اطلاع از احکام شرعی لازمه، جهت زندگی در خارج از کشور

[hooman_teh]

با سلام

من تو مسایل عقیدتی خیلی وارد نمیشم از نظر زبان به نظرم بهتر از جملات زیر استفاده کنی:

You can simply say:

1)I am so sorry but please exempt me from shaking hands, you know, I am Muslim and I have some religious believes, I hope it does n’t make a bad sense


2)Please do n’t take it the wrong way, but I cannot shake, you know, I am Muslim and because of some religious believes

[ARZ]

با احترام به کسانی که نظر دادن
من از کسی نخواستم به من بگه چی کار کنم و کجا برم یا نرم. فقط یه سوال کردم و جوابشو خواستم.
ممنون از کسانی که در راستای سوال فقط جواب می دن

من بر خلاف این دوست عزیزمون آقا پیمان نظر دیگه ای دارم. تمامی مواد غذایی این نوع نیستند. بسیاری از این مواد با روغن گیاهی تهیه شدن که میتونین از به راحتی استفاده کنید. مساله کافر اینا هم همه جا وجود داره و من موافق نیستم که به کسی برچسب نجس بودن زده بشه. ضمنا تو همین ایران چند نفر به خدا اعتقاد دارن؟ هلند با وجود این که خیلی آدم غیر معتقد به دین داره ، مسلمون هم خیلی داره و حالا چیزی که به نظر من اومد این بود که خانم های با حجاب حتی از انگلیس هم بیشتر بود تو خیابون ها. اگر این همه آدم دارن زندگی میکنند اونجا ، شما هم به راحتی میتونین. کسی هم کاری باهاتون نداره.
اما برای مساله دست دادن. ترجیحا شما این مورد اجتماعی رو انجام بده. حتی 1-2 از مراجع تقلید هم گفتند مشکلی نداره. ولی اگه 100% اعتقاد به انجام ندادنش دارید، خیلی مودبانه بهشون همون دفه اول بگید ، اون ها هم خیلی راحت قبول میکنن بدون حتی سر سوزنی مشکل. برخلاف ما که ممکنه برچسب کافر و نجس بودن به کسی بزنیم به خاطر اعتقاداتشون، این جا احترام گذاشتن به باور های افراد یکی از اصول اولیه محسوب میشه.
موفق باشید.

منظورم همون جمله مودبانه هست که چی باشه بهتره.
مرسی

[Pearson]

دوست عزیز، اگه تصمیم گرفتید به هلند بروید، قبل از اینکه چیزی را مصرف کنید از مواد غذایی گرفته تا وسایل بهداشتی، حتماً قبلش کدهای روی محصول را چک کنید:
برخي از اين كدها، بيانگر اين است كه در فرآورده توليدی، از چربي و پودر گوشت خوك استفاده شده است.
اين كدها عبارتند از:

E100, E110, E120, E 140, E141, E153, E210, E213, E214, E216, E234, E252,E270, E280, E325,

E326, E327, E334, E335, E336, E337, E422, E430, E431, E432, E433, E434, E435, E436, E440,

E470, E471, E472, E473, E474, E475,e476, E477, E478, E481, E482, E483, E491, E492, E493,

E494, E495, E542,E570, E572, E631, E635, E904.

مواد بهداشتی كه كد زیر را دارند، در تركيب آنها از ژله خون دام‏هایی مانند سگ و خوك استفاده شده
اين كدها روی بسياری از لوازم آرايش، صابون و خمير ريش و خمير دندان دیده مي‏شود.

E230 - E231 - E232 - E233 - E311 - E312

[Countdown]

دست دادن چیز خیلی رایجی نیست
کافی یه نمه دور تر بایستی- اگه دست اوردند جلو و شما مجبور شدی دست بدی من به عنوان نماینده .... در این محل و همه محله ها می گم اشکالی نداره و اگه گناهی بود به گردن من
جدی میگم-همچین چیزایی که ادم تو معذورات هستش خوف نداره
بعدش اون دوستمون درست گفتند- شما اگه خیلی نگرانی نباید بری- چون اونجا صحنه های بدی یه وقت می بینید که اونها هم از نظر شرع ما مشکل داره- حالا اگه اون چیزا دست ما نیست- دست دادن هم گاهی دست ما نیست

[azim_utd]

بهتر بود سوال خود را در اینجا مطرح می کردید:
http://www.applyabroad.org/forum/index.php?topic=8881.0

قبلا" هم چند تاپیک به اینصورت داشتیم که بعضی از دوستان به جای جواب دادن به سوال، در مورد اعتقادات و موارد عقیدتی بحث می کردند! ما باید به عقایده یکدیگر احترام بذاریم... درست نیست در جواب طوری پاسخ بدیم که صورت مسئله رو پاک کنیم...
من خودم اصلا" مذهبی نیستم اما تا جایی که می دونم دست دادن در برخی مواقع اشکال شرعی نداره چند سال پیش مشکلی به همین شکل برای آقای خاتمی در ایتالیا پیش اومد (من از اونجا اینو گفتم)
در ضمن اونجا شما فقط در اولین آشناییتون دست می دین و مطمئن باشید دیگه دست نمی دین مثل اینجا نیست که هر روز با همه دست بدین... اگه خیلی پایبند هستید که دست ندین به نظر من جواب های هومن کامل و مودبانه بود...
یه چیز دیگه اینکه اونجا اول زن دستش رو دراز می کنه و اگه دست دراز نکرد که هیچی...

[sirhamed]

شما نگفتید که اون خانوم احتمالا حجاب مو که نداره هیچ، شاید حجاب جاهای دیگه رو هم نداشته باشه؟
حتما وقتی‌ می‌خواد با شما صحبت کنه می‌خوای به طاق یا دیوار نگاه کنی‌،
خدمت دوستان بگم که اونجا بر خلاف ایران وقتی‌ با یک خانوم صحبت می‌کنید باید Eye contact برقرار کنید، اگه عقب بیستید بهشون برمیخوره،
وقتی‌ ما به خانوم‌های اون‌ها اینجا روسری سر می‌کنیم،
اونجا هم که میریم ما باید خودمون رو Adapt کنیم،

[Pearson]

این جمله رو هم می تونین بگین:

I regret to tell you that I cannot unfortunately shake hands with you, if I do, I will lose the promised nymphs in my next life according to my religious believe

[bestbud2010]

لزومی نداره می تونید بگید سرما خوردید یا اینکه بگید از این کار خوشتون نمی آد فکر کنم همیین ها کافی باشه. تا اینکه من نمی تونم دست بدم با شما چون اون دنیا....می شم.

[sirhamed]

آره دقیقا،
چون من مطمئنم واقعا با این کار اسلام به خطر نمیفته،
میتونید برای دست ندادن عذر خواهی کنید، بدون اینکه هیچ دلیلی‌ بیارین، چون واقعا کسی‌ هم دلیلشو نمیپرسه؛

[attanew]

سلام به همه ی کاربرهای محترم

احترام به اعتقادات یک نفر، اولین چیزی هست که ما ها رو با غربی ها متفاوت می کنه. دوست عزیزمان تنها سوال پرسیدن و باید جواب بدهیم

شما اگر همون جواب هایی را که هومن فرمودند توضیح دهید ، هیچ اتفاقی نخواهد افتاد. دوما هیچ دلیلی نداره نگران بشید، چون اونا هم مواردی رو به موقعش اگر برخلاف اعتقاداتشون باشه به شما توضیح خواهند داد.

در ضمن این موارد هیچ موقع ذهنیت افراد به ما عوض نمی کنه ، موارد دیگه ای هست که ماها رعایت نکردن اون رو عادت داریم و اون موارد برای اونا خیلی سخت تره.

مخلص همه دوستان هستم