من یه سوال راجع به فرستادن مدارک به vassaدارم.من مدرک و ریز نمراتم را ترجمه کردم اما نمی دانم که تایید سفارت فلاند هم لازم است یا نه؟ و اینکه من recommendation letterاز خود دانشگاه خودم گرفتم و به تایید استادا رساندم ولی امروز دیدم که خودvassa فرم مخصوص دارد در سایتش و گفته باید مهر و موم شه به نظر شما recommendation خودم کافیه برا فرستادن یا اینکه باید توی پاکت مهر و موم به دستشون برسد و همون فرم تو سایتشون باشد؟
دوست من، بذار متن جواب دانشگاه واسا در رابطه با سوال اولت بذارم. چون منم همین سوالو ازشون داشتم و ایمیل زدم. در مورد سوال دوم، شما چه دانشگاهی درس خوندی؟
Thank you for being interested in studying at the University of Vaasa.
No, they do not need to be certified by Finnish embassy.
Yours sincerely,
منظور از "they" همون مدارک لیسانسه.
مرسی از پاسختون در مورد tutهم چیزی میدانید که بایدتایید سفارت فلاند باشه یا نه؟
asedali:من دانشگاه آۀزاد درس خوندم الان برا تایید مدارک کار خاصی باید انجام بدم؟شرایط دانشگاه آزاد فرق میکند؟د
در ضمن اینکه certificat ciscoدارم ولی از موسسه در ایران که تایید دادگستری و وزارت امور خارجه نمیشه Copyاش را بفرستم کافین یا باید مهر دارالترجمه یا اسناد رسمی داشته باشن؟
من این سوالو از دانشگاه TUT هم پرسیدم. توجه شما را به متن جوابیه این دانشگاه جلب میکنم.
Dear Applicant,
The copies of the degree certificate, transcript of records and their translations into English must be authenticated by a public notary, the Finnish Embassy/Consulate in your home country OR the institution that issued the original document (your university) with an institutional stamp on the documents. Please see further instructions about the documents here: http://www.tut.fi/admissions/applying/master-s-programmes/how-to-apply/required-documents.
Kind regards,
TUT International Office
اینم گفته یا Finnish Embassy یا Consulate یا دانشگاه خودتون. پس واسه اینم فقط مهر دادگستری و قوه قضاییه کافیه.
چون شما دانشجوی آزاد هستین، واضحه که میتونین از طریق خود امور بین الملل دانشگاه آزاد مدارکتونو پست کنین. که اگه همونجا ازشون خواهش کنید، یک پاکت نامه دانشگاه آزاد با مهر خود دانشگاه آزاد و یک پاکت جدا مخصوص مدارک دانشگاه آزاد بهتون میدن. همون واسه دانشگاه واسا کافیه.
مرسی از پاسختون من دانشگاه آزاد قزوین درس خواندم دارالترجمه زده ghazvin ولی دانشگاه qazvinهستش این الان برا بررسی مدارک مشکلی بوجود میاورد؟من چه جوری باید تو سایتunesco بفهمم اسم دانشگا هم چیه؟
علاقه مندی ها (Bookmarks)