سوالات در مورد Bank Statement در پروسه پذیرش

[Roya82]

پولی که تو حساب میذاریم، حتما" نباید که حساب به اسم خودمون باشه.درسته؟

[aftab]

پول اگه تو حساب یکی دیگه باشه میشه sponsorتو برای سفارت نمیدونم اما برای دانشگاه که قبوله
یه سوال؟:کل پولی که دانشگاه به من میده 700-800$ کمتر از کل هزینه است در ضمن گفته هزینه یک سال رو باید داشته باشی حالا منظور اینه که همین مابه التفاوت رو داشته باشم چون بقیه اش رو دانشگاه میده؟درسته؟

[so_asadi]

من صبح رفتم بانك پارسيان پيك حساب باز كردم پوي رو ريختم به حساب بعد نامه انگليسي رو از بانك گرفتم ظهر هم پول رو از حساب برداشتم

[aftab]

bank statementرو فقط ترجمه اشو باید فرستادبرای دانشگاه یا مثل کارنامه فارسیشم میخان؟ مرسی از جواب

[ars]

بعضي بانكا خودشون انگليسي هم مي دن. ولي اگه فارسي بود ترجمه رسميش كافيه.

[Roya82]

یا مثل کارنامه فارسیشم میخان

مگه جایی کارنامه فارسی رو هم میخوان؟ من که اولین بار میشنوم. فارسی به چه دردشون میخوره؟

[asman]

فارسی و انگلیسی باید با هم پلمپ شده باشه.
بعضی جاها گفته که در زبان اصلی خودتون هم مدارک رو بفرستید.

[so_asadi]

بانك هاي خصوصي خودشان انگليسي ميدن اما بانكهاي دولتي بايد بري بخش بين الملل تا بهت نامه انگليسي بدن

[ars]

یا مثل کارنامه فارسیشم میخان

مگه جایی کارنامه فارسی رو هم میخوان؟ من که اولین بار میشنوم. فارسی به چه دردشون میخوره؟

آره مثلاً UBC فارسي رو هم مي خواد. (الانه كه zohre بگه يادم رفت بفرستم ). راستش منم نمي دونم فارسي رو مي خوان چيكار؟

[Roger]

فارسی رو می خوان که چک کنن تقلبی تو کارتون نباشه.