اصل مدرک در زمان ثبت نام در آمریکا

[arh1384]

عزیزان ، من موقعی که رسیدم به دانشگاهم در آمریکا آیا باید مدرک اصلی ( دانشنامه) رو نشان بدم یا کارنامه رسمی و گواهی موقت پایان تحصیلات رو قبول می کنند. من فارغ التحصیل دانشگاه مزخرف شریفم و این ها می گند حداقل 6 هفته طول می کشه تا بهم دانشنامه (اصل مدرک بعد از خرید مدرک) را بدهند. جون من کمکم کنید؟ من چی کار کنم؟ چون 3 هفته دیگه من ایشالا آمریکام.

[siatohi80]

من نمیدومک شرایط دانشگاه مقصدتون چیه ولی معمولا بهتره اصل مدارکتون رو با خودتون نبرید امریکا و بگذارید اینجا باشه که یه وقت بدردتون میخوره. مثلا ممکنه به نسخه ترجمه شده نیاز داشته باشید و خانواده اینجا براتون ببرن ترجمه و پست کنن. به نظره من هیچ اصل مدرکی با خودتون نبرید، اگه دیدید واقعا احتیاجه بگید براتون پست کنن.

[aliqajar]

تو آفر دانشگاه مقصد شرايط پذيرش نوشته شده كه براي چي provisional هستش. براي خود من تا پايان ترم اول فرصت داده شده.

[masroh]

I guess it depends on the University, I took mine to the graduate office as soon as I was there, but I think the very first time they really check if I have all documents in my file was when I was advancing to PhD candidacy (2.5 years after I arrived) z

[masroh]

به نظره من هیچ اصل مدرکی با خودتون نبرید، اگه دیدید واقعا احتیاجه بگید براتون پست کنن.

These days DHL does not accept any original document to US. I need my birth cerficate for renew of my passport and I need to find someone to bring it for me....z

[masroh]

By the way they don't need the original document... Just the translation is fine...z

[aliqajar]

من ميخواستم براي آزاد كردن مدرك اقدام كنم و بعد كه آزاد شد (6 هفته طول داره تا آزاد بشه و من ممكنه ديگه ايران نباشم)، خانواده ام برام بفرستن. يعني نميتونن از ايران براي من با DHL يا TNT بفرستن؟ بايد در اين صورت چيكار كنم؟

[pouya4]

من فارغ التحصیل دانشگاه مزخرف شریفم و این ها می گند حداقل 6 هفته طول می کشه تا بهم دانشنامه (اصل مدرک بعد از خرید مدرک) را بدهند.

فقط خواستم عرض کنم دانشگاه آزاد نیز می فرماید 6 ماه!

[arh1384]

[جناب MASR آخه من که اصلش رو ندارم چطوری ترجمش رو ببرم؟ منظورتون ترجمه گواهی موقت پایان تحصیلاته؟

[aliqajar]

ترجمه گواهي موقت ارزش نداره (رو خودش نوشته) اصل مدرك شريف هم كه هم فارسي و هم انگليسيه.