آرشیو شده: گرین کارت 3 ساله دانمارک (تا 15 ژانویه 2014)

[kaveh_k_ee]

من تو این دو روز کلا هنگ کردم! دیگه مخم کار نمی ده. این که مدرک اصل باید باشه یا موقت یک بحثه که البته تو سایت یخورده از نگر من دو پهلو نوشته. حدود سه سال پیش مراحل پذیرش گرفتن به مانند الان نبود و بچه ها یک گواهی از دانشگاه می گرفتند حتی یک سال پیش از اینکه مدرکشون دستشون بیاد و با اون اپلای می کردند و پروسه ویزا هم حدود یک سال یا بیشتر طول می کشید. به خاطر مشکلاتی که پیش اومده بود بعدش اداره مهاجرت دانمارک قوانینش رو عوض کرد و حتی ایمیلی هم به پروگرم منجر ما زده بودن و تاکید کرده بودند که برای اپلای ، داشتن اصل مدرک ضروری هست و این مسئله خیلی هم براشون مهمه (البته قرار بر این بود که در عوض 15 روزه جواب گرین کارت رو بدن). حتی همخونه ای من که درسش رو تموم کرده بود و می خواست برای دانمارک اپلای کنه (البته مدرکش هنوز دستش نبود) با اداره مهاجرت تماس گرفت و به اون هم همین رو گفتن که اصل مدرک تحصیلی رو حتما باید پیش از اپلای گرفته باشید. حالا شما که می گید مدرک موقت شما رو قبول کردند منو یخورده گیجم کرده. چون این مدارک شما می ره برای ارزشیابی و مدرک موقت نمی دونم چه اندازه می تونه معتبر باشه.

بحث دوم هم که باعث شده بیشتر هنگ کنم اینه که شما اصلا چطوری با مدرک موقت کارهای ترجمه رو پیش بردید. من خودم چند سال پیش برای ادامه تحصیل وقتی خواستم مدارکم رو بدم ترجمه حتی ترجمه اش رو هم قبول نکردند و گفتن باید اصلا مدرک تحصیلی رو داشته باشید. دقیقا یادم نمیاد کجای کار ایراد داشت دانشگاه پشت مدرک موقت رو مهر نمی زد یا وزارت خارجه گیر می داد نمی دونم. تازه این برای چند سال پیش بود. پارسال هم نامه سابقه کارم رو که خانوداه برده بودند برای ترجمه باز هم گفته بودند که باید اصل مدارک تحصیلی لیسانس و فوق لیسانس به همراه نامه سابقه کار باید باشه. چون بدون اون دادگستری مهر نمی زنه که مجبور شدم مدارکم رو از اینجا برای ایران پست کنم که حالا بگذریم چه دردسرهایی کشیدم.

در آخر من با این همه مطلبی که نوشتم، حرفی برای گفتن ندارم!! از نگر من بهتره یکی با اداره مهاجرت تماس بگیره و نتیجه رو اینجا به اشتراک بگذاره و یا بهتره صبر کنیم و ببینیم جواب گرین کارت آقا حسام چی می شه!!

پیروز باشید.

رامین جان بذار از هنگی درت میارم!
مدرک موقت رو ترجمه میکنن ولی مطمینم که امورخارجه و دادگستری مهر نمیزنه! در واقع ترجمش فقط یه ترجمه هستش و قابل ارایه به عنوان یک مدرک رسمی نیستش. زیر مدرک هم به فارسی نوشته این رو. مترجم هم این رو عینا ترجمه میکنه. (دوستم دارالترجمه رسمی داره)
حالا سفارت قبول میکنه یا اینکه اداره دانمارکی چه جور ارزیابی میکنه رو من نمی دونم. ولی میدونم که جفتشون خیلی گیرن.

به نظر من ارزش ریسک نداره. هر چی سفت تر بهتر.

[kaveh_k_ee]

فکر کنم برداشت دوستان از مدرک موقت متفاوته که من به دلیل اینکه تقریبا از بس که بهم تو گرفتن مدرک فوق و کارشناسی گیر دادن یه توضیحاتی میدم که دوستان اگه دیدن جاییش اشکال داره بگن:
ضمناً اینی که میگن در مورد دانشگاه های سراسری هستش (در مورد دانشگاه های آزاد و غیرانتفاعی هیچ اطلاعاتی ندارم)
2 نوع مدرک موقت دارم:
1- اونی که بلافاصله بعد از اتمام درس و بدون مشخص شدن وضعیت تحصیل رایگان، میذن که این نوع فقط بدرد شروع بکار و ارائه به ادارات داخلی صادر میشه و ارزش ترجمه نداره
2- نوع دیگش که باید اول وضعیت خدمت (برای آقایون) رو مشخص کرد و بعد وضعیت تحصیل رایگان (باید 2 برابر مدت تحصیل لیسانس و فوق رو تو ایران کار کرد و یا بابت هر ترمی که درس خوندیم مبلغ مشخصی بدیم) را تعیین تکلیف کرد، در این صورت پس از لغو تعهد خدمت به ازای آموزش رایگان، دانشنامه موقت (که ارزش ترجمه داره و وزارت علوم، وزارت خارجه و دادگستری هم تاییدش میکنن و ارزشش برابر دانشنامه هست) صادر میشه.
برای من حدود 2 سال پس از اتمام درسم طول کشید که اصل دانشنامه فوقم صادر شه و این دانشنامه موقت هم برای اینه که تو این مدت کارامون گیر نکنه.
حال با توجه به اینکه مدرت موقت منو هم وزارت علوم (قبل از ترجمه) و هم وزارت خارجه و هم دادگستری (بعد از ترجمه) تایید کردن، احتمالاً دلیل اینکه سفارت از من قبول کرده هم همون مهرهای وزارت خونه ها و دادگستری بوده.
حالا اگه دوستان تجربه دیگه ای دارند بگید تا ما هم دستمون بیاد باید چکار کنیم.

ضمناً خانم یا آقای NAZI17 لطفاً شما بگید که مدرکی که بردید واسه سفارت از کدوم نوع بوده، جوابش میتونه خیلی بهمون کمک کنه.

حسام جان این چیزی که شما بردی همون اصل بوده برادر! چجوری میگی موقت؟ موقت رو که مهر نمیزنن اونا (دادگستری و خارجه)
شما که تسویه کردی سنواتتو بعدش مدرکی که میگیری اصل هستش دیگه!
موقت مال زمانیه که شما تسویه نکردی با دولت.

اگر تسویه نکردی و تونستی مهر ها رو بگیری خیلی شانس آوردی! دمت گرم...
اون دوبرابر مدت تحصیل هم مال سهمیه های منطقه 2 هستش. درسته؟ تا اونجاییکه من میدونم منطقه 1 مدت برابر تحصیل باید کار کنی یا پول بدی.

به هر صورت موفق باشی

[mohsenfar60]

مرسی از پاسختون.
این پول چقدر باید تو حساب بمونه؟

[seyed28]

سلام
کسی از دوستان هست که اپیل کرده باشه و احیانا جواب گرفته باشه؟ اگه هست میشه بگید که نتیجه اپیلتون چی شده؟
ممنون

[hesam_beigy]

کاوه جان، من تو 2 تا دانشگاهی که درس خوندم جفتشون یک دانشنامه قابل ترجمه دادند که فقط زیرش نوشته اصل دانشنامه پس از طی مراحل اداری انجام خواهد شد. این مراحل اداری برای مدرک لیسانسم 2 ماه ولی برای ارشدم حدود 2 سال طول کشیده. تسویه کردمو پولها رو هم دادم اما با سهمیه منطقه 1. ضمناً این 2 برابر مدت تحصیل برای لیسانس فقط بوده که برای من با استعلام از سازمان سنجش همون 1 برابر حساب شده.
بدرود

حسام جان این چیزی که شما بردی همون اصل بوده برادر! چجوری میگی موقت؟ موقت رو که مهر نمیزنن اونا (دادگستری و خارجه)
شما که تسویه کردی سنواتتو بعدش مدرکی که میگیری اصل هستش دیگه!
موقت مال زمانیه که شما تسویه نکردی با دولت.

اگر تسویه نکردی و تونستی مهر ها رو بگیری خیلی شانس آوردی! دمت گرم...
اون دوبرابر مدت تحصیل هم مال سهمیه های منطقه 2 هستش. درسته؟ تا اونجاییکه من میدونم منطقه 1 مدت برابر تحصیل باید کار کنی یا پول بدی.

به هر صورت موفق باشی

[fatima5717]

متاسفانه این پول بایداز تاریخی که در سفارت مدارکتونو تحویل می دید تا زمان گرفتن ویزا ،توی حسابتون بمونه .
حدودا 6 - 7 ماهی می شه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

مرسی از پاسختون.
این پول چقدر باید تو حساب بمونه؟

[mohsenfar60]

متاسفانه این پول بایداز تاریخی که در سفارت مدارکتونو تحویل می دید تا زمان گرفتن ویزا ،توی حسابتون بمونه .
حدودا 6 - 7 ماهی می شه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

فکر نمیکنم لازم باشه این همه مدت تو حساب باشه . بعضی از دوستان یک روزه پولو از حساب برداشتن (طبق نوشته بعضی از دوستان در فروم)

[fatima5717]

فرمایش شما صحیح.
اما بعضی از دوستان به علت برداشت پول reject شدن!!!!
بعضی هم نشدن!!! امکان چک کردن حساب هست ، در نهایت تصمیم گیری با خود فرد هست که بذاره پول تو حسابش باشه یا خیر.

فکر نمیکنم لازم باشه این همه مدت تو حساب باشه . بعضی از دوستان یک روزه پولو از حساب برداشتن (طبق نوشته بعضی از دوستان در فروم)

[davi johnes]

یکی از دوستان من می خواد برای دانمارک اقدام کنه ممنون می شم اگر راهنمایی کنید:

1- اگر آبلتس آکادمیک 7 داشته باشه و هیچی از دانمارکی ندونه چند نمره برای زبان میاره؟

2- اگر دارای مدرک فوق لیسانس مهندسی عمران باشه و در 5 سال اخیر 4 سال با بیمه به صورت تمام وقت به عنوان مهندس محیط زیست Environmental Engineer در یک شرکت ایرانی کار کرده باشه چند امتیاز برای سابقه کار می گیره؟

[davi johnes]

اینطور که من فهمدیم یعنی چون مهندسی محیط زیست در Positive List وجود داره پس سابقه کار 15 می گیره ولی 10 امتیاز برای زبان کم میاره. آیا با اون آیلتس آکادمیک 7 میتونه این 10 امتیاز رو جبران کنه؟ درست حساب کردم؟

مدرک فوق لیسانس: 60
سن: 15
سابقه کار: 15