نقل قول نوشته اصلی توسط Sara.Sh
نقل قول نوشته اصلی توسط maanfered
سلام
کسی میدونه خسته نباشید معادلش چی هست؟
اصلا" استفاده نمی شه. تو فرهنگشون چنین عبارتی ندارند
قبول دارم که چنین اصطلاحی ندارند، اما از عباراتی مثل great job, well done در مواردی شبیه به اینکه ما میخایم بگیم دستت دردنکنه یا عامیانه ترش "ایول!" استفاده می کنند. البته مرسوم نیست که به استاد بعد اتمام درس بگن چون یه جورایی حالت تشویقی داره