سلام دوستان، در فرم اصلی برای قسمت Employment مادر من همیشه خانه دار بوده اند،چی باید بنویسم در این قسمت؟ آیا باید خالی باشد؟
ممنونم
سلام دوستان، در فرم اصلی برای قسمت Employment مادر من همیشه خانه دار بوده اند،چی باید بنویسم در این قسمت؟ آیا باید خالی باشد؟
ممنونم
سلام دوست عزیز
من فکر میکنم استفاده از housewife یا homemaker کاملا صحیح است. گاهی هم unemployed دوستان مینویسند که به نظرم خیلی مناسب نیست چون ابهام دارد و جای این سوال را میگذارد که ایا فرد قبلا شغل داشته یا در جستجوی شغل هست یا نه در حالیکه homemaker روشن تر شرایط شغلی را بیان میکند.
پایدار باشید
سلام دوستان، در فرم Family Information:
1- پدر و مادر مادرم فوت کردند، نوشته: If deceased: give city, country and date منظور از تاریخ یعنی تاریخ فوت است؟
2- اطلاعات خواهر و برادر های مادرم در قسمت Section C جا نمی گیرد. در بالای فرم نوشته
If you need more space for any section, print out an additional page containing the appropriate section, complete and submit it with your application?
آیا باید همین فرم را دوباره فقط همون قسمت C را با ادامه مشخصات پر کنم و به انتهای فرم ضمیمه کنم؟ یا می تونم یک صفحه جداگانه Word را جدول بندی کنم برای این قسمت و اتچ کنم به ادامه فرم؟
ممنون می شوم راهنمایی کنید
با سلام
دوستان سوالی داشتم
اگر من ویزای توریستی کانادا داشته باشم برای همسر و فرزند2 ساله ام، از طریق من دولت کانادا ویزا میدهد؟چون یه بار خانوادگی اقدام کردیم ریجکت شدیم
ممنون
سلام دوستان
واسه ویزای توریستی خواهرم و شوهر خواهرم می خوام اقدام کنم. چند تا سوال دارم که اگه جوابشو کسی میدونه ممنون میشم.
- آیا مهر های ورود و خروج در پاسپورت باید ترجمه شن برای تراول هیستوری ؟یا اسکن صفحه اول و صفحاتی که مهر داره کافی؟ سوالم برای پاسپورت قدیمی هست نه پاسپورت فعلی که ویزا قرار توش بخوره.
- به صورت کلی هم آیا ترجمه مدارک نیاز به مهر دادگستری دارن یا امور خارجه کافیه؟
- آیا نامه بانک که انگلیسی هست ولی مهر بانک یا سربرگ نامه فارسی باید ترجمه شه؟
- اگر تو دعوت نامه قید کنم که مهمون ما هستن و فیش حقوقیمو و نامه مالیاتی پارسال رو بدم کمکی به پرونده می کنه یا بدتر می کنه شرایط؟ فکر کردم چون اینجوری به عنوان توریست پول کمتری رو اینجا خرج میکنن ممکن به ضرر پروندشون بشه؟
متشکرم
سلام . به من گفتن باید همراه ویزا های قبلی که در پاسپورت م هست باید مهر های ورود و خروج را برای سفارت کانادا ترجمه کنم ؟! من برای ویزای توریستی دارم اقدام می کنم. لطفا اگر کسی اطلاعاتی دارد به من پاسخ دهد؟ دارالترجمه نمی دانست.
علاقه مندی ها (Bookmarks)