با سلام،
من به تازگی مدرکمو از شریف گرفتم و همونو دادم دارالترجمه چند نسخه برابر اصل، با مهر امور خارجه برام اماده کنه. حالا که میخوام برای دانشگاه های کانادا اقدام کنند می گند که باید تو پاکت خود دانشگاه باشه. شریف هم که همچین پاکتی نمیده. حالا باید چی کار کرد؟
سلام!
من هم مشکل مشابه zini_zinparast
دارم و شریف پاکت مهر شده نمیده!
با دانشگاه کلگری که مکاتبه کردم، گفته اگر نمدین یک نوشته بگیر که این کار رو نمی کنن!
اگر من را راهنمایی کنین ممنون میشم!
خصوصا شریفی هایی که تو چند سال اخیر رفتن چی کار کردن؟
سلام ramin18،
مشکل من حل شده. تنها کاری که باید انجام بدی اینه که مدرکتو ببر دارالترجمه رسمی (البته بعد از مهر وزارت علوم) ترجمه کنه و بعد از مهر دادگستری و وزارت امور خارجه، بهشون بگو که تو پاکت همون دارلترجمه بزارند و مهر و امضا کنند سپس به DHL بگو که فرستنده رو همون دارالترجمه ذکر کنه.
من این کارو کردم و تمامی دانشگاه های کانادا قبول کردند. واقعا متاسفم که کسی از شریف راهنمایی نمیکنه حتی مسولاشم جواب آدمو درستو حسابی نمیدند. دانشگاه های ایران وظیفشون رو نمی دونند. این همه بابت ریزنمره پول بدی، بعد هم یک مدرک بین المللی ندند. واقعا که ....
سلام
من مدرکم کارشناسی از دانشگاه شریف هست. همونطور که گفته شده مدرکم دو زبانه هست. آیا باید تایید وزارت علوم بشه و ترجمه رسمی بکنمش؟
من هرچی گشتم توی انجمن نفهمیدم باید چه کار کنم بالاخره... خیلی از دوستام که پذیرش گرفتن بدون ترجمه و تایید وزارت علوم بوده. میشه لطفا راهنمایی کنید.
خیلی استرس گرفتم امروز. رفتم دارالترجمه که دیپلم و پیش دانشگاهی رو ترجمه کنم گفت دانشنامه شریفم ترجمه میخواد. اعصابم خورد شد واقعا.
ممنون میشم اگه کسی جواب منو بده
Impossible is impossible because someone did not put effort to make it true
تو دانشنامه ارشدي كه شريف ميده معدل هم مي خوره؟! چون من ليسانسمو از علم و صنعت گرفتم معدل نداشت
با تشكر
با سلام.
من الآن شریف ارشد میخونم از یکی شنیدم شریف همون اول پول ترخیص مدرکو نمیگیره از دوستانی که شریف میخونن خواهشمندم جواب بدن،این حرف درسته یا نه؟
سلام دوستان. من پول مدرک ارشدم از شریف رو دادم. برای پست داک، دانشگاه از من مدرک ارشد و ریزنمراتش رو میخواد. خیلی هم گیر نیست که مهر وزارت خارجه روش باشه. ولی مشکلم اینه که چون دانشجوی دکترا هستم، دانشگاه مدرک ارشدم رو بهم نمیده. کسی تجربهای داره بهترین راه حل برای من چی هست؟
Impossible is impossible because someone did not put effort to make it true
علاقه مندی ها (Bookmarks)