سوالات متداول در مورد بخش EDUCATION رزومه

[nima_as]

ممنون
همون طور كه مي دونيد توي سيستم تحصيلي خودمون، سوم دبيرستان رو كه گذرونديم به اين معنيه كه ديپلم داريم. در اين صورت بايستي تاريخ رو چطور ذكر كنيم؟ پيش دانشگاهي رو هم لحاظ كنيم يا خير؟ (من خرداد 1380 پيش دانشگاهي رو تموم كردم.)
تاريخ شروع رو چطور ذكر كنيم؟ شروع اول دبيرستان؟

فکر نمیکنم اگر تاریخ 4 سال باشه مشکلی داشته باشه

[m_naji]

سلام
من توی ارشد و کارشناسی جزو رتبه های برتر ورودی هامون بودم این رو قسمت education بزنم یا honor and awards?
بعد تز کارشناسی و ارشدم رو همینجا وارد کنم یا یه قسمت جدا به عنوان thesis براش درنظر بگیرم؟
ممنونم از پاسخگوییتون

[maxi1]

سلام
من توی ارشد و کارشناسی جزو رتبه های برتر ورودی هامون بودم این رو قسمت education بزنم یا honor and awards?
بعد تز کارشناسی و ارشدم رو همینجا وارد کنم یا یه قسمت جدا به عنوان thesis براش درنظر بگیرم؟
ممنونم از پاسخگوییتون

سلام
1. honors
2. education
موفق باشید

[moosavi_69]

بر خلاف نظرات ارزشمند دوستان، در تمپلیت هاروارد برای تهیه رزومه به کرات دیدم که طرف معدل برخی از مقاطع تحصیلیش رو قرار داده و از بقیه چشم پوشی کرده. من معدل ارشدم 19.63، کارشناسی 14.74 هست. به نظر شما هر جفت رو بذارم؟

معدل دیپلمم هم 17.5 هست. اونم بذارم؟

با تشکر

[italo]

میشه GPA را وارد نکرد؟! چون‌معدلهام خوب نیست نمیخوام‌GPA وارد بکنم.

[italo]

کلاً نوشتن معدل، ضروری نیست. معمولاً کسانی که معدل قابل قبولی دارند، درج میکنند. خیلی مهم نیست بر حسب 20 باشه یا 4. مقیاس تبدیل دانشگاه های مختلف، میتونه متفاوت باشه.

جواب گرفتم ممنون.

[italo]

ایا عنوان کارشناسی نا پیوسته باید قید بشه یا همون کارشناسی کافیه؟

[cheshideh86]

ایا عنوان کارشناسی نا پیوسته باید قید بشه یا همون کارشناسی کافیه؟

در رابطه با ترجمه باید بگم که مترجم هر چیزی در مدرک شما نوشته باشه همون رو دقیقا ترجمه میکنه.
ولی در رابطه با رزومه که توسط خودتون تنظیم میشه معمولا مینویسن کارشناسی.
موفق باشید