ببینید این می تونه یکی از صدها مدل نامه سابقه کار باشه به انگلیسی.راستی من یه گواهی سابقه کار هم داشتم که ترجمه رسمی نداشت چون یک ماه بود ازم نگرفت.ظاهراً اگه می خواست بگیره باید هزینه سرتیفای هم می گرفت . مطمئن نیستم .
ولی مطمئنم که با هیچ کدوم از کارفرماهای من گواهی های من رو تلفنی و یا با ایملیل چک نکردند.
Ref: -
Date: 2010/09/-
To whom it may concern,
This is to certify that ......................... , holding the birth certificate No., issued in…….., born on ……………, holding a master's degree in ………….Engineering, has been working part time as an/a …….. Engineer in our organization from September 2008 to June 2009 .
She/he was responsible for:
· …………………………
· ………………………….
· ……………
· ……………….
During the time she/he worked in …………. and Consulting Company, we found her/his to be a valuable member of the team, who consistently achieved good results and delivered all expectations.
In case you might need any further information, do not hesitate to contact us.
Yours faithfully,
………… (PhD)
Direct Manager
………………. Engineering and Consulting Company
Email://////////
Tel:///////////
علاقه مندی ها (Bookmarks)