سلام
با این اوضاع اقتصادی داغون ایران و این که هرکسی میخواهد یه جوری از این وضع بره بیرون بهتر نیست یه کم به هم دیگه روحیه بدیم. اگه اوضاع خوب بود که کسی مهاجرت نمی کرد. شما الان خودت چند وقته در دانمارک هستی؟ رشته تحصیلیت چیه؟ اوضاعت ایران چه جور بود؟ من در ایران هستم و میبینم که برم بهتر از اینه که بمونم. شما هم عوض این که اینقدر وحشتناک از دانمارک بنویسی و به صورت کلی بگی اوضاع بده، بهتر است کاملا به صورت جزیی بنویسی که چرا بده، بعد هم تصمیم گیری را بگذاری به عهده خوانندگان.
هر دو نفر شما حق دارین. متاسفانه الان وضعیتی شده که آدم نمیدونه تصمیم مناسب چیه. من فقط چند تا نکته بگم (خودم شش ماهه که اینجا هستم)
از نظر کاری شکی نیست که اگر اینجا کار پیدا کنین، و توی ایران حقوق بگیر بودین (حتی در حد عالی)، اینجا وضعیت بهتری خواهید داشت. بنابراین راجع به این موضوع بحثی نیست.
- توی دانمارک، به خاطر عدم آشنایی به زبان دانمارکی و عدم فامیل بازی! کار خیلی سخت پیدا میشه. آمار رسمی نشون میده که کمتر از 25 درصد گرین کارتیها تونستن کار تخصصی پیدا بکنن.
- من فکر نمیکنم به خاطر خالی کردن جیب ملت بوده. بلکه هدف این بوده که واقعا متخصصهای دنیا که خارج از اتحادیه اروپا هستن رو برای مشاغل کلیدی جذب کنن (بر اساس تجربه مثبت کانادا و استرالیا). ولی تو اجرایی کردنش چند تا مشکل بوده. یکی اینکه از خارج از لیست مشاغل مورد نیاز هم اومدن (حتی رشته ادبیات و معماری!)، چون سیستم امتیاز دهی این اجازه رو میده. لیست مشاغل مورد نیاز از زمانی که شما ویزا رو میگیرین، عقب تره (نمونه ش پرستاری که پارسال مورد نیاز بود ولی الان نیست و پرستارها اینجا بیکار شدن و میرن نروژ). مهمتر از همه زبان دانمارکیه. اگر مثل کبک این شرط رو میذاشت که همه دانمارکی تو یک سطحی یاد بگیرن، خیلی بهتر بود. چون اون وقت همه متوجه اهمیت زبان میشدن. نکته بعدی هم اینکه مثل همه کشورهای دیگه بزرگترین گروه مهاجران از چین، هند، پاکستان و بنگلادش هستن (جمعیت گرین کارتیهای ایرانی در مقابل اونها عددی نیست). چینیها بخاطر پروژه های مشترکو ارتباط زیادی که با چین دارن از همه وضع بهتری دارن. اما سه کشور دیگه هم تقریبا مثل ما هستن و کلی آدم با دکتری در حال ظرف شستن میبینی ( از ما کاری ترن و انگلیسی شون هم معمولا بهتره)
- وقتی وارد دانمارک میشین، حتی یک دفترچه هم نمیدن که مثلا باید این کار رو بکنین. درسته خیلی چیزها تو اینترنت هست، ولی خیلی چیزها هم نیست (اگه خواستین بعد مثالهاشو میزنم) و شما میمونین بدون هیچ چیزی. حتی قبل از اینکه این فروم راه بیفته، بچه ها خوش و خرم راه میفتادن میومدن بدون آدرس، بعد کلی پول هتل و همینطور در به در دنبال خونه که اصلا پیدا کردنش به این آسونی نیست که برین پیش بنگاه سر کوچه، 10 تا خونه بهتون معرفی کنه و شما انتخاب کنین.
- در نهایت بعد از اینکه میاین اینجا و کار پیدا نمیشه، آدم می مونه چه کنه. اگر برگردی که یه عالمه مشکله، بمونی بدون کار هم سخته. از اون 16 نفری که گفتم میشناسم، یکیشون کار پیدا کرد، 6 نفر برگشتن، یکی دکتر بود که امتحان زبان قبول نشد و برگشت و بقیه هم دنبال کارن. این یک جامعه آماری کوچکه. من چون تو اروپا فامیل دارم، دلم رو خوش کردم که در بدترین حالت یه مدتی برم پیششون.
- جمع بندی نظرات شخصی من: اگر کار شما در لیست نیست، نیاین، اگر برای یک سال پول ندارین که از جیب بخورین نیاین، اگر استرالیا و کانادا رشته شما رو میخوان، فقط به خاطر زمان طولانی پرونده، اونها رو بیخیال نشین. اگر رشته تون در لیست هست (واقعا، خودتون رو که دیگه نمیخواین گول بزنین!)، پول برای یک سال دارین و رشته شما رو جای دیگه نمیخواد، با مطالعه دقیق از شرایط زندگی، اقدام کنین و بیاین و تلاش کنین.
من مردکمو به دارالترجمه ندادم
سوالم دقیقا همینه
زیر قسمت فارسی مدرکم خود دانشگاه ترجمه انگلیسیشو نوشته
یعنی خود مدرک ترجمه داره گ
حالا همینو باید ببرم دارالترجمه یا قبولش میکنن ؟
در ضمن وزارت علوم فقط ریز نمرات فارسی رو تایید کرده باید ریز نمرات انگلیسی رو ببرم یا اون فارسیه رو بدم ترجمه ؟
مرسی
سلام دوستان
من دو هفته پیش مدارکامو دادم.
الان به مشکل ملی برخوردم
میخام فردا برم پولمو از حساب بردارم.
فقط امیدوارم من رو رجکت نکنند
برام دعا کنید.
باره همه آرزوی موفقیت دارم.
البته امروز زنگ زدم دانمارک
خانومه گفتش که مدارکت رسیده
امیدوارم رجکت نشم.
میخواستم بدونم با این ویزا میشه توکشورهای اسکاندیناوی(نروژ و سوئد ) کار کرد؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ممنون از راهنماییهای خوبتون
علاقه مندی ها (Bookmarks)