اشتباه تایپی در I-20

[amir-timi-2009]

سلام، من 11 ژوئن در باکو وقت مصاحبه دارم. امروز که بعد از گذروندن هفت خوان رفتم تا توی گذرنامم مهر خروج بزنند
افسر مسئولش بهم گفت که باید گذرنامت عوض بشه و جلو چشمام گذرنامم رو قیچی کرد مجبور شدم برم پلیس +10
دوباره درخواست گذرنامه بدم و از این حرفا، ولی این بار با یه مشکل دیگه برخوردم : به اول اسمم توی این گذرنامه جدید
کلمه "سید" اضافه می شه که متاسفانه توی I-20 نیست. بعد از کلی خواهش و تمنا، طرف تازه راضی شد که بین این کلمه
"سید" و بقیه اسمم یه فاصله بذاره (شاید حداقل بتونم بگم که این یه جور پیشونده) ولی خوب حالا با این اوضاع، فکر می کنید
باید چیکار کنم؟
اگه در خواست یه I-20 تازه بدم معلوم نیست که به موقع صادر بشه (تا اینکه حتی بتونم اسکنش رو درخواست کنم) از طرفی هم نمی دونم
همون I-20 قبلی رو قبول می کنه یه نه؟! کسی از مورد مشابهی خبری داشته؟ چیزی به نظرتون می رسه؟
من راستش دیگه نمی دونم باید چیکار کنم؟ I-20 قبلی اوایل می به دستم رسید و نتونستم وقت زودتر از این جایی پیدا کنم ، تازه همون رو هم
استاد راهنمام خودش برام پست کرد، حالا دیگه حتی روم نمی شه بهش بگم یه دونه دیگه می خوام تازه اصلا نمی دونم چطوری این موقعیت رو براش توضیح بدم که بفهمه! و فکر نکنه می خوام دودرش کنم.
حالا همه اینا به کنار، من توی برگه تاییدیه وقت مصاحبه هم همین مشکل رو دارم (به اضافه گذرنامه ای که شماره اون دیگه مثل گذرنامه قبلی نیست
و توش بارکد فرم DS-156 ای هست که توی اون هم یه همچین مشکلی هست ) حالا با این اوصاف، ممنون می شم اگه از دوستان کسی بتونه راهنمایی بکنه

[emperial]

شما به جای اینکه به فکر عوض کردن I20 باشی باید به فکر عوض کردن گذرنامت باشی. این اولین بار که من میشنوم به زور برای کسی سید نوشتن تو گذرنامش. چون اطلاعات گذرنامه رو خودت بهشون میدی و این جور لقب ها رو هم تو گذرنامه وارد نمیکنند.

[amir32002]

you can ask your advisor to DHL your new I20 to Baku. It will take only a few days.

[amir-timi-2009]

ممنون از راهنماییتون. ولی من گذرنامم رو چند سال پیش گرفتم و اون موقع این کلمه توش وارد نشده بود، من هم رو حساب اینکه گذرنامه دارم فرمها و ... رو با اطلاعاتش پر کرده بودم. امروز که رفتم مهر خروج برام توش بزنند (هنوز سربازی نرفتم) ازم شناسنامه خواست و وقتی کلمه "سید" رو توش دید گفت این باید اصلاح بشه. هرچی هم خواهش کردم به خرجش نرفت (احتمالا باید یه پارتی ای چیزی می داشتم که متاسفانه ندارم).

[emperial]

میفرستنتون +10 درسته؟ اون پاسه قبلی رو هم بهشون نشون بدید. در ضمن بگید من شجرنامه رو چک کردم دیدم سید نیستم، دست از سرم بر دارید! فکر نمیکنم دیگه چیزی بگن.

[amir-timi-2009]

ممنون از راهنماييتون. اما توي شناسنامه من و پدرم و پدربزرگم (حداقل تا اونجايي كه مي دونم) اين كلمه سيد هست. من هر چي به هر كسي كه فكر كنيد گفتم و وقتي هم نشد (نرود ميخ آهنين در سنگ) يه گذر جديد تقاضا كردم كه توش كلمه "سيد" هست. راستش توي ايران كه كسي زبون ما رو نمي فهميد، حالا بايد سعي كنم شايد از اون طرفي ها يه اميدي حاصل بشه! اما من حالا نمي دونم كه براي اونها چي بگم؟ چجوري بايد گفت كه من الان اطلاعات گذرنامه ايم عوض شده؟ فكر مي كنيد اينكه توي I-20 اسمم سيد نداره مشكلي باشه؟ مي شه اينطوري توجيه كرد كه اين يه پيشونده؟ فكر مي كنيد قبول كنند؟
كسي چيزي به نظرش مي رسه؟

[ehsan_p79]

ممنون از راهنماييتون. اما توي شناسنامه من و پدرم و پدربزرگم (حداقل تا اونجايي كه مي دونم) اين كلمه سيد هست. من هر چي به هر كسي كه فكر كنيد گفتم و وقتي هم نشد (نرود ميخ آهنين در سنگ) يه گذر جديد تقاضا كردم كه توش كلمه "سيد" هست. راستش توي ايران كه كسي زبون ما رو نمي فهميد، حالا بايد سعي كنم شايد از اون طرفي ها يه اميدي حاصل بشه! اما من حالا نمي دونم كه براي اونها چي بگم؟ چجوري بايد گفت كه من الان اطلاعات گذرنامه ايم عوض شده؟ فكر مي كنيد اينكه توي I-20 اسمم سيد نداره مشكلي باشه؟ مي شه اينطوري توجيه كرد كه اين يه پيشونده؟ فكر مي كنيد قبول كنند؟
كسي چيزي به نظرش مي رسه؟

سلام

من هم همچین مشکلیو داشتم، که برا دانشگاه توضیح دادن، و اونها هم کلی‌ تشکر کردن بابت اینکه اسم صحیحمو براشون فرستادم و بدون هیچ مشکلی‌ برام اسم جدیدمو چاپ کردن توی ای-۲۰ و فرستادن.
حتما به دانشگاه توضیح بده، انجام میدان
من برا ۲ دانشگاه اینو فرستادم، و هر ۲ تا با کامل میل اسممو عوض کردن، فک کنم تو هم اگه توضیح بعدی، درست می‌شه

Dear Maxine

There is a special point about my Surname appeared on my passport, and
I would like to explain it to you to be considered. As you can see in
the attachment to this email, on my first passport there is a space
between "Porgharibshahi" and "shahrebabak", and I inserted this type
of my surname to your graduate department application form, TOEFL and
GRE registration forms. But when I asked the PASSPORT-POLICE of Iran
to issue a new passport for me, they informed me that because of the
new PASSPORT-POLICE of Iran law`s, it is not possible to put a blank
space between "Porgharibshahi" and "shahrebabak", so they printed my
surname continuously. Based on this, please let me ask you to consider
this change and put my complete name as "Ehsan
Porgharibshahishahrebabak" on I-20.


Could you please forward this email to the Office of Admission.
Regards,
Ehsan

[aras_film]

سلام.

من هم تاريخ تولدم تو I20 اشتباه شده بود. هم به سفارت ايميل زدم هم دانشگاه . دانشگاه سريع اسكن جديد رو فرستاد. سفارت هم گفت مشكلي نيست فقط اگه ok شدي ، موقع Pick up درستشو بيار تا تطبيق بديم. Sevis Fee رو هم با تاريخ درست پرداخت كردم.

[Visible]

دوستان 1 سوال فوری... لطفا" اگر کسی تجربه ای مشابه داره ، جواب من رو بده،
در I-20 من در قسمت Middle name نام پدرم رو نوشته! و وقتی که با International Office تماس گرفتم و گفتم که من Middle name ندارم و اشتباهی نام پدرم را نوشتین، گفتن این دستورالعمل کار ماست که جهت احراز هویت کامل، نام پدر رو هم باید بنویسیم و جاش هم همونجاست و سفارت خودش میدونه و نگران نباش مشکلی پیش نخواهد آمد!! حالا من واقعا" نمیدونم این مورد مشکل ساز هست یا نه!!! آیــــــا نیاز به یک I-20 هست؟
کسی میتونه راهنمایی کنه ؟

[Raha Maleki]

I_20 من صادر شده و به ادرسی که در امریکا داده بودم رسیده ولی اسمم رو اشتبته نوشتن.یعنی که قسمت اول فامیلم رو در ادامه اسمم نوشته!!! sevis Id تغییر میکنه اگر دوباره صادر کنند فرم رو.یا با همین وقت سفارت بگیرم؟ ممنون از کمکاتون