یافتن هم خانه ای یا هم اتاقی در گوتنبرگ

[iraniboy]

سلام.
من در سایت http://www.boplats.se عضو شدم. ولی نمی دونم چرا احساس سر کار بودن بهم دست داده. من هر روز می رم خونه های جدید رو توش رجیستر می کنم. یه چند روز بعد میزنه که شما جزو کسانی نیستین که برای این خونه انتخاب شدن. من احساس می کنم تا من آدرس سوئدی نداشته باشم از این سایت کسی به من خونه بده نیست.
من از این سایت چندتا سوال داشتم اگه کسی می دونه لطفا بگه
1) وقتی عضو سایت می شیم یاید محله ی مورد نظرمون رو انتخاب کنیم. من واقعا برام فرقی نداره کجا باشم. ولی این سایته نمی فهمه. فقط 2 تا گزینه می شه انتخاب کرد. بعد اگر خونه ای رو که انتخاب می کنم، داخل این دو محله نباشه، بالاش می نویسه که شما شرایطتون نمی خوره و از این حرفا.
2)در آگهی هر آپارتمان این مطالب وجود داره که معنی آون رو نمیدون. کسی می دونه معنی کنه لطفا
Effect from: 9/1/2009
Avail from:
Last reg.date: 5/28/2009

سلام

شما احتمالا پست من را نخواندین.

حداقل 18 ماه از زمان عضویت باید بگذرد و بعد از آن جاهایی که مربووط به chalmers student bostader هست را باید اقدام کنید.

[maryam_m83m]

ممنون.
خب 18 ماه به عبارتی میشه همون 2 سال مستر. و خدا بخواد پایان مستر این ساین به ما تازه اولویت خانه گرفتن میده.
یه سوال دیگه داشتم اگه لطف کنید جواب بدین ممنون میشم.
من داخل chalmers student bostader رفتم. این رو نوشته که احتمالا همه هم خوندین.

Essential Requirements
In order to apply for student accommodation, you must be a student at a higher educational institution in Gothenburg and enrolled as a member of its students’ association. In order to stay in one of our student accommodations, you must study at a university or college in Gothenburg.

Tenants may stay in CSB accommodation for a maximum of six years.

این مسئله شامل ما میشه. و اگر میشه چطوری باید عضو بشیم؟ کسی اینجا هست که عضو باشه؟

[maryam_m83m]

منظورم عضویت در student Assaociation هست، که شامل student unions میشه.خودش گفته این شرط لازمه برای پیدا کردن خانه از chalmers student bostader

[deymahe57]

یک سوال : پسورد chalmers student bostader که باید در قسمت اینترنشنال وارد بشه رو کسی میدونه؟

پسورد مورد نیاز شما اینه :

Rn3Pz8eG

[pleasoh]

ممنون.
خب 18 ماه به عبارتی میشه همون 2 سال مستر. و خدا بخواد پایان مستر این ساین به ما تازه اولویت خانه گرفتن میده.
یه سوال دیگه داشتم اگه لطف کنید جواب بدین ممنون میشم.
من داخل chalmers student bostader رفتم. این رو نوشته که احتمالا همه هم خوندین.

Essential Requirements
In order to apply for student accommodation, you must be a student at a higher educational institution in Gothenburg and enrolled as a member of its students’ association. In order to stay in one of our student accommodations, you must study at a university or college in Gothenburg.

Tenants may stay in CSB accommodation for a maximum of six years.

این مسئله شامل ما میشه. و اگر میشه چطوری باید عضو بشیم؟ کسی اینجا هست که عضو باشه؟

بله ميتونيد عضو بشيد اما شانس خونه پيدا كردن از اين سايت خيلي خيلي كمه. معمولا بايد يك سال عضو سايت باشيد تا بهتون خونه برسه

[pleasoh]

سلام بر دوستان عزیز...

این اسمی که شما نوشتید همونه که به دوست من هم ایمیل زده انگار ((((((((
حالا بیا و تو این گوتنبرگ خونه پیدا کن ...
البته من می دونم اگه چند نفر باشیم (هماهگ) می تویم یه جای ماسب برای خودمون پیدا کنیم....
باز من با یکی از دوستان اونجا هماهنگ می کنم اگه کیس خوبی بود حتما خبر می دم...

موفق باشید

اينقدر غصه نخورين. بالاخره همه يه جايي دور و نزديك، كوچيك و بزرگ و ... پيدا ميكنين. فقط براي چند ماه اول سطح توقعتون رو بياريد پايين. بعد از 3-4 ماه بگردين تا يه خونه خوب پيدا بشه
از من گفتن ...

[maryam_m83m]

سلام دوستان
این آدرسی هست در محل گردهمایی که امروز گفتم.
1)آدرس زیر را بزنید
http://www.blocket.se/goteborg?q=&cg...=a&ca=15&md=th

2)در بالای صفحه، آن جا که Gotrborg نوشته، کنارش، يک Field دیگر هست، بر روی مثلث کلیک کنید تا باز شود. در لیست باز شده به قسمت Bostad بروید و lagenheter به معنی آپارتمان و villor & radhus به معنی خانه ویلایی را کلیک کنید.

3 ) جهت ترجمه متون از Swedish translator که از google ، پیدا کرده اید، استفاده کنید.این یه آدرس برای دوستان
http://www.systran.co.uk/

توجه توجه: بعضی خانه ها اجاره اش هفتگی است. دقت کنید. Månadshyra به معنی ماه است. و به گمانم kr/Mån به معنی ماهانه است.

4) هر کجا را که نتئانستید معنی کنید حدس بزنید. ;D


برای نمونه این ویلای من است (110 متری تازه، درخت و باغچه هم داره)

http://www.blocket.se/goteborg/Hus_i....htm?ca=15&w=1

این یه ویلای دیگمه، البته به توپی بالایی نیست، ولی خب قیمتش خوبه. ولی خب الکتریسیتی نداره.
(گفتم لامپ کم مصرف با خودمون ببریم)

این خودشه، ویلای من 172 متر
http://www.blocket.se/goteborg/Skarg....htm?ca=15&w=1

اینم آپارتمانم:
یک نمونه 108 متری هم که واسه خودم در نظر گرفتم می ذارم براتون که باورتون بشه. (البته این گر به نداره)
http://www.blocket.se/goteborg/4a_i_....htm?ca=15&w=1
البته گمونم این الکتریسیته اینا نداره. یعنی توش که ننوشته.


خب من انتخابامو کردم. بقیش تقدیم به شما.

توجه توجه: اگر کسی از شما در این سایت deposit خواست احتیاط کنید.

اگر مطالب رو هم که من نوشتم، اشتباه استنباط کردم لطفا یکی نفی کنه، دیگران به اشتباه نیفتن. این اطلاعات دوستمه که در استکهلم بود، خودم و Translator

من وظیفمو انجام دادم. حالا یک قسمت مهم می مونه:
آیا به ما این خانه ها را اجاره می دهند، ما خارجی هستیم و هنوز ویزا هم نداریم. به فکر کسی باشید که اگر به این مشکلات برخوردیم برایمان خانه بگیرد.


همگی با هم موفق باشم.

[maryam_m83m]

سلام بچه ها
اینم بدونین واسه خونه گرفتن بد نیست.
در گوتنبرگ اگر برق رو خونه نبود:
برق ماهی 250 کرون می یفته (دوستان لاکپ کم مصرف یادتون نره)
اینترنت خوب 300 کرون یا کمتر
تلفن ثابت خریدن امتیازش 900 کرون ماهانه هم که هر قدر حرف بزنین می دین
ماشین لباسشویی خوب دست اول 5000 کرون. (حالا شما به خوب دست دوم راضی باشین)

در گردهمایی در مورد تلفن مبایل حرف زدیم:
من مطمئنم که اگر ما زنگ بزنیم به مبایل در اروپا کارت 5000 تومانی 5 دقیقه بیشتر نمیشه باهاش حرف زد، ولی امروز که با آشنامون در گوتنبرگ حرف زدم میگفت اینجا کارت هایی هست (مثل همین کارت تلفن خارج ها که می خریم) که با مبایل میشه از داخل سوئد به ایران زنگ زد و ارزون می فته.

[mohsen_pce]

بچه ها من با یه دوستام که اونجاس صحبت می کردم می گفتش که از فکر خونه ویلایی بیا بیرون. به چند دلیل:

1- پول برقش خیلی میشه
2- کلی هزینه اضافی داره
3- باید حتی به مامور شهرداری کلی پول بدی هر ماه که بیاد آشغالاتو ببره

خلاصه می گفت کرایه ای که نوشته واسش یه چیزه , هزینه های جانبیم یه چیزه دیگه.

[maryam_m83m]

پول برق در صورتی خیلی میشه که heat (گرما) رو خونه نباشه. اونوقت شوفاژ برقی حسابی برق مصرف می کنه و پول برقش کلی میشه