کفایت آزمون های زبان برای درس خواندن به زبان انگلیسی ؟!

[Gela]

مرسی گلا جان ، همین الان میگیرمش ببینم ، خیلی باید کمک خوبی باشه

خواهش میکنم. اگر به iTunes دسترسی ندارین میتونین ویدئو های MIT رو در لینک زیر ببینید:
http://video.mit.edu/type/educational/

ممنون دوست عزیز،من نگرانیم سر کلاس هست که یه موقع درس دادن استاد رو متوجه نشم ! اما اگه واقعا اینقدر به این مساله فکر شده که توجه کنن دانشجو اینترنشنال هست خیلی بهتر میشه قضیه ...

در رابطه با متوجه نشدن اصلا مسئله ای نیست، دقیقا خودشونم متوجه هستن، بعلاوه اگر جایی رو متوجه نشین میتونین راحت بپرسین.

[ImForex]

Gela جان من دسترسی دارم، دانلود هم کردم اما انقد کلیپ ها زیاد بود که اصلا چیزی که مد نظرم بود پیدا نکردم

[Gela]

یعنی چی چیزی که مدِ نظرتون بود رو پیدا نکردین؟
با توجه به سرفصل درسی میتونین ویدئو دانلود کنید. مشکل کجاست؟

[sysco]

با سلام
چند وقتی هست که یه سوالی تو ذهنم هست و دوست دارم جوابش رو از کسانی که تجربه دارن بپرسم.
همونطور که همه میدونن خیلی از ماها تو ایران زبان رو یاد گرفتیم و اینجا یه امتحان زبان دادیم فقط.اما تمام درس خوندنمون به زبان فارسی بوده !
حالا این سوال واسه من پیش اومده که ماهایی که ایلس 6 6.5 میگیریم و میخوایم بریم سر کلاس درس بشینیم میفهمیم اساتید چی میگن و درس ها رو متوجه میشیم ؟ اگر کسی تجربش رو با ما ها هم در میون بزاره خیلی ممنون میشم.من واقعا دوس دارم بدونم قبل رفتن چه کارهایی باید بکنم تا حد اقل اونجا سر کلاس کمتر به مشکل بخورم !
ممنون پیشاپیش

برای چه رشته ای مد نظر شما هست؟ طبعا استفاده از زبان در رشته های مختلف، خیلی فرق می کنه. سر کلاس ریاضی و آمار خیلی تفاوت داره سطح سحبت ها و نوعش با کلاس جامعه شناسی برای مثال. هر چه قدر رشته شما ریاضی وار تر باشه، از جمله علوم مهندسی شما مشکل کمتری داری؛ طبیعی هم هست فرض کن در همین ایران، یک درس مهندسی (مثلا مقاومت مصالح) با یک درس علوم انسانی (مثلا اخلاق اسلامی) چقدر گفتگوهای سر کلاس متفاوت هستند: در اولی بیشتر گفتگوها با یک سری واژه های تخصصی و حول موضوعات تعریف شده تر صورت میگیره ولی در کلاس اخلاق اسلامی موضوعات بازتره و ممکنه از سیاست و ازدواج و جامعه و رفتار فردی و ... صحبت بشه و مثال زده بشه. همین در خارج هم صادق هست.
البته باز در خارج هم درس بخونی در درس های انسانی تر، یک سری وازه های تخصصی و رایج تر در همون رشته وجود داره.
به نظرم شما در درجه اول باید ببینی در دروس مربوطه چه وازگان تخصصی و چه اصطلاحات رایجی هست(مثلا در ریاضی صورت و مخرج کسر، ضرب در، به توان، و ...). و این آشنایی با لغات و اصطلاحات و تلفظ اونها می تونه کمک کنه به درک شما سر کلاس. فرهنگ های تخصصی هست برای رشته های مختلف که لغات و اصطلاحات را برای یک رشته.
یک مشکلی که وجود داره مربطو میشه به حضور ملیت های مختلف. شما باید انگلیسی را با لهجه و زبان چینی، ژاپنی، هندی، فرانسوی، اروپای شرقی(که خودش باز کلی زیر گروه داره)، ترک، آمریکایی، و ... بشنوی. این ییک مقداری کار را سخت می کنه.
به نظرم شما سعی کن فعالانه از زبانت استفاده کنی، یعنی به خصوص در نوشتن و حرف زدن. تمرین کن فلان تکلیف(مثلا خلاصه یک مقاله، یا نقد بر فلان موضوع) را انگلیسی بنویسی. تمرین کن presentation فلان تکلیف درسی را (که خودت با توجه به رشته خودت بهتر می دونی) به انگلیسی انجام بدهی. حتما در مورد درسهایت و نحوه برگزاری کلاس ها و نقش خودت به عنوان یک دانشجئ در اون درس دقیقا از اساتید یا دانشجویان سال بالایی بپرس. همینطور در مورد syllabus درس، تا جایی که می تونی اطلاعات دقیق بگیر. به طور خلاصه باید عادت کنی با انگلیسی زندگی کنی، با انگلیسی دوست پیدا کنی، خرید انجام بدهی، خونه بگیری، مشکلاتی که پیش میاد(که خیلی می تونه متفاوت باشه را handle) کنی.
به قول مولانا آب کم جو تشنگی آور به دست، اول خودت را در محیطی فرض کن که اگر انگلیسی حرف نزنی نمی تونی شکمت را هم سیر کنی!! مسیرت را پیدا کنی، از حقت دفاع کنی، با اطرافیان به هزار دلیل ارتباط برقرار کنی و ...، خب وقتی دیدی اینطور محیطی را رد ذهنت و حس کردی که چه جوری هست، طبعا خودت را به تکاپو می اندازی. گر

چه این بخش به انگلیسی در زندگی مربوط میشه و از بحص اصلی که انگلیسی در کلاس درس هست خارج شدیم، اما هدفم این بود که بگویم از انگلیسی فعالانه و محتاجانه(!!) از همین الان شروع کن جدی استفاده کردن.
کلی منبع هست برای لیسینینگ از نوع آکادمیک (من در بخش تافل گذاشتم یک سری از لیسینینگ های آکادمیک را)، در ضمن اگر می تونید با افراد خارجی صحبت کنید خیلی مفیده. یا مثلا چت با خارجی ها.
اولش شاید یک کم گیج بزنید اما اینطور هم نیست که از نظر زبان به مشکل بخورید( به خصوص اگر مهندسی هست رشته شما). می تونم بگم دست کم 50-80درصد مطالب دستگیر شما میشه از محاوره ها و با حضور در محیط کم کم قوی تر می شوید. البته اساتید هم همونطور که دوتسان گفتند در این مورد شما را در اوایل راه درک می کنند و ممکنه یک لغت را که احتمال بدهند دشوار است، خودشان برای شما معنی کنند. فراموش نکنید که فقط شما نیستید که این وضعیت را در کلاستان دارید و شریک رنج شما در کلاستان به احتمال زیاد، کم نیست!(اگر دانشجوی اینترنشنال تازه وارد وجود داشته باشد).
اما نهایتا توصیه قبلی خودم، در مورد شروع به استفاده فعال از زبان، را تکرار می کنم.

[Shahab2020]

با سلام
چند وقتی هست که یه سوالی تو ذهنم هست و دوست دارم جوابش رو از کسانی که تجربه دارن بپرسم.
همونطور که همه میدونن خیلی از ماها تو ایران زبان رو یاد گرفتیم و اینجا یه امتحان زبان دادیم فقط.اما تمام درس خوندنمون به زبان فارسی بوده !
حالا این سوال واسه من پیش اومده که ماهایی که ایلس 6 6.5 میگیریم و میخوایم بریم سر کلاس درس بشینیم میفهمیم اساتید چی میگن و درس ها رو متوجه میشیم ؟ اگر کسی تجربش رو با ما ها هم در میون بزاره خیلی ممنون میشم.من واقعا دوس دارم بدونم قبل رفتن چه کارهایی باید بکنم تا حد اقل اونجا سر کلاس کمتر به مشکل بخورم !
ممنون پیشاپیش

به نظر من شما به هر اندازه زبانتون قوی باشه باز موقع شروع درس خوندن به زبان انگلیسی مشکل خواهید داشت.
مگر اینکه شما متن های تخصصی مربوط به رشته خودتون رو زیادخونده باشید.
اول از همه دایره vocabulary تو رشته ی خودتون چقدره؟؟؟ من رشته ام سازه بود و اولش هنگ کرده بودم!
دوم اینکه اونجا مطالب جدید مربوط به رشته ی خودتون می خواهید یاد بگیرید و وقت زبان خوندن ندارید.
اما دوست عزیز بعد از 1 ترم درست میشه.
موفق باشید.

[Ehsan4288]

بنظرتون برای اینکه با این مشکل راحتتر کنار بیایم آیا تداوم کلاس بعد از دریافت مدرک زبان هم ضروریست یا تاثیر چندانی نداره و یه جورایی وقت تلف کردنه؟
ممنون میشم راهنمایی کنید