سلام به همه،
کسی تونسته برای ماه سپتامبر وقت بگیره برای تایید اصل مدارک و کپی؟ امروز نهم هست و تا آخر سپتامبر وقت ها پر هست. یک هفته میشه که وقت های اکتبر هم باز نشده و هیچ وقت جدیدی ندادن. من شنیدم، بعضی ها حضوری میرن و منتظر میشن بعد آخر وقت معمولا بهشون میگین میتونن برن داخل. کسی اطلاعات بیشتری داره؟ کسی همچین کاری کرده؟
بستگی به مدارک شما داره، بعضی مدارک اصل اشون مدت دار هستن وقتی مدتش بگذره اصل و ترجمه اش باطله. بعضی مدارک اصلشون امکان تغییر داره، مثل شناسنامه، که آدم ممکنه ازدواج کنه و یا طلاق بگیره و مفاد شناسنامه ممکنه عوض بشه، بنابراین ترجمه های این جور مدارک مدت دار هستن و وقتی مدتشون بگذره دیگه تایید نمیشن. بعضی مدارک مثل مدرک لیسانس و... مدت دار نیستن و امکان تغییر هم ندارن، پس ترجمه هاشون هم مدت دار نیست، پس همیشه میشه اونها رو تایید کرد.
جواب سوال دوم اتون: اگه مدرک رو از دانشگاهی زیرنظر وزارت علوم گرفتید، بله گواهی قبولی در کنکور نیاز هست. اگر از دانشگاه ازاد گرفتید نیاز نیست.
سلام. روز مصاحبه میشه مدارک تحصیلی رو تایید کرد؟ (کسی تجربه اینکار رو داشته یا شنیده؟)
وقت تایید مدرک م بعد از روز مصاحبه م هست. ولی شنیدم یه برگه بهم میدن که با اون برگه بصورت ویژه میشه رفت برای تایید مدرک.
دوستان مطالب خیلی زیاد و گیج کننده است. من برای ویزای کار می خوام اقدام کنم توی لیست مدارک فقط برای مدرک تحصیلی تاییدیه خواسته حالا طبق چیزی که من فهمیدم باید
1 مدرک اصلی
2 ترجمه رسمی
3 چهار کپی از ترجمه
را به سفارت ببرم برای تایید و 45 یورو هم بدم
آیا این درسته؟
سلام دوستان عزیز
من پست های زیادی رو خوندم ولی پاسخ سوالم به طور واضح توشون نبود:
من برای ویزای کاری میخوام اقدام کنم
یک) آیا باید مدارکم (لیسانس و فوق لیسانس) قبل از اقدام برای تایید سفارت توسط ZAB تایید بشه؟ یا برعکس هست و اول باید سفارت تایید کنه بعدش ZAB؟
دو) ترجمه مدرک و ریز نمرات من توسط دارالترجمه پلمپ شده و روی «فقط» مدرک، مهر وزارت خارجه و دادگستری رو داره ولی ریز نمراتی که توی پلمپ هست، این دو مهر رو ندارند. این موضوع مشکلی ایجاد نمی کنه؟
سه) آیا کپی ای که برای تایید مدارک باید به سفارت ببریم، یه کپی معمولی از این مدارک ترجمه شده هست یا باید «برابر با اصل» (در کجا؟!) شده باشند؟
ممنون
علاقه مندی ها (Bookmarks)