چگونگی پر کردن فرم های مهاجرتی (فدرال 2014)

[mina7]

بعضی ها که تعدادشون هم کم نیست بعد از ارسال مدارک با آیلتس آکادمیک ازشون آیلتس جنرال خواستن. اگه مطمئنید که تا تهیه جنرال رشتتون پر خواهد شد به نظر من با آکادمیک بفرستین، ریسک برگشت مدارک شاید باشه چون بسته به آفیسره، اما احتمال اینکه ازتون جنرال رو بخوان بیشتره. اما اگه میبینید وقت دارید که خوب با جنرال بفرستین.

سلام،من مدرک زبان آکادمیک دارم و برای مهاجرت نمره 73 می یارم تازه فهمیدم که حتما باید جنرال باشه و تا بخوام ثبت نام کنم و در آزمون شرکت کنم می ترسم پربشه ،چون رشته ام داره پر میشه ، میتونم با مدرک آکادمیک بفرستم و بعد مدرک جنرال رو بفرستم؟

[gholamalipour]

سلام
در راهنمای پر کردن فرم آمده که باید چیزی شبیه سوگند نامه از منرجم همراه شود، آیا مهر دادگستری که پای ترجمه ها می خورد کفایت می کند یا باید چنین چیزی را از دارالترجمه درخواست کرد؟
با تشکر

[mina7]

ترجمه رسمی با مهر دادگستری و امور خارجه کافیست

سلام
در راهنمای پر کردن فرم آمده که باید چیزی شبیه سوگند نامه از منرجم همراه شود، آیا مهر دادگستری که پای ترجمه ها می خورد کفایت می کند یا باید چنین چیزی را از دارالترجمه درخواست کرد؟
با تشکر

[ehsan110]

ترجمه رسمی با مهر دادگستری و امور خارجه کافیست

نیازی به مهر وزارت خارجه نیست. مهر دادگستری کافی است.

[gholamalipour]

با سلام
من می خوام بدونم اگر عمه من رزیدنت کانادا باشه چه مدرکی از او را باید همراه با فرم هایم ارسال کنم. کجا به این موضوع اشاره شده؟

[gholamalipour]

سوال دیگه اینکه آیا مدارکی که به دارالترجمه می دهیم و ترجمه می کنند فقط 1 سال اعتبار دارد؟ یا این بازی که مترجمان در آورده اند؟

[mo_eini]

با سلام
من می خوام بدونم اگر عمه من رزیدنت کانادا باشه چه مدرکی از او را باید همراه با فرم هایم ارسال کنم. کجا به این موضوع اشاره شده؟

ویکی فدرال را بخوانید.

[mo_eini]

سوال دیگه اینکه آیا مدارکی که به دارالترجمه می دهیم و ترجمه می کنند فقط 1 سال اعتبار دارد؟ یا این بازی که مترجمان در آورده اند؟

بستگی به نوع مدرک دارد معمولا گواهی تحصیلی وکارت ملی و تاییدیه بیمه و سابقه کار و...نیاز به ترجمه مجدد ندارد ولی شناستامه یا مدرک مالی وگواهی عدم سوءپیشینه بعد از 3ماه و ....نیاز به آپدیت دارد چرا که ممکن است تغییر کرده باشید

[gholamalipour]

با سلام
عمه من سیتی زن کاناداست اما از سال 2010 در ایرانه و به دولت کانادا هم اعلام کرده که ساکن ایران شده اما در عین حال سیتی زن اونجاست، در این صورت آیا من می تونم از امتیاز خویشاوندی استفاده کنم؟
با تشکر

[mo_eini]

با سلام
عمه من سیتی زن کاناداست اما از سال 2010 در ایرانه و به دولت کانادا هم اعلام کرده که ساکن ایران شده اما در عین حال سیتی زن اونجاست، در این صورت آیا من می تونم از امتیاز خویشاوندی استفاده کنم؟
با تشکر

خیر نمی توانید.