی تشکر کردم و گفتم که شانسی دارم آیا برای گرفتن پذیرش و اینکه ایشون سوپروایزر من باشن یا خیر و آیا میتونم پروپوزالم رو مجدداً بعد انجام اصلاحات براشون بفرستم که ایشون این ایمیل رو همین امروز صبح برام زدن:

Dear Ms,



here are the prerequisites that you need to fulfill in order to enroll as a PhD student in our university:



To be accepted as a PhD student you must have four years of Master studies (MA and M Phil). Most Master programmes abroad are only 2 years - so please check.

You must be able to understand German. You must know that every department has a different policy towards choosing a language. German is the language of the academia so if you get permission to write your PhD at our university in English, you must be aware that your viva will be in German. Moreover, your PhD proposal outline (circa 15 pages long) has to be in German.

One veryimportant point: Just like you have to do TOFFEL test to enter a British University, you must have a DSH test (German proficiency Test) whichyou need to submit at the time of handing in your PhD at the dean’s office. Youshould learn German before coming to Germany not only for handing in your PhD here but also for using libraries. And please, contact the International Office of the University.



If you have the feeling that your new proposal better fits into the EFL context, you may turn it in any given time again.

Kind regards,

الان این یعنی چی اونوقت؟! من اصلاً آلمانی بلد نیستم، اصلاً هم نشنیده بودم برای پذیرش دکترا زبان آلمانی بخوان... من الان باید چه کنم؟! میشه راهنماییم کنید... مرسی...

[ghlobe]

الان این یعنی چی اونوقت؟! من اصلاً آلمانی بلد نیستم، اصلاً هم نشنیده بودم برای پذیرش دکترا زبان آلمانی بخوان... من الان باید چه کنم؟! میشه راهنماییم کنید... مرسی...

ایشون صراحتا گفته که دپارتمانشون آلمانی میخواد. اگر میخواهید اونجا بروید باید آلمانی یاد بگیرید و این امتحان زبان آلمانی را که گفته امتحان بدهبد.

[don_omid]

سلام... من چند ماه پیش برای یه استادی توی آلمان ایمیل زدم وایشون بعد از بررسی مدارک من گفتن پروپوزالم رو براشون بفرستم، بعدم گفتن سرشون شلوغه و کمی طول میکشه تا به من جواب بدن، هفته ی پیش مجدداً برام ایمیل زدن و کلی روی پروپوزالم کامنت دادن که خب برای من خیلی جالب بود که وقت گذاشته بود و با دقت خوند و نظر داد... اما هیچی راجع به پذیرش و اینا نگفت، بعد من براشون ایمیل زدم و کلی تشکر کردم و گفتم که شانسی دارم آیا برای گرفتن پذیرش و اینکه ایشون سوپروایزر من باشن یا خیر و آیا میتونم پروپوزالم رو مجدداً بعد انجام اصلاحات براشون بفرستم که ایشون این ایمیل رو همین امروز صبح برام زدن:

Dear Ms,



here are the prerequisites that you need to fulfill in order to enroll as a PhD student in our university:



To be accepted as a PhD student you must have four years of Master studies (MA and M Phil). Most Master programmes abroad are only 2 years - so please check.

You must be able to understand German. You must know that every department has a different policy towards choosing a language. German is the language of the academia so if you get permission to write your PhD at our university in English, you must be aware that your viva will be in German. Moreover, your PhD proposal outline (circa 15 pages long) has to be in German.

One veryimportant point: Just like you have to do TOFFEL test to enter a British University, you must have a DSH test (German proficiency Test) whichyou need to submit at the time of handing in your PhD at the dean’s office. Youshould learn German before coming to Germany not only for handing in your PhD here but also for using libraries. And please, contact the International Office of the University.



If you have the feeling that your new proposal better fits into the EFL context, you may turn it in any given time again.

Kind regards,

الان این یعنی چی اونوقت؟! من اصلاً آلمانی بلد نیستم، اصلاً هم نشنیده بودم برای پذیرش دکترا زبان آلمانی بخوان... من الان باید چه کنم؟! میشه راهنماییم کنید... مرسی...

آلمان واسه دکترا رو زبان خودش حساسه اما به نظر من بهش ایمیل بده بگو توو این مدت واسم مقدور نیس کامل یاد بگیرم اگه میشه چون به کارتون خیلی علاقه دارم سال اول باهاتون انگلیسی کار کنم و سالهای بعد آلمانی یاد میگیرم کامل..اما بهش بگین که در حد نیازها روزمره یاد میگیرم قبل اومدن اما امتحانو سال دوم بدم (بهش بگین که مثلا توو کشور ما مرتب برگزار نمیشه آزمون و باید برم یه جا دیگه که واسم مقدور نیس و از ددلاین میگذره)..یکی دوستام اینجوری جواب گرفت
موفق باشی

[edna]

دوستان نظرتون راجع به این ایمیل چیه؟ اینقد که جواب تمپلیتی گرفتن نمیدونم این ایمیل رو با چه نگاهی در نظر بگیرم؟
Dear edna,

Many thanks for your application. I am pleased to accept you as a potential PhD student in my group. For make an formal application, please visit the website:
www.******
Please don’t hesitate to let me know if you have any questions about the application.

Best wishes

در مورد این ایمیل چی؟ اپلای کنم؟ نکنم؟
Dear Edna
Please fell free to lodge an application before end of July.


You can find the application process from our university's web page – research section.


Regards,

[Renegade]

دوستان نظرتون راجع به این ایمیل چیه؟ اینقد که جواب تمپلیتی گرفتن نمیدونم این ایمیل رو با چه نگاهی در نظر بگیرم؟
Dear edna,

Many thanks for your application. I am pleased to accept you as a potential PhD student in my group. For make an formal application, please visit the website:
www.******
Please don’t hesitate to let me know if you have any questions about the application.

Best wishes

در مورد این ایمیل چی؟ اپلای کنم؟ نکنم؟
Dear Edna
Please fell free to lodge an application before end of July.


You can find the application process from our university's web page – research section.


Regards,

Both are templates

[Simon]

دوستان نظرتون راجع به این ایمیل چیه؟ اینقد که جواب تمپلیتی گرفتن نمیدونم این ایمیل رو با چه نگاهی در نظر بگیرم؟
Dear edna,

Many thanks for your application. I am pleased to accept you as a potential PhD student in my group. For make an formal application, please visit the website:
www.******
Please don’t hesitate to let me know if you have any questions about the application.

Best wishes

در مورد این ایمیل چی؟ اپلای کنم؟ نکنم؟
Dear Edna
Please fell free to lodge an application before end of July.


You can find the application process from our university's web page – research section.


Regards,

هر دو تمپلت هستند اما اگر جواب بهتري نداريد ازشون بپرسيد فاند دارن بهتون بدن يا نه. شادزي

[edna]

هر دو تمپلت هستند اما اگر جواب بهتري نداريد ازشون بپرسيد فاند دارن بهتون بدن يا نه. شادزي

سیمون جان ممنون ولی این دو از اساتید دانشگاه های استرالیا هستن و فک میکنم که چون اساتید استرالیا فاندی ندارن و معمولا فاند دولت یا دانشگاست، بازم من در مورد فاند باهاشون صحبت کنم؟