ارسال دمشق: 2011/3 فایل کبک: 2011/7 آپدیت: 2014/3 CSQبدون مصاحبه: 2014/7 ارسال سیدنی: 2014/10 فایل فدرال: 2015/2 پاریس: 2015/3 مدیکال و آپدیت: 2015/5
دوستان من متاهل هستم و خودم مین پرونده ام هستم . یک سوالی در خصوص سابقه کار داشتم . من خودم سابقه کارم رو به همراه فیش و بیمه کامل فرستادم . اما در مورد همسرم از آنجا که سازمان به آنها نامه سابقه کار با فرمت مورد نظر کبک نمی دهد فقط فیش حقوقی و سابقه بیمه و یک گواهی سابقه کار مبنی بر اینکه این آقا از فلان تاریخ در این سازمان کار می کرده فرستادیم و هیچی در خصوص عنوان شغلی و شرح وظایف ننوشته ضمن اینکه بالاجبار سازمان نامه سابقه کار ایشون رو مجبور شدیدم خطاب به یک شرکت X بنویسیم و همون رو ترجه کردیم و فرستادیم .
حالا نگران هستم به این مسئله گیر بدن . کسی در این مورد تجربه ای نداره؟
من رشته ام فوق لیسانس پیوسته معماری بوده و صفر امتیازی. فایل نامبرم هم سپتامبر 2011 است. نمی دونم چی کار کنم؟ یعنی ریجکت شدم که هیچ خبری نیست؟! TEF B2-B1 گرفتم ولی هنوز چون هیچ خبری از نامه آپدیت نیست، هیچی نفرستادم. حالا من دو-سه هفته پیش ازدواج کردم..(مبارکه!) مدارک همسرم را که می فرستم، باید دوباره مدارک خودم همراش باشه یا فقط ترمه شناسنامه و عقدنامه کافیه؟ همون موقع مدرک زبانم را بفرستم یا بزارم خودشان خبر بدهند؟ بعد اینکه همسرم به عنوان نفر دوم، الان که نمی خواد برای تشکیل پرونده مدرک زبان بزاره؟! ( همسر هم فوق لیسانس پیوسته معماری - صفر امتیازی)
ارسال : دسامبر 2011 فایل : ژانویه 2012رشته خودم :نرم افزار مدارک b1-b2 و5 Ielts رشته همسر : نرم افزار مدرک b1-b2 یک فرزند 15 سال سابقه بیمه خودم و حدود 2سال همسر دریافت آپدیت : ژوئیه 2015 ارسال آپدیت : اکتبر 2015 دریافت CSQ : دسامبر 2015
فایل نامبر : 2012/10/15- Numéro de dossier : DA000053XXX
فرانسه :B2-B1انگلیسی : 4
رشته : 6 امتیازی-ریاضی ( کاربردی)
ارسال آپدیت خود جوش : 2 مرتبه .
سلام به همگی دوستان عزیز خواستم به بعضی از دوستانی که تازه دارن مدارک میفرستند عرض کنم که متاسفانه هزینه ی مهر دادگستری در شهرستان ها حداقل شیراز و اصفهان که من میدونم 80.000 تومان شده در حالیکه در تهران هنوز 20.000 تومان هستش.من 2-3 روز پیش مدارکم را دادم واسه ترجمه اصفهان و دارالترجمه به من نگفت که تهران همان 20.000 هستش و من 11 مدرک جداگانه داشتم که در حدود 700.000 اضافه پرداخت کردم و این را امروز متوجه شدم.خواستم به دوستان عزیز بگم که اگر تعداد مدارکتون زیاد هستش تهران ترجمه کنید و بعضی از دارالترجمه ها در اصفهان هستند که تهران میبرن ترجمه میکنند البته خود ترجمه مقداری گران تر هستش در تهران و هزینه ی اضافیشو میگیرن ولی باز هم بصرفه هستش و این هم همان مشکلات این مملکت ماست که .....
آنلاین سری دوم 16 اگوست 2016-رشته کامپیوتر
دوست عزیزم خیلی متاسف شدم که هزینه اضافی پرداخت کردین. فقط یه چیزی در مورد مشکلی که گفتین میخواستم بگم. من الان مونترالم و اینجا نه تنها قیمت اجناس مغازه به مغازه فرق میکنه بلکه محله به محله هم فرق داره. هر جنسی رو شما در نظر بگیرید در فروشگاه های مختلف هر کدام یه قیمت است و حتی در شعبه های مختلف همون فروشگاه هم قیمت یکی نیست و محله به محله فرق میکنه. حداقل من این مشکلو تو تهران نداشتم و قیمت مثلا پنیر کاله همه جا یکیه! دیگه هزینه خدمات رو خودتون حساب کنید چجوری میشه اینجا. متاسفانه ما، حداقل من خودم تصویر خیلی قانونمندتری از اینجا داشتم که متاسفانه درست نیست.
امیدوارم موفق باشید.
علاقه مندی ها (Bookmarks)