صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 , از مجموع 14

موضوع: ثبت رسمی ازدواج در آمریکا

  1. #1
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    ارسال‌ها
    56

    پیش فرض ثبت رسمی ازدواج در آمریکا

    با سلام

    من سوالی دارم. نامزد من سال گذشته به آمریکا رفته و من هم امسال موفق به گرفتن پذیرش از همون دانشگاه و در مرحله بعد ویزا شده ام. سوالی که دارم اینه که ما که ویزای دانشجویی داریم برای ثبت رسمی ازدواجمون در آمریکا چه مراحلی رو باید طی کنیم؟ به چه مدارکی نیاز داریم؟ سند ازدواجی که صادر می شه، قابل ترجمه در ایران هست؟ با توجه به اینکه ایران سفارتی در آمریکا نداره آیا برای ثبت سند قابل قبول در ایران باید کار ویژه ای انجام داد؟
    ممنون می شم هرکس اطلاعی در این زمینه داره ما رو راهنمایی کنه.
    موفق باشید.

  2. #2

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط s_yase2006
    با سلام

    من سوالی دارم. نامزد من سال گذشته به آمریکا رفته و من هم امسال موفق به گرفتن پذیرش از همون دانشگاه و در مرحله بعد ویزا شده ام. سوالی که دارم اینه که ما که ویزای دانشجویی داریم برای ثبت رسمی ازدواجمون در آمریکا چه مراحلی رو باید طی کنیم؟ به چه مدارکی نیاز داریم؟ سند ازدواجی که صادر می شه، قابل ترجمه در ایران هست؟ با توجه به اینکه ایران سفارتی در آمریکا نداره آیا برای ثبت سند قابل قبول در ایران باید کار ویژه ای انجام داد؟
    ممنون می شم هرکس اطلاعی در این زمینه داره ما رو راهنمایی کنه.
    موفق باشید.

    Hi, congratulations,

    1. Call the court in the city you are going to go and make an appointment
    2. Both of you should be present for signings the marriage certificate
    3. The amount you should pay differs from state to state but it not normally more than 50$
    4. They will send you your marriage certificate not in less than 10 days, the processing time depends on the city

    It is much easier than Iran ;DNot to mention you should have your passports in your hands

    Your marriage is not reported to Iran's officials unless you asked for it. To do so, you should send your documents to Washington DC and they would take care of that.
    من آن خاكستر سردم كه در من شعله هم عصيان هاست
    من آن پروانه آرامم كه در من فرياد همه طوفان هاست
    من آن مجنون سردم كه در من آتش ليلي است

  3. #3
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    ارسال‌ها
    56

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    سارا جان
    ممنون از راهنماییت. اگه ممکنه راجع به مرحله آخری که گفتی-فرستادن مدارک به واشنگتن- بیشتر توضیح بده. به کجا باید مدارک رو فرستاد؟ نیازی به حضور خودمون هم داره؟ چه مدارکی باید ارائه کنیم؟ پس مدرک ازدواج آمریکا در ایران به تنهایی قابل اعتبار و ترجمه در ایران نیست؟
    ممنون.

  4. #4

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط s_yase2006
    سارا جان
    ممنون از راهنماییت. اگه ممکنه راجع به مرحله آخری که گفتی-فرستادن مدارک به واشنگتن- بیشتر توضیح بده. به کجا باید مدارک رو فرستاد؟ نیازی به حضور خودمون هم داره؟ چه مدارکی باید ارائه کنیم؟ پس مدرک ازدواج آمریکا در ایران به تنهایی قابل اعتبار و ترجمه در ایران نیست؟
    ممنون.


    You are more than welcome,
    Iran has a representative in DC and there is an office that would take care of these issues, I have not done that myself ;D,
    If you get married and do not let these people in DC know about that then Iran cannot have any access to your record. So if want to make your marriage officially registered in Iran as well you should contact these people there otherwise your marriage is just valid in US


    I try to find the contact info for you
    من آن خاكستر سردم كه در من شعله هم عصيان هاست
    من آن پروانه آرامم كه در من فرياد همه طوفان هاست
    من آن مجنون سردم كه در من آتش ليلي است

  5. #5

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    Ok here is the link,
    hope it helps you

    http://www.daftar.org/Eng/forms_eng....cords&lang=Eng
    من آن خاكستر سردم كه در من شعله هم عصيان هاست
    من آن پروانه آرامم كه در من فرياد همه طوفان هاست
    من آن مجنون سردم كه در من آتش ليلي است

  6. #6
    ApplyAbroad Hero Sadra آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Apr 2007
    رشته و دانشگاه
    EE Alabama Huntsville
    ارسال‌ها
    1,407

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط Sara.Sh
    Ok here is the link,
    hope it helps you

    http://www.daftar.org/Eng/forms_eng....cords&lang=Eng
    با تشکر از سارا
    این لینک مربوط به سفارت پاکستان در واشینگتن هست که حافظ منافع جمهوری اسلامی ایران در امریکاست. ( مثل سفارت سوئیس در تهران که حافظ منافع امریکاست!)
    Embassy of Pakistan
    Interests Section of the Islamic Republic of Iran
    2209 Wisconsin Avenue, N.W
    Washington, D.C. 20007
    برام جالب بود هر کاری که بگید براتون انجام میدن از جمله:

    درخواست رواديد

    عدم فراغت از تحصيل
    تأييد مدارک تحصيلی دانشگاهی
    تأييد مدارک تحصيلی مدارس آموزشی
    تسهيلات دانشجوئی برای دانشجويان مقيم
    اطلاعات در مورد خدمات متخصصين خارج از کشور
    تسهيلات دانشجوئی و مهر خروج دانشجوئی

    تجديد(تعويض) - تفکيک گذرنامه - گذرنامه جدید و یا فرم درخواست جهت سایر تقاضاهای کنسولی
    خرید سربازی
    اجازه خروج همسر و فرزند از ايران
    مهر خروج مکرر از ايران
    مهر خروج مشمولين
    کارت ملی
    برگ عبور
    المثنی گذرنامه(مفقوده)
    پرسشنامه جهت پناهندگان
    پرسشنامه برای دارندگان خروج غير مجاز
    پرسشنامه برای دارندگان تابعيت خارجی
    تغییر آدرس

    ثبت ازدواج بين مرد و زن ايرانی
    ثبت ازدواج بين مرد ايرانی و زن خارجی
    ثبت ازدواج بين مرد خارجی و زن ايرانی
    ثبت طلاق
    تأييد سند طلاق شرعی و آمريکايی

    تایید انواع وکالت نامه ها از جمله:
    افتتاح حساب بانکی در ایران
    ازدواج
    طلاق
    انحصار وراثت
    سربازی
    فروش اموال غیر منقول
    معافی کفالت (سربازی)
    عدم سوء پيشينه

    صدور شناسنامه فرزند
    المثنی شناسنامه (مفقوده)
    تعويض شناسنامه
    ترجمه شناسنامه
    درج نام فرزند در گذرنامه والدين
    تعویض نام
    تعویض نام خانوادگی
    شرایط مربوط به فرزند خواندگی
    قید حیات
    درخواست کارت ملی
    المثنی کارت ملی (مفقوده)

    ثبت فوت
    تأييد مدارک جهت حمل جنازه به ايران

    و دیگر هیچ ...
    سفرنامه عشق آباد
    تصویر خانم Aleta Kovensky آفیسر عشق آباد
    سلام بچه ها! من الان امریکا هستم اگه کسی کردیت کارت خواست بهم بگه

  7. #7

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    بالاخره 1 جایی باید باشه که به کار این جمعیت ایرانی رسیدگی کنه
    من آن خاكستر سردم كه در من شعله هم عصيان هاست
    من آن پروانه آرامم كه در من فرياد همه طوفان هاست
    من آن مجنون سردم كه در من آتش ليلي است

  8. #8
    Junior Member mahru88 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    ارسال‌ها
    18

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    سوالی دارم در مورد ازدواج ،آیا میشه از آمریکا به طریق غیابی عقد کرد؟ و آیا سفارت آمریکا در ترکیه این عقد نامه را قبول می‌کنه؟ خیلی ممنون می‌شم اگر من رو راهنمای کنین

  9. #9
    ApplyAbroad Hero moonlight آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Dec 2009
    ارسال‌ها
    1,702

    پیش فرض پاسخ : برای ثبت رسمی ازدواج در آمریکا چه مراحلی را باید انجام داد؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط mahru88 نمایش پست ها
    سوالی دارم در مورد ازدواج ،آیا میشه از آمریکا به طریق غیابی عقد کرد؟ و آیا سفارت آمریکا در ترکیه این عقد نامه را قبول می‌کنه؟ خیلی ممنون می‌شم اگر من رو راهنمای کنین
    Yes the accept. If you are in the US you should go to the interest section in Embassy of Pakistan in DC and they will take care of everything!

  10. #10
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    ارسال‌ها
    1

    پیش فرض پاسخ : ثبت رسمی ازدواج در آمریکا

    سلام

    من یه سوال در مورد ثبت عقد ایرانی تو امریکا دارم

    کسی میدونه شرایط ضمن عقد مثل حق کار تحصیل خروج از کشور چه جوری ثبت میشه و چه مراحلی داره ؟

    چون تو اون certificate اسلامی اصلان جایی برای این شرایط و مهریه نیست

    مهریه رو چه جوری میشه ثبت کرد

    مرسی

صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •