همفکری در زمینه جلب توجه اداره مهاجرت برای افزایش سهمیه ویزا (فدرال)

[1000eyes]

به خاطر اطلاعاتی که تو سایت cic دیدم http://www.cic.gc.ca/english/informa...killed-fed.asp
ناچار شدم یک پاراگراف دیگه به متن اضافه کنم که البته highlight کردم.
بخونید و نظر بدید.
متشکرم.


Re: requesting to ameliorate your service

Your reference: FILE NUMBER

Dear honourable Minster,

I, YOUR NAME, am hereby writing to complain about the abysmal service and indiscriminate response from Canadian immigration department.

I submitted my immigration file to Damascus visa office on DEFINITE DATE and received an email bearing my file number and mentioning my application will be finalized within 12 months time.

However, apart from this procrastination, everyday thousands of emails are being sent to Damascus visa office claiming a case status for their files but unfortunately, there is no clear-cut response. All we are receiving is a kind of prefabricated response made ready to send to all applicants.

In most of cases, it has been observed that following the correspondence, the applicants’ status pages change to IN PROCESS without any supportive and further information.

Needless to say that, the applicants are being noticed by CIC web site about the Processing times for federal skilled workers outside Canada updated in April 27, 2011, but the earth-shattering surprise is concerned with Damascus office which still insists that 80% of files have been finalized in 9 months; however, no record can attest this fact.


Therefore, it has made me wondered whether you can provide some sort of information on the processing time for the FAST TRACk applicants since I do believe that the immigration department should Feel responsible toward all applicants and keep its promise as well.

Your prompt attention to my request is highly appreciated.
Yours sincerely,

سلام دوستان ..به نظر من نامه رو اینطوربیان نکنید.موضوع نامه باید بیشتر تمرکز بر مشکلاتی که متقاضیان با اون مواجه هستند در مورد این امر تمرکز پیدا کنه و اینکه بر اساس برنامه ریزی و تعیین وقتی که سفارت گفته ما برنامه ریزیمون رو انجام دادیم.فقط همین موضوع بیان بشه .
الان سفارت یه مشت پرونده از 38 رشته داره که هنوز دستش نزده و به نظرم بیشتر به این خاطره که اونا اصلا مشکلاتی که ما باهاش داریمو نمیدونن وگرنه حتما زودتر تکلیفمون مشخص میکردن حداقل میگفتن ریجکت دیگه میدونیم چیکار کنیم.نه اینجوری سر در هوا نه اینوری نه اونوری.اینجوری بیشتر تاثیر گذاره چون اونا تو ایمیل پیگیری همه ذکر کردن سفارت تعهدی نداره واسه زمان بررسی!!و ما بیشتر باید تمرکز بر مشکلاتمون بزاریم که بیشتر اگاه بشن.

[Pearson]

سلام دوستان ..به نظر من نامه رو اینطوربیان نکنید.موضوع نامه باید بیشتر تمرکز بر مشکلاتی که متقاضیان با اون مواجه هستند در مورد این امر تمرکز پیدا کنه و اینکه بر اساس برنامه ریزی و تعیین وقتی که سفارت گفته ما برنامه ریزیمون رو انجام دادیم.فقط همین موضوع بیان بشه .
الان سفارت یه مشت پرونده از 38 رشته داره که هنوز دستش نزده و به نظرم بیشتر به این خاطره که اونا اصلا مشکلاتی که ما باهاش داریمو نمیدونن وگرنه حتما زودتر تکلیفمون مشخص میکردن حداقل میگفتن ریجکت دیگه میدونیم چیکار کنیم.نه اینجوری سر در هوا نه اینوری نه اونوری.اینجوری بیشتر تاثیر گذاره چون اونا تو ایمیل پیگیری همه ذکر کردن سفارت تعهدی نداره واسه زمان بررسی!!و ما بیشتر باید تمرکز بر مشکلاتمون بزاریم که بیشتر اگاه بشن.

نظر من هم این است روی مشکل خاصی باید فوکوس بشه و مسائل حاشیه بیان نشه
مثل جمله inprocess موضوع کم اهمیت و ارزش مطرح شدنش رو نداره و ذهن خواننده نامه رو بیشتر به موارد کم ارزش می کشه

[cupid15]

سلام دوستان ..به نظر من نامه رو اینطوربیان نکنید.موضوع نامه باید بیشتر تمرکز بر مشکلاتی که متقاضیان با اون مواجه هستند در مورد این امر تمرکز پیدا کنه و اینکه بر اساس برنامه ریزی و تعیین وقتی که سفارت گفته ما برنامه ریزیمون رو انجام دادیم.فقط همین موضوع بیان بشه .
الان سفارت یه مشت پرونده از 38 رشته داره که هنوز دستش نزده و به نظرم بیشتر به این خاطره که اونا اصلا مشکلاتی که ما باهاش داریمو نمیدونن وگرنه حتما زودتر تکلیفمون مشخص میکردن حداقل میگفتن ریجکت دیگه میدونیم چیکار کنیم.نه اینجوری سر در هوا نه اینوری نه اونوری.اینجوری بیشتر تاثیر گذاره چون اونا تو ایمیل پیگیری همه ذکر کردن سفارت تعهدی نداره واسه زمان بررسی!!و ما بیشتر باید تمرکز بر مشکلاتمون بزاریم که بیشتر اگاه بشن.

نظر من هم این است روی مشکل خاصی باید فوکوس بشه و مسائل حاشیه بیان نشه
مثل جمله inprocess موضوع کم اهمیت و ارزش مطرح شدنش رو نداره و ذهن خواننده نامه رو بیشتر به موارد کم ارزش می کشه

دوستان سلام،
شما یک clue راجع به متن فارسی به من بدید، من درستش میکنم.
اگه میشه شما متن فارسی رو آماده کنید تا روش کار کنیم.
من که تو نامه گفتم سفارت قول داده، بازم گفتم که دمشق هنوز داره رو مدت زمان ۹ ماه پافشاری میکنه،
در هر حال همه منتظر شمایم.

[cupid15]

نظر من هم این است روی مشکل خاصی باید فوکوس بشه و مسائل حاشیه بیان نشه
مثل جمله inprocess موضوع کم اهمیت و ارزش مطرح شدنش رو نداره و ذهن خواننده نامه رو بیشتر به موارد کم ارزش می کشه

دوست عزیز،
از حدوده ماه ژانویه تا الان همه ما تو کفییم که این اینپروسس شدن یعنی چی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ و اصلا هم به هیچ نتیجه ایی نرسیدیم.
مشکل نرم افزاری و ................
چطور شما میگید چیزه مهمی نیست؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟

[Pearson]

دوست عزیز،
از حدوده ماه ژانویه تا الان همه ما تو کفییم که این اینپروسس شدن یعنی چی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ و اصلا هم به هیچ نتیجه ایی نرسیدیم.
مشکل نرم افزاری و ................
چطور شما میگید چیزه مهمی نیست؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟

inprocess شدن هیچ معنای خاصی نداره
من این موضوع رو همون اولش گفتم، دوستان اصرار داشتن باید معنای خاص داشته باشد و اتفاق خاصی راجع پرونده شون در شرف وقوعه ولی وقتی که زمان زیادی گذشت و هیچ اتفاقی برای پرونده ی بچه ها نیافتاد همه فهمیدن کلاً عبارات بی معنایی هست
نتایج کیپس دوستان نشان میدهد هیچ کاری روی پرونده ها انجام نشده است
من خودم نزدیک 3 سال هست که پیام in process روی پرفایل خودم می بینم
نظر من این است تمرکز نامه باید روی بدقولی اداره مهاجرت کانادا در رسیدگی پرونده متقاضیان مهاجرت طی 6 تا 12 ماه و بدتر از آن رسیدگی زودتر و بی معنای پرونده های 29 شغله با توجه به یکسان بودن قانون است
مسائل حاشیه ای مثل عبارت In process الکی و یا چرا توی سایت سفارت دمشق نوشته میانگین رسیدگی پرونده ها 9 ماهه هست موضوع های کم اهمیت دیگر است که الان مشکل اصلی ما این نیست.

[saman_shahin]

دوستان به نظرم بهتر هست به نامه کلیت بیشتری بدین تا بچه های کبکی هم بتونن توی امضای نامه شرکت کنن!

[dada_morteza]

سلام دوستان
به نظر من بیشتر تمرکز باید روی دفتر دمشق گذاشته بشه. چرا که تمامی دفاتر دارن کارشون رو درست و به موقع انجام میدن. به قول یکی از دوستان هرچی هندی و پاکستانی بود رفت. بدین ترتیب اولاً نامه از حالت کلی درمیاد و روی یک دفتر خاص متمرکز میشه و ثانیاً باید دقیقاً به مسئله طولانی شدن بررسی پرونده ها اشاره کنیم و اینکه ما طبق برنامه زمان بندی دفتر دمشق برای زندگیمون برنامه ریزی کردیم و حالا از زندگی افتادیم . منظورم اینه که مشکلات دقیق باید گفته بشه و حالت کلی نداشته بشه که اونا هم بدونن چه چیز رو باید پیگیری کنن.
ایشالله موفق باشید. به هر حال من هم همه جوره هستم.

[aziking]

دوستان به نظرم بهتر هست به نامه کلیت بیشتری بدین تا بچه های کبکی هم بتونن توی امضای نامه شرکت کنن!

به نظر من تمام گفته ها در یک نامه مشترک باشد فقط یک پاراگراف دربازه قدرال و بک پاراگراف درباره کبک باشد...منظورم اینه که مثلا شروع با پاراگراف های مشترک a,b,c که به مشکلات و یا زمان های اعلامی پروسه مهاجرت باشه بعد پاراگراف فدرال و کبک بعد هم جمع بندی که دوباره مشترک...اینطوریه هم بچه هایی که ایمیل میزنن بیشتر میشه هم میبینن که ما متحد تریم....

در رابطع با نظر دوستمون
نظر من این است تمرکز نامه باید روی بدقولی اداره مهاجرت کانادا در رسیدگی پرونده متقاضیان مهاجرت طی 6 تا 12 ماه و بدتر از آن رسیدگی زودتر و بی معنای پرونده های 29 شغله با توجه به یکسان بودن قانون است

100% موافقم...اگر احتمالا اونا مهاجرت رو یک امتیاز بدونن و نه یک حق برای مهاجر (توجه کنید اگه اینطوری باشه) اونوقت اینکه روی نظر دوستمون تاکید بشه که شما می بایست نسبت به تمامی نوشته هایی که رو سایت و یا نا مه ها یی که میدین پاسخ گو باشین می تونه خیلی تاثیر گذار باشه...حتما میگردن دنبال یک جواب منطقی یا واقعا میرن حرفی که زدن حداقل انجام بدن....

در نهایت هم من میگم حتما بگیم اگه جواب گو نباشن ما حتما از مراجع دیگه هم پیگیری می کنیم...
مرسی

[cupid15]

دوستان،
من یک نامه دیگه نوشتم که متنش خیلی به دل خودم نمیچسبه، ولی به هر حال................
از منتقدان عاجزانه خواهشمندم، نگن اینو بنویس اینو ننویس.
متن پیشنهادی خودتونو اعلام کنید.
فکر اینکه اینارو چه جوری باید present کرد سخت ترین قسمت کاره.
ممنون از همگی.

Re: requesting to ameliorate your service

Your reference: FILE NUMBER

Dear honourable Minster,

I, YOUR NAME, am hereby writing to complain about the abysmal service and indiscriminate response from Canadian immigration department in Damascus visa office.

I submitted my immigration file to Damascus visa office on DEFINITE DATE and received an email bearing my file number and mentioning my application will be finalized within 12 months time.

Also, in that email, the migrants were strongly urged to use the following months not YEAR to gather information to be able to cope with living and working conditions in Canada.

During the time, the applicants have closely monitored the procedure in Damascus office, and temporize any new changes in their lives.

For the time being, it has been observed that some files for after June the 26th, have received medicals which, from my angle, is completely unfair and arbitrary and raised concerns among those who have lodged their files in the FAST TRACK category more than 2 years ago.

However, if the applications prolong beyond this time, it could persuade the immigrants to take on new responsibilities or may pressure them to go under unnecessary strain and stress.

Therefore, it has made me wondered whether you can provide some sort of information on the processing time for the FAST TRACk applicants since I do believe that the immigration department should Feel responsible toward all applicants and keep its promise as well.

Your prompt attention to my request is highly appreciated.
Yours sincerely,

CC:
· The Honourable Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism
· Damascus visa and immigration office

[dada_morteza]

دوستان،
من یک نامه دیگه نوشتم که متنش خیلی به دل خودم نمیچسبه، ولی به هر حال................
از منتقدان عاجزانه خواهشمندم، نگن اینو بنویس اینو ننویس.
متن پیشنهادی خودتونو اعلام کنید.
فکر اینکه اینارو چه جوری باید present کرد سخت ترین قسمت کاره.
ممنون از همگی.

Re: requesting to ameliorate your service

Your reference: FILE NUMBER

Dear honourable Minster,

I, YOUR NAME, am hereby writing to complain about the abysmal service and indiscriminate response from Canadian immigration department in Damascus visa office.

I submitted my immigration file to Damascus visa office on DEFINITE DATE and received an email bearing my file number and mentioning my application will be finalized within 12 months time.

Also, in that email, the migrants were strongly urged to use the following months not YEAR to gather information to be able to cope with living and working conditions in Canada.

During the time, the applicants were closely monitored the procedure in Damascus office, and temporize any new changes in their lives.

For the time being, it has been observed that some files for after June the 26th, have received medicals which, from my angle, is completely unfair and arbitrary and raised concerns among those who have lodged their files in the FAST TRACK category more than 2 years ago.

However, if the applications prolong beyond this time, it could persuade the immigrants to take on new responsibilities or may pressure them to go under unnecessary strain and stress.

Therefore, it has made me wondered whether you can provide some sort of information on the processing time for the FAST TRACk applicants since I do believe that the immigration department should Feel responsible toward all applicants and keep its promise as well.

Your prompt attention to my request is highly appreciated.
Yours sincerely,

CC:
· The Honourable Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism
· Damascus visa and immigration office

به نظرم متن خوبیه. ( از لحاظ نگارش نمیدونم ولی محتوی خیلی خوبه)
اگر فقط دقیقاً اشاره کنیم که ما مربوط به 38 رشته هستیم فکر کنم بهتر باشه.من نگارش انگلیسیم خوب نیست و الا متن پیشنهادیم رو می نوشتم.
از دوست عزیز cupid15 کمال تشکر را دارم که زحمت تهیه متن را کشیدند همینطور باقی دوستان