پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
من برای آمریکا اپلای کردم. مهر وزارت امورخارجه تو هیچ کدوم از مدارکم نبود. مطمئن باشید لازم نیست. پول‌تون رو برای هزینه‌های دیگه نگه دارید.نوشته اصلی توسط javad1200
منم دقیقا همین سوال دوستم را دارم ! چرا کسی نیس جواب بدهخب مگه وقتی مهر دادگستری میخوره بعد دانشگاه میذاره تو پاکت، خب این نمیشه official? آخه مهر وزارت خارجه گرووونه !
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
نه! لزوما این مدرک رسمی نیست!منم دقیقا همین سوال دوستم را دارم ! چرا کسی نیس جواب بده
مدرک رسمی از نظر مملکت ما مدرکی است که دانشگاه خود به صورت مستقیم برای دانشگاه دیگر می فرستد!
از طرفی برای دانشگاههای خارج دانشگاه ما چنین کاری نمی کند!
حالا شما باید خودتون وارد عملیات بشید! مدارک دست خودتون رو ببرید وزارت علوم و رسمیشون کنید و ترجمه صحیحشون رو برای خارج بفرستید!
مسئله پیش اومده اینه که دانشگاه باید مدارک صحیح رو داخل پاکت گذاشته برای شما مهر و موم کنه! اون چیزی که واسه دانشگاههای اون ور اب مهمه این پاکت هستش نه مهر و امضا!
مهر و امضا برای تایید مراکز رسمی داخل خود آمریکا هست که اونا معمولا بعد از پذیرش باید اون کار رو انجام بدن! و شما پس از پذیرش با این موارد معمولا مواجه میشید! البته همیشه این طور نیست! UTD پارسال قبل از پذیرش صحت مدارک من رو چک کرد!
اما مسئله اینه که زبان دانشگاه ما انگلیسی نیست! و اونا دارن یک مدرک صادر شده از جای دیگر رو به اسم خود داخل پاکت می گذازند! این حرکتشون می تونه تا پای نابودی آبروشون پیش بره! اگر کسی بخواهد و دانشگاه بدون تاییدیه مدارک رو مهر و موم کنه هر شیطنتی قابل انجام است!
واسه همین دانشگاه تا تایید مراجع زیر صلاح نباشد! نمی تواند و نباید این مدارک رو تحت مهر خود بسته بندی کند!
منتها اینجا ایران است! هر جوری تونستید مدارک رو بکنید تو پاکت کفایت می کنه! نهایتا موقع ثبت نام اصلی همه رو درست می کنید!
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
مساله اینه که همه دانشگاها تو این پاکت میذارن؟ یعنی مهروموم شده بفرستن خودشون؟ راستش بعید میدونم!
اگر آهسته از بال اين دره‌ی برهنه بر پنجه‌ی پا بگذريم،
می‌بينی که همه‌ی چکاوک‌ها با دو چشم بسته می‌خوانند،
پس بی‌جهت به هر شب تاريک شک مکن!
گاه با پلک بسته هم می‌توان از پل به چشمه رسيد. س.ع صالحی
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
سلام دوستان. من در مورد ارسال مدارک به دانشگاه های امریکا سوال داشتم.
حتما باید مدرکم را ببرم دانشگاه بذارن در پاکت و مهر و موم کنن؟ منظور از پاکت چطور پاکتی است؟ ببخشید که میپرسم چون من اینا را دقیق ندونم اونا هم خودشون را میزنن به کوچه علی چپ. خیلی ممنون.
من آن گلبرگ مغرورم که می میرم ز بی آبی، ولی با خفت و خواری پی شبنم نمی گردم
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
کلا دانشگاه به دانشگاه فرق میکنه که مدارک به تایید چه مراجعی لازمه برسه؟
مدارکی خود دانشگاه به صورت آفیشال لاتین با مهر برجسته انگلیسی دانشگاه صادر میکنه چی؟
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
مدارکتون رو بعد از اینکه ترجمه کردید. ببرید دانشگاه‌تون. حتما همه‌ی دانشگاه‌ها یه بخش بین‌الملل دارند. ازشون بخواهید که مدارک تو پاک بذارن و مهر و مومش کنند. برای هر پاکت یه مبلغی رو باید پرداخت کنید. روی پاکت هم مهر انگلیسی می‌زنند. به این ترتیب مدارک شما Official خواهد شد. بعضی دانشگاه‌ها هم که خودشون مدرک انگلیسی صادر می‌کنند مسلما نیازی به ترجمه نداره و اگر تو پاکت مهر و موم شده قرار بگیره حله.
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
پس یعنی واجبه؟ یا مثلا فقط برا بعضی از دانشگاها؟
ببخشید فقط میخوام مطمئن شم. مرسی
اگر آهسته از بال اين دره‌ی برهنه بر پنجه‌ی پا بگذريم،
می‌بينی که همه‌ی چکاوک‌ها با دو چشم بسته می‌خوانند،
پس بی‌جهت به هر شب تاريک شک مکن!
گاه با پلک بسته هم می‌توان از پل به چشمه رسيد. س.ع صالحی
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
تا جاییکه من دیدم همه‌ی دانشگاه‌ها همینجوری می‌خوان.
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
ببین خودشون که نمی فرستن! فقط برات مهر و مومش می کنند! البته اونم با کلی خواهش و تمنا!
هیچ کسی به غیر از واحد بین الملل دانشگاه شما نمی تونه بهتون دقیق بگه که چی می خواد!
ببین مدارک باید ترجمه بشه! دارالترجمه بهت می گه چه مهرهایی باید باشه تا مدارک ترجمه بشه! هر مدرکی که به تایید وزارت خارجه و دادگستری برسه سند رسمی مملکت تلقی میشه!
حالا ممکنه دانشگاه شما ناشی باشه! ندونه این دو تا مهر رو هم می خوای! ببری بدون مهرها بدی برات مهر و موم هم بکنه! اون دانشگاه مقصدت هم نده برای Evaluation! و یا اصن برای دادن پذیرش به مدرک Evaluation نیاز نداشته باشه! و خلاصه مهر و موم دانشگاه رو رسمی واسه خودش تلقی کنه تا اینکه گندش در بیاد! از این مورد زیاد داشتیم! حتی طرف توجیح نبوده بر و بچس رفتن پیشش مدرک دانشگاه دیگه رو کرده تو پاکتش مهر و موم کرده! دانشگاه مقصد اعتراض کرده!
گفتم که واسه دانشگاه مقصد آفیشیال یعنی مدرک تو پاکت و مهر و موم دانشگاه! واسه ما وزارت خارجه، دادگستری و اون اداره Evaluation کننده مدرک یعنی مهر وزارت خارجه و دادگستری! جفتش رو می شناسند و چک می کنند!
پاسخ : آیا واقعا مهر دادگستری و وزارت خارجه برای دانشگاه شما لازم هست؟!
مهر دادگستری کافیه دوست عزیز. مهر وزارت خارجه لازم نیست.
مجوز های ارسال و ویرایش
پاسخ با نقل قول
علاقه مندی ها (Bookmarks)