منبع اول:
http://www.migri.fi/for_the_media/glossary
Refusal of entry
fin Käännyttäminen
swe Avvisning
Procedure for removing a person from the country. When an alien has not been granted a residence permit and a decision is made to remove the person from the country, he or she will be refused entry (see also deportation).
منبع دوم:
http://www.finlandforum.org/viewtopi...=69967&start=0
حالا دیگه خودتون می دونین. اگه procedure for removing a person from country رو معادل می دونین با رد شدن تقاضای ویزاتون، پس بزنین بله.
حتی اگر دقت هم بکنین به قسمت دوم سوال، ازتون پرسیده که این قضیه تا کی in force بوده، در صورتی که شما ویزاتون از جایی ریجکت می شه، هیچ زمانی معین نمیشه برای اینکه اجازه نداشته باشین وارد اون کشور یا محدوده ی شنگن بشین(یا دوباره اقدام کنین). در صورتی که موقعی که از یک کشور اخراج می شین، مدت زمانی رو تعیین می کنن که اجازه ی ورود به اون کشور رو ندارین.
علاقه مندی ها (Bookmarks)