ارزیابی و معادل سازی مدارک تحصیلی برای مهاجران به کانادا به جز Express Entry

[benita]

سلام. من تازه از مقطع ارشد از دانشگاه تهران فارغ التحصیل شدم و مدرکم حدود 5 ماه زمان میبره تا صادر بشه! البته نکته ای که هست اینه که خود دانشگاه زمانی که برای اپلای دانشگاه اقدام کرده بودم بدون اینکه ریزنمرات و مدرکی رو دستم بدن فرستادن DHL. حالا میخواستم بدونم آیا میشه از این طریق بخوام دانشگاه مدرکم یا ریزنمراتم رو بفرسته برای assessment ؟
ممنون میشم اگر پاسخ بدین.

[mmgh]

سلام دوستان، یه سوالی داشتم،
من مدرکه فوق دیپلم و دادم برای ارزیابی رشته برق، می‌خوام ببینم تو قسمت شغل‌ها می‌تونم آیتمِ ۲۱۳۳ رو انتخاب کنم یا فقط آیتم ۲۲۴۱ رو می‌تونم. لازم به ذکره که آیتم
۲۱۳۳ اینه Electrical and electronics engineers و
۲۲۴۱ Electrical and electronics engineering technologists and technicians
ممنون میشم کسی‌ اطلاعی داره بگه ؛)


مرسی‌.
مهران

[la_dorani]

سلام خدمت دوستان
یه سوال از دوستانی که مدارک تحصیلیشون در رشته مهندسی رو معادل سازی کردن دارم.
ما باید ترجمه تایید شده به همراه اصل مدارک رو بفرستیم، سوالم اینه که به جز اصل مدارک که بر می گردونن، چه چیزهای دیگه ای رو برای ما می فرستن؟ می خوام بدونم آیا ترجمه ها رو با یه تایید خاص به خودمون بر می گردونن یا اینکه یه برگه خاصی به عنوان نتیجه تایید شده ارسال می کنند و ترجمه ها رو تو پروندمون نگه می دارن؟
آخه من یکسری ترجمه بیشتر ندارم!

[iman1718]

سلام دوستان
من همه مدارکم (لیسانس و فوق لیسانس) را ترجمه کردم و مهر وزارت خارجه زدم به جز ریز نمرات لیسانس. چون گم کردم.
به نظر شما مدارکم را بفرستم واسه WES یا صبر کنم و دوباره درخواست ریز نمرات بدم که طول میکشه.
ممنون میشم پاسخ بدین...

[roshan27]

تا جایی که من دیدم ریز نمره برای دانشگاه ها بیشتر مهمه تا به قول خودشون دیپلم. پس به فکر ریز نمرات تون باشید.

سلام دوستان
من همه مدارکم (لیسانس و فوق لیسانس) را ترجمه کردم و مهر وزارت خارجه زدم به جز ریز نمرات لیسانس. چون گم کردم.
به نظر شما مدارکم را بفرستم واسه WES یا صبر کنم و دوباره درخواست ریز نمرات بدم که طول میکشه.
ممنون میشم پاسخ بدین...

[roshan27]

من یک بار مدارک یکی از دوستام رو دادم معادل سازی کردند. سری اول که فقط مدارک لیسانسش بود همه چی رو پس دادند. اصل و ترجمه رسمی رو پس دادند. اما سری دوم که مدرک کارشناسی ارشدش بود رو فقط اصل فارسی رو برگردوندند و ترجمه رسمی رو برنرگردوندند. وقتی بهشون ایمیل زدیم که چرا ترجمه رسمی رو پس ندادید گفتند ما توی شرایطمون نوشتیم که ممکنه پس بدیم و ممکنخ پس ندیم!

سلام خدمت دوستان
یه سوال از دوستانی که مدارک تحصیلیشون در رشته مهندسی رو معادل سازی کردن دارم.
ما باید ترجمه تایید شده به همراه اصل مدارک رو بفرستیم، سوالم اینه که به جز اصل مدارک که بر می گردونن، چه چیزهای دیگه ای رو برای ما می فرستن؟ می خوام بدونم آیا ترجمه ها رو با یه تایید خاص به خودمون بر می گردونن یا اینکه یه برگه خاصی به عنوان نتیجه تایید شده ارسال می کنند و ترجمه ها رو تو پروندمون نگه می دارن؟
آخه من یکسری ترجمه بیشتر ندارم!

[iman1718]

من ریز نمراتم را ترجمه شده دارم. فقط مهر امور خارجه نداره.

[neda237]

سلام دوستان. من مدارک فوق لیسانسمو فرستادم به موسسه WES و تا اینجا همه چی درسته. 10 روز پیش مدارک لیسانسم رو هم با پست DHL فرستادم که طبق پیگیری از طریق سایت پست متوجه شدم 6 روزه که رسیده ولی هنوز WES استاتوس رو تغییر نداده و زده not recieved در حالیکه دفعه پیش بلافاصله دریافت مدارک رو اعلام کردن. سه روزه که ایمیل هم زدم ولی خبری نیست. حالا میخواستم ببینم مورد مشابهی برای دوستان پیش اومده که رفع شده باشه؟ لطفا اگه در این مورد تجربه ای دارین منو راهنمایی کنین چون تایید و فرستادن نامه از دانشگاه با پست عادی! 20 روز زمان برد اگه یکبار دیگه بخوام این روند رو تکرار کنم کلی زمان میبره و معلوم نیست دیگه فایده ای داشته باشه. واقعا ممنون میشم.

[neda237]

سلام دوستان
من همه مدارکم (لیسانس و فوق لیسانس) را ترجمه کردم و مهر وزارت خارجه زدم به جز ریز نمرات لیسانس. چون گم کردم.
به نظر شما مدارکم را بفرستم واسه WES یا صبر کنم و دوباره درخواست ریز نمرات بدم که طول میکشه.
ممنون میشم پاسخ بدین...

همه رو با هم بفرستین فرستادن مدارک به این شکل هیچ فایده ای نداره. فقط دوبار باید هزینه پست پرداخت کنین

[salarr]

سلام بر همه دوستان
من سه ماه پیش قبل از لندینگ، برای wes فرم پر کردم (البته من برای ادامه تحصیل قصد ارزیابی مدارکم رو دارم و اسکیل ورکر نیستم) و به خاطر گرفتاری های روزهای آخر نتونستم مراحل کار رو تکمیل کنم. الان یه دوره هایی برای متخصصین در کالج ها و دانشگاههای تورنتو برگزار می کنند که یکی از شرایطشون ارزیابی مدارک هست که گفتن از طریق دانشگاه تورنتو هم انجام میشه. دوستانی که اطلاع دارن می تونن لطف کنن توضیح بدن آیا مراحل کار مثل wes هست؟ یعنی مدارک رو دانشگاه های داخل کشور باید بررسی کنند و برای کانادا پست کنن؟ چون شنیدم که دانشگاه تورنتو سریع مدارک رو بررسی می کنه و نیازی به ارسال مدارک به ایران نیست... ممنون می شم راهنمایی بفرمایید.